1 00:00:12,279 --> 00:00:15,114 We can now confirm the mysterious freezing conditions 2 00:00:15,116 --> 00:00:16,782 falling over Gotham city 3 00:00:16,784 --> 00:00:19,551 are a result of an attack by supervillains 4 00:00:19,553 --> 00:00:22,888 believed to be connected to the sightings of a giant monster 5 00:00:22,890 --> 00:00:24,523 roaming the streets. 6 00:00:48,581 --> 00:00:49,648 Oh! 7 00:01:08,768 --> 00:01:10,402 Scanning for target. 8 00:01:11,738 --> 00:01:12,905 - Target acquired. 9 00:01:21,514 --> 00:01:22,581 Huh? 10 00:03:17,864 --> 00:03:19,164 Hmm. 11 00:03:34,014 --> 00:03:36,548 Grandfather! No! What? 12 00:03:38,052 --> 00:03:39,751 Oh, pennyworth. 13 00:03:39,753 --> 00:03:42,821 I was pulling an all-nighter but I guess I fell asleep. 14 00:03:42,823 --> 00:03:44,223 Master Damian, 15 00:03:44,225 --> 00:03:46,158 as we've discussed on previous occasions, 16 00:03:46,160 --> 00:03:48,727 a young man must have adequate rest. 17 00:03:48,729 --> 00:03:50,929 Those who wore the Robin mask before you all... 18 00:03:50,931 --> 00:03:52,598 Save the lectures, please. 19 00:03:52,600 --> 00:03:54,766 Like you didn't hear about what happened last night. 20 00:03:54,768 --> 00:03:56,335 Last night? 21 00:03:56,337 --> 00:03:58,837 Oh, you really didn't hear? Well, don't worry. 22 00:03:58,839 --> 00:04:00,405 The rest of the world has. 23 00:04:00,407 --> 00:04:02,908 A guy on the street caught it on his handheld. 24 00:04:02,910 --> 00:04:04,243 I've got him, Batman. 25 00:04:06,046 --> 00:04:09,381 Now that's funny. Oh! 26 00:04:09,383 --> 00:04:12,784 Let's just say it's a pretty popular clip online. 27 00:04:12,786 --> 00:04:16,388 -Hey, stop filming. 28 00:04:16,390 --> 00:04:20,359 I do see why this has caused you a measure of distress, master Damian. 29 00:04:20,361 --> 00:04:24,863 But the clown prince of crime has long been Batman's greatest enemy. 30 00:04:24,865 --> 00:04:27,633 It is not surprising that you found yourself at a disadvantage 31 00:04:27,635 --> 00:04:29,935 in your first encounter with him. 32 00:04:29,937 --> 00:04:32,771 Disadvantage! 33 00:04:32,773 --> 00:04:34,973 I accidentally leapt off a building. 34 00:04:34,975 --> 00:04:37,075 If Batman hadn't been there... 35 00:04:37,077 --> 00:04:39,444 I don't think he's happy with me. 36 00:04:39,446 --> 00:04:41,880 I wish red Robin was here. 37 00:04:41,882 --> 00:04:44,216 It would be good to talk to someone who's been through the Robin training before. 38 00:04:44,218 --> 00:04:46,285 It is unfortunate that master Tim's work 39 00:04:46,287 --> 00:04:48,287 with his team keeps him away so much. 40 00:04:48,289 --> 00:04:50,489 But you could speak with master dick. 41 00:04:50,491 --> 00:04:52,457 Nightwing? 42 00:04:52,459 --> 00:04:54,960 He's not really giving off come-talk-to-me vibes right now. 43 00:05:01,301 --> 00:05:03,869 Master Bruce. I have prepared tea. 44 00:05:06,439 --> 00:05:08,307 Thank you, Alfred. 45 00:05:10,009 --> 00:05:12,110 Studying. Good. 46 00:05:12,112 --> 00:05:13,979 That's what I was trying to tell pennyworth. 47 00:05:13,981 --> 00:05:16,581 I'm familiarizing myself with your biggest villains. 48 00:05:16,583 --> 00:05:19,618 Not good if it keeps him up all night, if I may say. 49 00:05:19,620 --> 00:05:22,287 And where have you been, sir? 50 00:05:22,289 --> 00:05:25,924 On patrol. Some trouble in the bowery. Handled. 51 00:05:25,926 --> 00:05:28,627 Hey, who is this little guy? 52 00:05:28,629 --> 00:05:31,330 Oswald cobblepot. The penguin. 53 00:05:31,332 --> 00:05:32,698 Criminal kingpin. 54 00:05:32,700 --> 00:05:35,167 How come I haven't seen him around yet? 55 00:05:35,169 --> 00:05:37,069 I sent him away for a while. 56 00:05:44,377 --> 00:05:46,578 That cursed Batman. 57 00:05:48,181 --> 00:05:50,115 It's all his fault. 58 00:05:50,117 --> 00:05:51,817 Did I deserve this? 59 00:05:51,819 --> 00:05:54,686 Being stranded up here for over a year? 60 00:05:56,823 --> 00:05:59,358 I just tried to make Gotham city a more 61 00:05:59,360 --> 00:06:02,961 livable place for criminal... 62 00:06:02,963 --> 00:06:04,696 People like me. 63 00:06:04,698 --> 00:06:07,599 And the Batman always ruins everything. 64 00:06:08,801 --> 00:06:10,569 I should be ruling Gotham city, 65 00:06:10,571 --> 00:06:15,374 not stuck in Mr. freeze's lab of half-working machines. 66 00:06:17,009 --> 00:06:18,377 --What? 67 00:06:18,379 --> 00:06:20,545 I actually caught something. 68 00:06:23,983 --> 00:06:26,451 Bah! Barely a minnow. 69 00:06:35,561 --> 00:06:37,195 You take it, buzz. 70 00:06:37,197 --> 00:06:40,665 You know, you're the only one here I can talk to. 71 00:06:41,434 --> 00:06:44,436 You understand me. 72 00:06:48,775 --> 00:06:50,876 Oh, is it here? 73 00:06:50,878 --> 00:06:52,411 Where did I put those things? 74 00:06:52,413 --> 00:06:54,946 Oh, great. Mr. fun is back. 75 00:06:57,617 --> 00:07:01,353 What's got your thermals in a bunch, freeze? 76 00:07:01,355 --> 00:07:04,790 Solitude. That's all that I ask for. 77 00:07:04,792 --> 00:07:08,527 And yet wretched humanity keeps intruding upon me. 78 00:07:09,962 --> 00:07:13,865 Wretched humanity? 79 00:07:13,867 --> 00:07:18,103 If this is your way of saying you don't want me as a roommate anymore, 80 00:07:18,105 --> 00:07:19,871 the feeling's mutual. 81 00:07:19,873 --> 00:07:22,474 Just drop me off in Gotham city. 82 00:07:22,476 --> 00:07:25,043 I won't take it personally. 83 00:07:25,045 --> 00:07:27,979 No, not you, penguin. 84 00:07:27,981 --> 00:07:30,615 My territory has been invaded. 85 00:07:32,453 --> 00:07:36,621 A new oil drilling platform here on the ice pack? 86 00:07:36,623 --> 00:07:40,292 Maybe they can get me back to civilization. 87 00:07:40,294 --> 00:07:42,627 For the 1,000th time 88 00:07:42,629 --> 00:07:44,062 you'll be much happier 89 00:07:44,064 --> 00:07:46,731 once you've turned your back on humanity. 90 00:07:46,733 --> 00:07:49,067 Living among them brings nothing but... 91 00:07:50,637 --> 00:07:52,337 ...misery. 92 00:07:52,339 --> 00:07:53,505 Ah! 93 00:07:54,640 --> 00:07:55,907 Here we go. 94 00:07:57,477 --> 00:07:59,110 What's that? 95 00:07:59,112 --> 00:08:00,378 One of my inventions. 96 00:08:01,747 --> 00:08:04,583 The key to our solitude. 97 00:08:04,585 --> 00:08:08,320 Our solitude? Great. 98 00:08:08,322 --> 00:08:11,656 My device can transform a simple animal 99 00:08:11,658 --> 00:08:13,124 like this tiny isopod, 100 00:08:13,126 --> 00:08:14,826 into a monster. 101 00:08:41,687 --> 00:08:45,423 Yes. We shall defend what is ours. 102 00:08:47,293 --> 00:08:48,527 Come, beast! 103 00:08:53,699 --> 00:08:57,869 Come on, buzz. We might as well see the show. 104 00:09:15,221 --> 00:09:17,956 Drill coming in. Get ready for setup. 105 00:09:24,196 --> 00:09:28,667 Your occupation of my land must come to an end. 106 00:09:28,669 --> 00:09:30,902 You shall return from whence you came. 107 00:09:32,239 --> 00:09:35,707 Don't feign ignorance, you gadflies. 108 00:09:35,709 --> 00:09:37,008 My monster. 109 00:09:39,913 --> 00:09:41,346 Attack! 110 00:09:42,748 --> 00:09:45,050 - Oh, no. 111 00:10:02,602 --> 00:10:04,369 Now, fools, 112 00:10:04,371 --> 00:10:09,441 you know the consequences of crossing Dr. Victor fries. 113 00:10:09,443 --> 00:10:14,546 Well, Mr. freeze is crazy. But he's always entertaining. 114 00:10:14,548 --> 00:10:17,716 How could you even hope to defend yourselves? 115 00:10:17,718 --> 00:10:20,285 - You are powerless. 116 00:10:20,287 --> 00:10:23,121 Victor, they are roughnecks. 117 00:10:23,123 --> 00:10:26,558 Obviously here to drill. They might have... 118 00:10:29,428 --> 00:10:30,862 Yeah, one of those. 119 00:10:58,124 --> 00:11:01,459 Darn! How dare you defy me. 120 00:11:04,296 --> 00:11:06,164 In your face! 121 00:11:06,166 --> 00:11:07,832 Laugh while you can. 122 00:11:07,834 --> 00:11:10,735 My next monster will eradicate you! 123 00:11:12,204 --> 00:11:15,907 Next monster? Hmm. 124 00:11:19,812 --> 00:11:21,846 Victor, wait! 125 00:11:21,848 --> 00:11:23,448 Leave me alone. 126 00:11:23,450 --> 00:11:25,116 I need to plan. 127 00:11:25,118 --> 00:11:28,753 You want better monsters. I think I can help. 128 00:11:29,689 --> 00:11:31,523 How? 129 00:11:31,525 --> 00:11:34,492 You had better be serious, oswald. 130 00:11:34,494 --> 00:11:37,162 I have never been more serious. 131 00:11:37,164 --> 00:11:40,899 However, to pull it off, we have to return 132 00:11:40,901 --> 00:11:43,001 to Gotham city. 133 00:11:43,003 --> 00:11:45,570 Is this one of your tricks? 134 00:11:45,572 --> 00:11:48,273 I assure you, far from it. 135 00:12:03,656 --> 00:12:05,056 What are you waiting for? 136 00:12:05,058 --> 00:12:06,658 To Gotham. 137 00:12:06,660 --> 00:12:08,727 Yes. To Gotham. 138 00:12:13,666 --> 00:12:15,767 Why so sad, buzz? 139 00:12:15,769 --> 00:12:18,903 You don't think I'd leave you behind, do you? 140 00:12:18,905 --> 00:12:22,674 I need you to keep an eye on this madman for me. 141 00:12:41,594 --> 00:12:42,927 I am confident, sir, 142 00:12:42,929 --> 00:12:44,763 that today's obligation to Wayne enterprises 143 00:12:44,765 --> 00:12:46,531 is present in your thoughts. 144 00:12:46,533 --> 00:12:48,867 I haven't forgotten, Alfred. 145 00:12:48,869 --> 00:12:51,069 The new technology showcase at Wayne tower? 146 00:12:51,071 --> 00:12:52,937 That's today? 147 00:12:52,939 --> 00:12:56,541 In less than 10 minutes. 148 00:12:56,543 --> 00:12:59,410 Isn't that super important? We'll never make it in time. 149 00:12:59,412 --> 00:13:01,079 Yes, we will. 150 00:13:01,081 --> 00:13:02,547 Get in. 151 00:13:04,284 --> 00:13:06,618 Alfred, you're on logistical support. 152 00:13:06,620 --> 00:13:07,986 - Of course, sir. 153 00:13:18,765 --> 00:13:20,098 When do I get to drive? 154 00:13:20,100 --> 00:13:21,299 We'll see. 155 00:13:21,301 --> 00:13:23,168 -Soon? -We'll see. 156 00:13:23,170 --> 00:13:24,903 -I hope it's soon. -Remember, 157 00:13:24,905 --> 00:13:26,971 this is going to be a Wayne enterprises function. 158 00:13:26,973 --> 00:13:29,474 So, we have to wear our costumes. 159 00:13:29,476 --> 00:13:31,643 We're already wearing our costumes. 160 00:13:31,645 --> 00:13:33,578 These are our work uniforms. 161 00:13:34,113 --> 00:13:35,480 Huh? 162 00:13:37,683 --> 00:13:39,417 Stupid costume. 163 00:13:44,624 --> 00:13:47,659 Aw, gross! Who would eat this? 164 00:13:55,335 --> 00:13:57,335 That couldn't be what it sounds like. 165 00:14:02,474 --> 00:14:04,475 Hilarious, madam senator. 166 00:14:04,477 --> 00:14:06,878 I'll definitely have to avoid that vintage. 167 00:14:06,880 --> 00:14:09,614 Wow. He's so friendly. 168 00:14:09,616 --> 00:14:12,150 Yeah, it freaked me out the first time I saw it, too. 169 00:14:12,152 --> 00:14:14,118 Oh. Hi, Mr. green arrow. 170 00:14:14,120 --> 00:14:15,687 Watch it, Damian. 171 00:14:15,689 --> 00:14:18,356 Here, it's Mr. queen. Call me Ollie. 172 00:14:19,692 --> 00:14:21,626 Sorry, Ollie. 173 00:14:21,628 --> 00:14:23,728 Add that to the pile of rookie mistakes I've been making. 174 00:14:23,730 --> 00:14:25,363 Eh, go easy on yourself, kiddo. 175 00:14:25,365 --> 00:14:26,664 We were all new once. 176 00:14:26,666 --> 00:14:28,299 And you're training under him. 177 00:14:28,301 --> 00:14:31,035 That's like jumping into the deep end of the ocean. 178 00:14:31,037 --> 00:14:35,206 Bat... the boss doesn't seem very happy with me. 179 00:14:35,208 --> 00:14:38,309 Hmm. Not talking much. Acting grumpy. 180 00:14:38,311 --> 00:14:40,845 -Yeah. -That's just the way he is. 181 00:14:40,847 --> 00:14:43,014 Green lantern took him to a theme planet once. 182 00:14:43,016 --> 00:14:45,316 The whole planet, one big amusement park. 183 00:14:45,318 --> 00:14:47,552 I asked him how it was, you know what he said? 184 00:14:47,554 --> 00:14:48,853 Enjoyable. 185 00:14:48,855 --> 00:14:49,888 That's it. 186 00:14:49,890 --> 00:14:51,689 Because he doesn't care. 187 00:14:51,691 --> 00:14:53,925 Wrong. It's the opposite. 188 00:14:53,927 --> 00:14:56,928 Underneath, he cares more than any of us. 189 00:14:56,930 --> 00:14:59,030 He has the biggest heart of all. 190 00:14:59,032 --> 00:15:02,033 That's why he has to hide it so well. 191 00:15:02,035 --> 00:15:04,569 - Mr. Wayne, I presume. - Yes. 192 00:15:04,571 --> 00:15:06,738 And you must be general Sam Lane. 193 00:15:06,740 --> 00:15:08,573 You've done your research. 194 00:15:08,575 --> 00:15:11,342 I'm responsible for the military's technology budget. 195 00:15:11,344 --> 00:15:14,746 And if today's demonstration goes as well as it's supposed to, 196 00:15:14,748 --> 00:15:17,916 I'm going to make you an even richer man. 197 00:15:17,918 --> 00:15:20,952 In that case, I'm very pleased you're here, general. 198 00:15:20,954 --> 00:15:22,520 Ladies and gentlemen. 199 00:15:22,522 --> 00:15:24,522 If I could have your attention. 200 00:15:24,524 --> 00:15:26,758 I am Dr. Kurt langstrom, 201 00:15:26,760 --> 00:15:30,428 the head of Wayne enterprises research and development department. 202 00:15:30,430 --> 00:15:32,563 Wayne enterprises has long produced 203 00:15:32,565 --> 00:15:36,301 high tech drilling sledges for mining in extreme conditions. 204 00:15:36,303 --> 00:15:39,337 Now, welcome to the next level. 205 00:15:45,745 --> 00:15:48,279 This single operator drilling mech's 206 00:15:48,281 --> 00:15:50,648 plasma pincers actually turn solid rock 207 00:15:50,650 --> 00:15:53,451 into lava to safely pass through. 208 00:15:59,893 --> 00:16:01,459 We designed the mech 209 00:16:01,461 --> 00:16:03,127 -for mining exploration and extraction. 210 00:16:03,129 --> 00:16:04,495 - Alfred. - Why limit... 211 00:16:04,497 --> 00:16:05,663 Emergency, sir. 212 00:16:05,665 --> 00:16:07,665 A break-in at arkham asylum. 213 00:16:09,134 --> 00:16:10,668 You mean a breakout. 214 00:16:10,670 --> 00:16:12,437 No, sir. In. 215 00:16:12,439 --> 00:16:14,572 This technology could one day be used 216 00:16:14,574 --> 00:16:17,275 to explore the core of the earth, or even other planets. 217 00:16:17,277 --> 00:16:19,811 The potential is nearly endless. 218 00:16:19,813 --> 00:16:21,412 Thank you for your time. 219 00:16:23,016 --> 00:16:26,784 Well, Mr. Wayne. I have to say I'm very impressed. 220 00:16:26,786 --> 00:16:28,486 You could... 221 00:16:28,488 --> 00:16:29,887 Mr. Wayne? 222 00:16:41,033 --> 00:16:42,767 Seal off the perimeter. 223 00:16:42,769 --> 00:16:45,436 Full lockdown protocols. Get to your stations, people. 224 00:16:55,381 --> 00:16:56,948 --That's coming from... 225 00:17:03,689 --> 00:17:05,490 Hmm... 226 00:17:05,492 --> 00:17:09,293 Something tells me you don't have a license to drive this thing. 227 00:17:09,295 --> 00:17:11,562 No one can issue me a license, 228 00:17:11,564 --> 00:17:14,365 for there is no government that holds authority 229 00:17:14,367 --> 00:17:16,768 over Dr. Victor fries. 230 00:17:19,038 --> 00:17:20,571 Freeze! 231 00:17:21,006 --> 00:17:22,774 Exactly. 232 00:17:35,021 --> 00:17:36,921 In the name of the Gotham police arkham division, 233 00:17:36,923 --> 00:17:39,023 I demand you give yourselves up. 234 00:17:39,025 --> 00:17:41,993 You're the best arkham has to offer? 235 00:17:43,530 --> 00:17:46,397 It's embarrassing I've ever been kept in here. 236 00:17:46,399 --> 00:17:48,699 Stay focused, cobblepot. 237 00:17:48,701 --> 00:17:51,903 You promised me what we need is somewhere in here. 238 00:17:51,905 --> 00:17:56,507 I've already spent more time among other humans than I am comfortable with. 239 00:17:56,509 --> 00:18:00,244 Oh, you won't be disappointed. 240 00:18:00,246 --> 00:18:03,114 Release me. I shouldn't be in here. 241 00:18:03,116 --> 00:18:05,883 That's what they all say. 242 00:18:05,885 --> 00:18:08,352 What are you guys doing trapped in that hallway? 243 00:18:08,354 --> 00:18:10,822 Don't you want to be free in here like me? 244 00:18:11,723 --> 00:18:13,825 Okay, freak show. 245 00:18:22,634 --> 00:18:26,571 I don't deserve to be free of here. 246 00:18:26,573 --> 00:18:29,107 I was going to say the same thing. 247 00:18:29,109 --> 00:18:31,642 Where are the items we need? 248 00:18:31,644 --> 00:18:33,244 Patience. 249 00:18:33,246 --> 00:18:36,581 I waited for months in your mad scientist igloo. 250 00:18:36,583 --> 00:18:39,350 You can wait a few moments more. 251 00:18:42,455 --> 00:18:43,988 First on the list. 252 00:18:54,133 --> 00:18:56,267 What do you two want? 253 00:18:56,269 --> 00:18:58,569 Time to come with us, bane. 254 00:19:03,977 --> 00:19:06,611 Why do you want me out? 255 00:19:06,613 --> 00:19:08,913 Explanations in good time. 256 00:19:08,915 --> 00:19:12,383 Or we can always close you back in. 257 00:19:18,123 --> 00:19:19,557 Good decision. 258 00:19:25,831 --> 00:19:27,298 Chemo! 259 00:19:27,300 --> 00:19:30,701 We have a deal you might be interested in. 260 00:19:38,343 --> 00:19:39,644 Hmm... 261 00:19:39,646 --> 00:19:41,913 Always impressive, killer croc. 262 00:19:51,023 --> 00:19:53,958 This cell is vacant, you fool. 263 00:19:53,960 --> 00:19:55,426 Au contraire. 264 00:20:03,468 --> 00:20:04,902 Hmm. 265 00:20:04,904 --> 00:20:09,273 Clayface, meet your new boss, Mr. freeze. 266 00:20:22,355 --> 00:20:25,656 No, you wouldn't forget little old me in your escape plans, 267 00:20:25,658 --> 00:20:26,857 would you? 268 00:20:26,859 --> 00:20:28,426 Because that wouldn't be funny, 269 00:20:28,428 --> 00:20:31,896 if I do say so myself. 270 00:20:31,898 --> 00:20:34,065 - Sorry, clown. 271 00:20:34,067 --> 00:20:37,535 I already have to deal with one lunatic on this job. 272 00:20:37,537 --> 00:20:39,537 Ozzy, ozzy, ozzy. 273 00:20:39,539 --> 00:20:42,940 You need me. I am the style. 274 00:20:42,942 --> 00:20:46,744 I will put the life in your team's party. 275 00:20:46,746 --> 00:20:50,881 I'd get used to your new accommodations if I were you. 276 00:20:50,883 --> 00:20:54,185 I have an absolutely awful memory, oswald. 277 00:20:54,187 --> 00:20:58,456 But this I won't forget, do you hear me? 278 00:21:05,597 --> 00:21:07,398 Why are we waiting? 279 00:21:07,400 --> 00:21:08,899 I'm scanning. 280 00:21:11,938 --> 00:21:15,239 Always use caution, Robin. Leaping into arkham unprepared 281 00:21:15,241 --> 00:21:18,309 is like going into a lion's den. 282 00:21:18,311 --> 00:21:20,111 I've always loved the lion's den. 283 00:21:20,113 --> 00:21:22,179 It's my favorite part of the zoo. 284 00:21:24,717 --> 00:21:27,151 I'm thinking he's not great at caution. 285 00:21:34,326 --> 00:21:36,060 What did I say? 286 00:21:36,062 --> 00:21:39,497 Checking off everything on our shopping list was easy. 287 00:21:39,499 --> 00:21:43,267 Wait. You don't expect me to work with this snake, do you? 288 00:21:43,269 --> 00:21:46,137 He sold me out to the Gotham police. 289 00:21:46,139 --> 00:21:47,772 You have a score to settle? 290 00:21:47,774 --> 00:21:49,674 Then let's settle it. 291 00:21:49,676 --> 00:21:52,410 Gentlemen, now is not the time. 292 00:21:52,412 --> 00:21:55,646 We should be on our way before Batman... 293 00:21:59,284 --> 00:22:02,253 This game ends now. 294 00:22:02,255 --> 00:22:04,689 Game? Trust me, 295 00:22:04,691 --> 00:22:07,191 we are not playing. 296 00:22:07,193 --> 00:22:10,094 Really? Because i could go for a round of pin-the-arrow-on-the-bad-guy. 297 00:22:10,096 --> 00:22:11,495 Who wants to go first? 298 00:22:13,665 --> 00:22:16,000 Good work, Robin. We'll take it from here. 299 00:22:16,002 --> 00:22:18,269 Gordon? You made it to arkham quickly. 300 00:22:18,271 --> 00:22:19,603 Kid, duck. 301 00:22:19,605 --> 00:22:20,838 You crazy? 302 00:22:20,840 --> 00:22:22,239 - Do it now. 303 00:22:24,343 --> 00:22:25,643 Yeah. 304 00:22:25,645 --> 00:22:27,111 This guy wasn't in my holobook. 305 00:22:28,715 --> 00:22:30,381 You're learning how to be a superhero from a book? 306 00:22:43,528 --> 00:22:45,296 We're wasting time. 307 00:22:56,875 --> 00:22:59,543 Great, you've trapped us in here. 308 00:22:59,545 --> 00:23:02,079 You are a shortsighted little man. 309 00:23:04,916 --> 00:23:06,784 - Bane. 310 00:23:24,569 --> 00:23:25,870 They escaped. 311 00:23:25,872 --> 00:23:28,105 There are sewer tunnels underneath here. 312 00:23:28,107 --> 00:23:31,409 They had a vehicle waiting. They're gone. 313 00:23:31,411 --> 00:23:33,177 This wouldn't have happened if I could tell the difference 314 00:23:33,179 --> 00:23:35,212 between the real Gordon and clayface. 315 00:23:35,214 --> 00:23:36,947 You're still learning, kid. 316 00:23:38,016 --> 00:23:39,316 I guess. 317 00:23:46,191 --> 00:23:47,558 What's the big mystery? 318 00:23:47,560 --> 00:23:49,093 Penguin and freeze needed some muscle, 319 00:23:49,095 --> 00:23:51,762 freed some inmates, simple as that. 320 00:23:51,764 --> 00:23:54,598 On the surface it looks simple. 321 00:23:54,600 --> 00:23:56,300 You think there's a pattern here? 322 00:23:56,302 --> 00:23:58,302 The breakout wasn't random. 323 00:23:58,304 --> 00:24:01,939 They skipped others to select bane, chemo, croc and clayface. 324 00:24:01,941 --> 00:24:04,608 Why them? It's not a solid team. 325 00:24:04,610 --> 00:24:06,744 Bane and croc have a known rivalry. 326 00:24:06,746 --> 00:24:08,112 We don't need to know what they want. 327 00:24:08,114 --> 00:24:09,880 We just need to stop them. 328 00:24:09,882 --> 00:24:13,551 The key to stopping them is outsmarting them. 329 00:24:13,553 --> 00:24:15,453 Unless you have explosive arrows, 330 00:24:15,455 --> 00:24:16,954 then that's the key to stopping them. 331 00:24:16,956 --> 00:24:19,223 Oh, and look what I've got. 332 00:24:25,330 --> 00:24:26,864 A pattern. 333 00:25:01,166 --> 00:25:03,200 If this is a trick... 334 00:25:03,202 --> 00:25:06,504 You will no doubt inflict bodily injury upon me. 335 00:25:06,506 --> 00:25:08,639 Yes. Yes. 336 00:25:08,641 --> 00:25:12,176 Your threats are de rigueur. Do not worry. 337 00:25:12,178 --> 00:25:14,745 My science is no hoax. 338 00:25:27,360 --> 00:25:29,560 What's that little guy's name? 339 00:25:29,562 --> 00:25:31,495 - Appetizer? 340 00:25:31,497 --> 00:25:34,665 Buzz here is my hench-bird. 341 00:25:34,667 --> 00:25:36,133 Don't mind him, buzz. 342 00:25:36,135 --> 00:25:38,536 He's a mere sewer-born cretin. 343 00:25:40,840 --> 00:25:43,874 Level with me, penguin. What are the odds this is going to work? 344 00:25:43,876 --> 00:25:47,678 Victor fries is a loony with a monster size ego. 345 00:25:47,680 --> 00:25:50,714 He's practically a hermit and on top of it all, 346 00:25:50,716 --> 00:25:52,883 he's a terrible roommate. 347 00:25:52,885 --> 00:25:55,853 But he's also one other thing. 348 00:25:55,855 --> 00:25:57,555 What's that? 349 00:25:57,557 --> 00:25:59,123 A genius. 350 00:26:00,258 --> 00:26:02,860 Time for the moment of truth. 351 00:26:36,528 --> 00:26:39,129 Criminal history. No connection. 352 00:26:39,131 --> 00:26:42,199 Known mos. No connection. 353 00:26:42,201 --> 00:26:43,934 Personality profile. 354 00:26:43,936 --> 00:26:46,236 --No connection. 355 00:26:46,238 --> 00:26:50,240 Maybe they're just recruiting for an all-villain flag football league. 356 00:26:50,242 --> 00:26:53,944 What if penguin and freeze didn't pick these guys for who they are, 357 00:26:53,946 --> 00:26:56,380 but instead, for what they're made of? 358 00:26:56,382 --> 00:26:58,048 Made of? What does it matter? 359 00:26:58,050 --> 00:27:00,250 Never mind. Probably nothing. 360 00:27:00,252 --> 00:27:02,720 Tell me. 361 00:27:02,722 --> 00:27:05,889 Well, three of them have unusual chemical components. 362 00:27:05,891 --> 00:27:08,892 Bane's venom, the stuff that makes him strong, 363 00:27:08,894 --> 00:27:12,129 clayface's mud, which can expand into anything, 364 00:27:12,131 --> 00:27:16,734 and chemo, well, he's basically made of super toxic sludge. 365 00:27:16,736 --> 00:27:19,236 What about croc? He's not like the others. 366 00:27:19,238 --> 00:27:21,305 No, but the strength of his constitution 367 00:27:21,307 --> 00:27:23,307 would make him an ideal test subject. 368 00:27:23,309 --> 00:27:25,242 Mr. freeze is a scientist, right? 369 00:27:25,244 --> 00:27:27,277 What if he's experimenting? 370 00:27:27,279 --> 00:27:30,214 No offense, kid, but don't you think that's a bit of a stretch. 371 00:27:30,815 --> 00:27:32,416 No. 372 00:27:32,418 --> 00:27:34,485 Okay. Dumb idea. 373 00:27:34,487 --> 00:27:36,654 I mean, no, it's not a stretch. 374 00:27:36,656 --> 00:27:37,921 It's not? 375 00:27:37,923 --> 00:27:39,990 I was focusing on the villains' skills. 376 00:27:39,992 --> 00:27:43,127 It never occurred to me to analyze their physical composition. 377 00:27:43,129 --> 00:27:46,430 Good work, Robin. 378 00:27:46,432 --> 00:27:49,166 To force those kind of chemicals to interact with one another, 379 00:27:49,168 --> 00:27:52,336 there'll be tell-tale signs in chroma-spectral scans of the area. 380 00:27:53,505 --> 00:27:54,838 Got a hit. 381 00:27:54,840 --> 00:27:56,640 Robin, with me. 382 00:27:56,642 --> 00:27:58,642 -Where to? -Gotham harbor. 383 00:27:58,644 --> 00:28:00,978 I'll follow in a second. In the meantime, 384 00:28:00,980 --> 00:28:03,180 uh, this cup is getting low. 385 00:28:03,182 --> 00:28:04,848 Indeed, sir. 386 00:29:02,607 --> 00:29:04,108 It is done. 387 00:29:14,520 --> 00:29:16,453 How will you know if it worked? 388 00:29:19,924 --> 00:29:22,559 There's only one way to find out. 389 00:29:22,561 --> 00:29:24,128 Lay it on me. 390 00:29:34,873 --> 00:29:38,275 Yes. 391 00:29:38,277 --> 00:29:41,478 I feel it. The power. 392 00:30:19,651 --> 00:30:21,051 --Huh? 393 00:30:38,503 --> 00:30:40,504 Whoa! 394 00:30:47,847 --> 00:30:50,113 It's time to have a little fun. 395 00:30:59,624 --> 00:31:00,757 Hmm. 396 00:31:15,573 --> 00:31:17,374 - Hey. - It's amazing. 397 00:31:55,280 --> 00:31:57,180 Hey, do superheroes get snow days? 398 00:31:58,449 --> 00:31:59,850 That's a no, I guess. 399 00:31:59,852 --> 00:32:01,084 Sudden weather shifts. 400 00:32:01,086 --> 00:32:02,519 Icy conditions. 401 00:32:02,521 --> 00:32:04,421 Part of Mr. freeze's plans, i assume. 402 00:32:04,423 --> 00:32:06,023 No doubt. 403 00:32:06,025 --> 00:32:08,191 You know, if you let me drive, 404 00:32:08,193 --> 00:32:10,928 you could focus on developing the perfect plan for fighting freeze. 405 00:32:10,930 --> 00:32:12,596 Not the time, Robin. 406 00:32:19,070 --> 00:32:21,438 Uh, you're seeing this, right? 407 00:32:21,440 --> 00:32:23,941 Like you said, chemo's asset mutates. 408 00:32:23,943 --> 00:32:27,077 Clayface's mud stretches. Bane's venom enlarges. 409 00:32:27,079 --> 00:32:30,213 But I didn't know that meant giant, crazy monster. 410 00:32:30,215 --> 00:32:31,515 What do we do? 411 00:32:33,952 --> 00:32:36,687 Oh. Here it comes. 412 00:32:38,623 --> 00:32:42,059 Now, let's cause some chaos. 413 00:32:57,108 --> 00:32:58,475 What's this? 414 00:32:58,477 --> 00:33:00,110 An old friend. 415 00:33:00,112 --> 00:33:02,145 I should spend some time with him, 416 00:33:02,147 --> 00:33:04,748 now that I've come up in the world. 417 00:33:07,018 --> 00:33:09,186 -You wearing your seat belt? -Always. 418 00:33:09,188 --> 00:33:10,487 Good. 419 00:33:14,025 --> 00:33:16,493 Oh, yeah? Bring it. 420 00:33:18,830 --> 00:33:21,832 Hey, guys, a minute ago i was having coffee in Paris when I saw the news. 421 00:33:21,834 --> 00:33:23,400 Sorry it took me so long to get here. 422 00:33:28,039 --> 00:33:29,206 What the... 423 00:33:38,616 --> 00:33:39,683 There goes the flash. 424 00:33:49,961 --> 00:33:51,228 What? 425 00:34:03,241 --> 00:34:04,875 Um, hi, Mr. croc. 426 00:34:04,877 --> 00:34:07,010 Good to see you? 427 00:34:07,012 --> 00:34:09,780 Goodbye for good, Batman. 428 00:34:26,831 --> 00:34:28,398 It turns into a plane? 429 00:34:28,400 --> 00:34:30,267 This is the coolest thing ever. 430 00:34:35,406 --> 00:34:38,909 Any chance this thing also transforms into an enormous heat lamp? 431 00:34:38,911 --> 00:34:42,079 We stop the monsters, the climate will go back to normal. 432 00:34:42,081 --> 00:34:46,249 Right. Wait, monsters? As in more than one? 433 00:34:46,251 --> 00:34:47,818 Look down. 434 00:34:55,026 --> 00:34:57,828 Freeze is turning Gotham city into the arctic. 435 00:35:01,532 --> 00:35:04,267 It's better than i could have ever hoped. 436 00:35:04,269 --> 00:35:08,905 Soon I won't need this blasted suit to cool me down anymore. 437 00:35:08,907 --> 00:35:11,641 What did I tell you, Victor? 438 00:35:11,643 --> 00:35:15,612 You were so focused on defending your little ice cave, 439 00:35:15,614 --> 00:35:17,547 you weren't thinking big. 440 00:35:18,282 --> 00:35:20,484 Yes, you're right. 441 00:35:20,486 --> 00:35:23,954 I have been underestimating myself, haven't I? 442 00:35:28,793 --> 00:35:31,795 Oh, yes, Victor. Look at that screen. 443 00:35:31,797 --> 00:35:35,065 See all that you can accomplish. 444 00:36:27,653 --> 00:36:29,286 Oh, no! 445 00:36:29,288 --> 00:36:30,687 Oh, my goodness. 446 00:36:40,498 --> 00:36:42,799 Nightwing. Thank you. 447 00:36:42,801 --> 00:36:44,568 Oh, such a good boy. 448 00:36:44,570 --> 00:36:45,969 No problem, ma'am. 449 00:36:45,971 --> 00:36:48,572 You all need to find safety indoors. 450 00:36:48,574 --> 00:36:50,707 An avalanche in downtown Gotham? 451 00:36:50,709 --> 00:36:52,375 Give you one guess who's behind this 452 00:36:52,377 --> 00:36:54,377 and it rhymes with "sister please." 453 00:36:54,379 --> 00:36:57,047 How did Mr. freeze get power on this scale? 454 00:36:57,049 --> 00:36:59,049 Ask Batman or the new Robin for the details. 455 00:36:59,051 --> 00:37:01,551 But I, for one, never wanted to live in a snow globe. 456 00:37:04,855 --> 00:37:07,057 Oh, yeah, and then there's that. 457 00:37:16,901 --> 00:37:18,735 Thanks to you, I realize 458 00:37:18,737 --> 00:37:21,404 I don't have to hide from civilization. 459 00:37:21,406 --> 00:37:24,074 I can turn civilization into what I want, 460 00:37:24,076 --> 00:37:26,243 an ice world. 461 00:37:26,245 --> 00:37:30,080 Ice world? Not everywhere, I hope. 462 00:37:30,082 --> 00:37:33,750 I didn't pay for a private island so it could freeze over. 463 00:37:33,752 --> 00:37:36,186 Of course everywhere! 464 00:37:36,188 --> 00:37:39,756 Now, because of you, i think big! 465 00:37:39,758 --> 00:37:43,660 A new global ice age! 466 00:38:04,215 --> 00:38:05,949 He doesn't even seem to know we're here. 467 00:38:05,951 --> 00:38:08,285 Then it's time to drop the subtlety. 468 00:38:08,287 --> 00:38:10,320 A barrage of missiles is subtle? 469 00:38:21,433 --> 00:38:23,900 What are you doing? Isn't that the button that turns off the jets? 470 00:38:34,812 --> 00:38:36,646 There, he noticed us. 471 00:38:36,648 --> 00:38:37,881 I think you made him mad. 472 00:38:42,353 --> 00:38:44,154 Whoa! 473 00:38:59,870 --> 00:39:01,438 You know what? 474 00:39:01,440 --> 00:39:03,573 Maybe I don't want to drive this thing anymore. 475 00:39:07,845 --> 00:39:08,945 Open fire! 476 00:39:16,954 --> 00:39:18,421 It's not affecting him. 477 00:39:34,205 --> 00:39:37,107 Smashing up the gcpd. 478 00:39:41,145 --> 00:39:43,713 I knew this day would come. 479 00:39:58,396 --> 00:39:59,462 Need a lift? 480 00:40:02,900 --> 00:40:04,401 At least they're safe. 481 00:40:09,173 --> 00:40:11,274 We would never forget you, commissioner. 482 00:40:21,218 --> 00:40:25,388 Frozen. Shining. Perfect. 483 00:40:25,390 --> 00:40:27,857 A wasteland paradise. 484 00:40:27,859 --> 00:40:30,393 Everything I've ever dreamed. 485 00:40:30,395 --> 00:40:32,829 Cold enough to ditch the suit yet? 486 00:40:34,598 --> 00:40:37,100 Yes, I think it is. 487 00:40:47,812 --> 00:40:50,246 Finally free. 488 00:40:50,248 --> 00:40:53,883 I am glad you are here, to see the beginning of all this, oswald. 489 00:40:53,885 --> 00:40:55,952 You were instrumental. 490 00:40:55,954 --> 00:40:57,954 Sure. Happy to help. 491 00:40:57,956 --> 00:41:02,292 But your usefulness has come to an end. 492 00:41:02,294 --> 00:41:05,328 Aah! But... But we're partners. 493 00:41:05,330 --> 00:41:07,297 I'm no fool, penguin. 494 00:41:07,299 --> 00:41:11,468 You wanted to return to Gotham for one reason, to rule it. 495 00:41:11,470 --> 00:41:13,570 Now that I do rule it, 496 00:41:13,572 --> 00:41:15,972 this makes me your number one enemy. 497 00:41:16,574 --> 00:41:18,174 Nonsense! 498 00:41:18,176 --> 00:41:21,811 Perhaps, but that's not a risk I'm willing to take. 499 00:41:21,813 --> 00:41:24,981 You'll never get the upper hand on me, penguin. 500 00:41:24,983 --> 00:41:29,319 Sorry, Victor, but I already have. 501 00:41:33,157 --> 00:41:35,291 No! No, you couldn't have. 502 00:41:35,293 --> 00:41:37,627 Ah, but I did. 503 00:41:37,629 --> 00:41:40,830 The power is great. 504 00:41:40,832 --> 00:41:44,234 This was worth the wait! 505 00:41:45,369 --> 00:41:49,739 Nothing can stop me now! 506 00:41:53,011 --> 00:41:56,679 Croc was a durable test subject. But the others? 507 00:41:56,681 --> 00:42:00,116 Do you have any idea how unstable they are? 508 00:42:00,118 --> 00:42:03,786 Do you have any idea how little I care? 509 00:42:03,788 --> 00:42:06,322 And without the defenses in your freeze suit, 510 00:42:06,324 --> 00:42:09,826 there's nothing you can do to stop me. 511 00:42:09,828 --> 00:42:11,961 You'll never get away with this. 512 00:42:13,498 --> 00:42:15,365 --Looks like he will. 513 00:42:17,334 --> 00:42:19,469 Bring me the Batman. 514 00:42:19,471 --> 00:42:22,038 He'll pay for putting me in exile. 515 00:42:22,040 --> 00:42:24,674 And then Gotham will finally, 516 00:42:24,676 --> 00:42:27,410 rightfully, belong to me. 517 00:42:27,412 --> 00:42:28,878 You bet. 518 00:42:28,880 --> 00:42:31,247 Got a score to settle first. 519 00:42:39,490 --> 00:42:40,557 Hey, nightwing. 520 00:42:41,926 --> 00:42:43,226 Good to see you. 521 00:42:43,228 --> 00:42:44,394 You must not be getting my texts. 522 00:42:44,396 --> 00:42:45,728 I got them. 523 00:42:45,730 --> 00:42:47,330 Oh, but... 524 00:42:47,332 --> 00:42:48,698 More urgent stuff to deal with right now, flash. 525 00:43:01,545 --> 00:43:03,413 Can't say I expected to see that today. 526 00:43:03,415 --> 00:43:05,381 Can't say I expected to any of this today. 527 00:43:05,383 --> 00:43:07,750 Come on, guys, this is Gotham. 528 00:43:07,752 --> 00:43:10,520 Time to settle up, croc. 529 00:43:10,522 --> 00:43:11,955 Happy to. 530 00:43:22,266 --> 00:43:23,933 Batman, it's nightwing. 531 00:43:23,935 --> 00:43:26,903 It looks like our big problem just got even bigger. 532 00:43:26,905 --> 00:43:28,605 I have eyes on it, too. 533 00:43:28,607 --> 00:43:30,974 We have to shut them down before Gotham is destroyed. 534 00:43:41,785 --> 00:43:43,086 Good work, Robin. 535 00:43:43,088 --> 00:43:44,787 There you are. 536 00:43:47,959 --> 00:43:50,126 What's happening to me? 537 00:43:50,128 --> 00:43:52,629 Freeze's formula, it's... 538 00:43:59,303 --> 00:44:00,837 He's unstable. 539 00:44:00,839 --> 00:44:03,573 Whatever freeze did, clayface can't handle it. 540 00:44:03,575 --> 00:44:05,475 Here, it's the key. 541 00:44:07,411 --> 00:44:09,479 You said you wanted to drive the Batmobile. 542 00:44:09,481 --> 00:44:11,014 I kinda took that back. 543 00:44:11,016 --> 00:44:13,316 I've got a plan, but I need you to buy me time, 544 00:44:13,318 --> 00:44:16,319 try to keep clayface from destroying the city until I get back. 545 00:44:16,321 --> 00:44:17,920 That's a pretty tall order. 546 00:44:17,922 --> 00:44:19,756 I know you can do it. 547 00:44:19,758 --> 00:44:21,224 You need a ride? 548 00:44:22,326 --> 00:44:23,593 I've got one. 549 00:44:23,595 --> 00:44:25,495 Is your ride invisible? 550 00:44:25,497 --> 00:44:26,863 - Wait for it. 551 00:44:29,767 --> 00:44:33,102 A new batcycle! Nice! 552 00:44:33,104 --> 00:44:35,905 You'll have to show me how to get the spikes to work... 553 00:44:37,307 --> 00:44:39,242 He does that to everyone, doesn't he? 554 00:44:41,111 --> 00:44:44,113 Even... even better! 555 00:44:46,216 --> 00:44:51,354 Instead of crushing you, now I'll burn you! 556 00:44:51,356 --> 00:44:52,989 Okay, what does he usually do? 557 00:44:52,991 --> 00:44:54,657 This is the ignition, right? 558 00:44:59,296 --> 00:45:01,097 Can't run from me. 559 00:45:16,680 --> 00:45:20,216 I don't know what i was worried about. This is awesome! 560 00:45:21,218 --> 00:45:22,518 How do you do plane mode? 561 00:45:22,520 --> 00:45:24,387 Uh, plane mode now! 562 00:45:29,059 --> 00:45:30,626 Oh, yeah! 563 00:45:38,402 --> 00:45:40,470 Eat missiles, lava-breath! 564 00:45:51,281 --> 00:45:53,483 - Where is he? 565 00:45:57,121 --> 00:45:59,455 Time to go to the workshop. 566 00:45:59,457 --> 00:46:01,424 Batman, it... it's not ready. 567 00:46:01,426 --> 00:46:03,426 Giant monsters are loose in Gotham. 568 00:46:03,428 --> 00:46:05,194 Consider this a field test. 569 00:46:05,196 --> 00:46:06,529 Don't start without me. 570 00:46:10,234 --> 00:46:12,135 There you are! 571 00:46:12,137 --> 00:46:13,603 What are you doing here? 572 00:46:13,605 --> 00:46:15,938 You'll see. 573 00:46:15,940 --> 00:46:17,974 The magnetometer might me miscalibrated. 574 00:46:17,976 --> 00:46:19,976 That won't be a problem. 575 00:46:19,978 --> 00:46:22,745 But Batman, you don't understand. 576 00:46:22,747 --> 00:46:26,449 Some of the servos are registering at sub-optimal psi readings. 577 00:46:26,451 --> 00:46:29,185 Doctor, I've seen the specs. I can handle it. 578 00:46:43,834 --> 00:46:46,469 Nice. 579 00:46:46,471 --> 00:46:47,970 Boot it up. 580 00:46:53,577 --> 00:46:55,144 Forget something? 581 00:46:55,146 --> 00:46:56,546 Oh, of course. 582 00:47:04,521 --> 00:47:05,988 I think that'll do. 583 00:47:05,990 --> 00:47:07,657 You ordered your own mech? 584 00:47:07,659 --> 00:47:09,926 You think you're the only billionaire in the world? 585 00:47:09,928 --> 00:47:12,261 I convinced langstrom you might need some backup. 586 00:47:12,263 --> 00:47:15,431 The queen industries contract helps support research and development. 587 00:47:15,433 --> 00:47:17,266 We filed a report. 588 00:47:19,169 --> 00:47:20,403 Let's go. 589 00:47:24,675 --> 00:47:27,543 Welcome, Batman. - Prepare to deploy. 590 00:47:27,545 --> 00:47:30,880 Copy that. Actuator systems, nominal. 591 00:47:30,882 --> 00:47:33,349 E systems, 100%. 592 00:47:33,351 --> 00:47:35,017 Weapon systems, online. 593 00:47:40,524 --> 00:47:41,858 Wait for me. 594 00:47:47,464 --> 00:47:50,666 Launch in 10, nine, eight, 595 00:47:50,668 --> 00:47:55,371 seven, six, five, four, 596 00:47:55,373 --> 00:47:59,175 three, two, one. 597 00:47:59,177 --> 00:48:00,276 Launch! 598 00:48:13,590 --> 00:48:15,491 This is one sweet ride. 599 00:48:15,493 --> 00:48:18,861 Green arrow, you're on chemo. Stop the freezing process. 600 00:48:18,863 --> 00:48:20,162 My pleasure. 601 00:48:20,164 --> 00:48:22,732 Langstrom, I need something else from you. 602 00:48:22,734 --> 00:48:23,966 You do? 603 00:48:42,286 --> 00:48:46,756 Masked freak, zero. Croc, everything. 604 00:48:46,758 --> 00:48:49,592 We can now confirm the mysterious freezing conditions 605 00:48:49,594 --> 00:48:51,193 falling over Gotham city 606 00:48:51,195 --> 00:48:53,596 are a result of an attack by supervillains. 607 00:48:55,098 --> 00:48:57,800 Aw, come on. That was my favorite TV! 608 00:48:57,802 --> 00:48:59,869 Whoa! Is that Batman? 609 00:48:59,871 --> 00:49:02,438 You know, your mouth runs faster than your brain, speedster. 610 00:49:02,440 --> 00:49:04,106 Who else would that be? 611 00:49:14,251 --> 00:49:15,818 What's this button do? 612 00:49:24,962 --> 00:49:26,729 Oh, yeah! 613 00:49:34,238 --> 00:49:35,771 Nothing's stopping this guy. 614 00:49:35,773 --> 00:49:38,140 I've got you, boy wonder. 615 00:49:38,142 --> 00:49:41,177 It's impossible to stop me in this thing. 616 00:49:41,179 --> 00:49:42,511 --And by impossible, 617 00:49:42,513 --> 00:49:44,447 obviously, I meant totally possible. 618 00:49:44,449 --> 00:49:45,881 - Which one was it again? 619 00:49:52,856 --> 00:49:56,492 Had it under control the whole time. 620 00:49:59,830 --> 00:50:02,698 Keep clayface from destroying the city, Batman says. 621 00:50:02,700 --> 00:50:05,167 - Sure, no problem. - Robin, come in. 622 00:50:05,169 --> 00:50:06,602 Dr. langstrom, is that you? 623 00:50:06,604 --> 00:50:08,437 Yes, Batman sent me. 624 00:50:08,439 --> 00:50:11,173 I'm headed your way, fast... Too fast. 625 00:50:21,319 --> 00:50:24,353 This vehicle travels far too fast. 626 00:50:24,355 --> 00:50:27,123 Yeah, it's awesome. What have you got? 627 00:50:27,125 --> 00:50:29,725 Batman has a plan for dealing with the lava creature, 628 00:50:29,727 --> 00:50:31,894 but it's only at the design stage. 629 00:50:39,503 --> 00:50:42,204 Hey, chemo. 630 00:50:42,206 --> 00:50:44,707 The kids of Gotham are happy to build snow-forts 631 00:50:44,709 --> 00:50:46,709 and have snowball fights in summer. 632 00:50:46,711 --> 00:50:48,377 But enough is enough. 633 00:50:57,721 --> 00:50:59,889 Hello, I'm talking to you. 634 00:51:15,238 --> 00:51:17,473 Okay, now you're just hurting my feelings. 635 00:51:48,605 --> 00:51:50,005 Let's try that again. 636 00:52:14,731 --> 00:52:18,467 Which building you want, buzz? You can have your pick. 637 00:52:18,469 --> 00:52:20,736 Who's there? 638 00:52:20,738 --> 00:52:23,339 Mr. cobblepot, you're back. 639 00:52:23,341 --> 00:52:25,574 We haven't seen you for some time. 640 00:52:25,576 --> 00:52:29,612 You're going to be seeing a lot of me now. Care to know why? 641 00:52:29,614 --> 00:52:33,149 Because Gotham belongs to me now. 642 00:52:35,286 --> 00:52:38,787 And not even Batman can do anything about it. 643 00:52:40,925 --> 00:52:44,960 Oh, yes, meet my right-hand penguin, buzz. 644 00:52:44,962 --> 00:52:47,796 I'm naming him head of security. 645 00:52:47,798 --> 00:52:51,000 Uh, nice to meet you, boss. 646 00:52:58,642 --> 00:53:00,910 Yeah, I think it's time to retire. 647 00:53:04,648 --> 00:53:07,449 It will be the most powerful laser Cannon ever constructed. 648 00:53:07,451 --> 00:53:09,218 In theory. 649 00:53:09,220 --> 00:53:11,287 Don't worry, I'm sure we can get this thing going. 650 00:53:18,361 --> 00:53:20,462 This should pull in enough amps. 651 00:53:22,899 --> 00:53:25,000 Okay, that's most of the stuff. 652 00:53:25,002 --> 00:53:27,336 What took so long? You've been gone for, like, two full minutes. 653 00:53:27,338 --> 00:53:30,172 Some of the things on the list were only available in central city. 654 00:53:30,174 --> 00:53:34,410 -Excuses. Excuses. -Here, I'll go get the rest of it. 655 00:53:34,412 --> 00:53:38,347 So, Dr. langstrom, this Cannon will be powerful enough to cut clayface down to size? 656 00:53:38,349 --> 00:53:39,715 Batman hopes so. 657 00:53:39,717 --> 00:53:43,219 Great! Wait, "hopes"? He doesn't know? 658 00:53:43,221 --> 00:53:46,855 Well, the last time a giant lava monster attacked Gotham was, never. 659 00:53:46,857 --> 00:53:49,992 So, no, we haven't had a lot of chances to test it out. 660 00:53:51,861 --> 00:53:54,830 You think some robot's going to stop me? 661 00:53:54,832 --> 00:53:57,366 Just one of your toys. 662 00:53:57,368 --> 00:53:58,567 Here's another one. 663 00:54:11,948 --> 00:54:15,217 I'll break your machine, Batman. 664 00:54:45,882 --> 00:54:50,286 I'm going to pry open that shell of yours, Batman, 665 00:54:50,288 --> 00:54:53,656 so I can get to the soft center. 666 00:55:42,472 --> 00:55:46,141 Thank you for doing my dirty work, detective. 667 00:55:46,143 --> 00:55:48,844 With killer croc out of the way, 668 00:55:48,846 --> 00:55:53,148 I'll be able to enjoy my dominion over Gotham. 669 00:55:57,520 --> 00:56:00,789 You plan to dominate Gotham as the penguin's flunky? 670 00:56:00,791 --> 00:56:03,992 The penguin is a means to an end. 671 00:56:03,994 --> 00:56:07,229 Looks to me like he's sitting back and watching you do all the work. 672 00:56:11,701 --> 00:56:16,205 Tell me, Batman, between penguin and me, 673 00:56:16,207 --> 00:56:19,475 who is the bigger man? 674 00:56:21,544 --> 00:56:23,379 Don't forget what they say. 675 00:56:23,381 --> 00:56:24,980 The bigger they are... 676 00:56:42,533 --> 00:56:45,067 This day at the beach is turning out to be no day at the beach. 677 00:56:55,278 --> 00:56:57,613 Computer, are all of these buildings evacuated? 678 00:56:57,615 --> 00:57:00,883 Affirmative. No life signs detected. 679 00:57:00,885 --> 00:57:02,284 Show me which ones I own. 680 00:57:02,286 --> 00:57:04,386 Displaying now. 681 00:57:04,388 --> 00:57:06,355 Oh, good, 'cause I have great insurance. 682 00:57:13,563 --> 00:57:16,532 That one needed a renovation anyway. Yeah. 683 00:57:18,968 --> 00:57:20,569 You're sure it's ready to be tested? 684 00:57:20,571 --> 00:57:23,005 We don't have time to work up a better prototype. 685 00:57:28,378 --> 00:57:29,611 That's a good sign. 686 00:57:33,451 --> 00:57:35,451 And that's a bad sign. 687 00:57:35,453 --> 00:57:38,120 Batman's not going to be happy. 688 00:57:38,122 --> 00:57:40,956 The contrivance wouldn't have worked anyway. 689 00:57:46,095 --> 00:57:47,396 What did you do to it? 690 00:57:47,398 --> 00:57:50,632 Nothing. The design was flawed. 691 00:57:50,634 --> 00:57:55,337 It couldn't support valence co-sharing between the bonded particles. 692 00:57:55,339 --> 00:57:57,940 He's right. Should have thought of that. 693 00:57:57,942 --> 00:58:00,509 Uh, no one tell Batman, okay? 694 00:58:00,511 --> 00:58:03,812 Why are you here? We know it was you who put Gotham in a deep freeze. 695 00:58:03,814 --> 00:58:06,648 It was, but I was foolish. 696 00:58:06,650 --> 00:58:08,150 You're here to turn yourself in? 697 00:58:08,152 --> 00:58:10,486 No, I'm here to help. 698 00:58:10,488 --> 00:58:14,289 As if. We're not getting fooled by that old trick. Are we? 699 00:58:14,291 --> 00:58:16,758 Why would you want to help us clean up your mess? 700 00:58:16,760 --> 00:58:19,161 Because it is my mess. 701 00:58:19,163 --> 00:58:22,664 All I wanted was to be left alone in my desolate land 702 00:58:22,666 --> 00:58:25,634 but penguin convinced me to assault Gotham. 703 00:58:25,636 --> 00:58:29,805 I was manipulated and then betrayed. 704 00:58:29,807 --> 00:58:31,473 I'll admit, that makes sense. 705 00:58:31,475 --> 00:58:33,008 Really, 'cause all I'm hearing is, 706 00:58:33,010 --> 00:58:35,110 "I'm a bad guy. I'm a bad guy. I'm a bad guy." 707 00:58:35,112 --> 00:58:37,079 You said something about helping. 708 00:58:38,181 --> 00:58:39,548 Nice and slow. 709 00:58:39,550 --> 00:58:41,984 This is one of my arctic devices. 710 00:58:41,986 --> 00:58:43,685 Coupled with your Cannon, 711 00:58:43,687 --> 00:58:46,655 it could be an effective weapon against clayface. 712 00:58:46,657 --> 00:58:49,558 But what is... Oh, I see. Brilliant. 713 00:58:49,560 --> 00:58:51,226 He's right, it could work. 714 00:58:51,228 --> 00:58:52,861 But he'd have to help us set it up. 715 00:58:52,863 --> 00:58:55,197 Then the question is, can we trust him? 716 00:58:55,199 --> 00:58:56,398 No. 717 00:58:59,736 --> 00:59:01,970 Maybe. 718 00:59:01,972 --> 00:59:04,239 I better call the boss on this one. 719 00:59:06,544 --> 00:59:09,177 Your mech has a back. 720 00:59:09,179 --> 00:59:11,813 I bet I can break it. 721 00:59:17,387 --> 00:59:19,888 Langstrom's laser's a bust, but Mr. freeze is here 722 00:59:19,890 --> 00:59:21,356 and says he can get it to work. 723 00:59:21,358 --> 00:59:22,658 -Do it. -You think you can trust him? 724 00:59:29,566 --> 00:59:31,733 Imagine being partners with the penguin. 725 00:59:31,735 --> 00:59:33,702 I'd rather not. 726 00:59:33,704 --> 00:59:35,771 Working with the penguin is an easy thing to regret. 727 00:59:35,773 --> 00:59:38,073 Victor's whole personality is built on guilt. 728 00:59:38,075 --> 00:59:40,742 He's got enough of a conscience to want to make amends. 729 00:59:40,744 --> 00:59:42,110 Got it. Robin out. 730 01:00:52,982 --> 01:00:54,650 Well, well, well. 731 01:01:01,624 --> 01:01:03,825 Huh. Who knew that's all it would take? 732 01:01:19,042 --> 01:01:20,108 Oh, no. 733 01:01:37,360 --> 01:01:39,094 Me and my big external speaker. 734 01:01:48,905 --> 01:01:51,473 Anyone ever tell you your power is kind of gross? 735 01:02:10,393 --> 01:02:12,961 Fine. How about call it a draw? 736 01:02:27,910 --> 01:02:30,378 Done yet? How about now? Now? 737 01:02:30,380 --> 01:02:34,883 The flash pestering me does not encourage my success. 738 01:02:34,885 --> 01:02:36,718 So we do have something in common. 739 01:02:36,720 --> 01:02:39,187 Yeah, but flash is right. You need to be done. 740 01:02:39,189 --> 01:02:40,956 Done in one more minute. 741 01:02:40,958 --> 01:02:42,190 Not sure you've got it. 742 01:02:45,796 --> 01:02:47,829 Or we can be done now. Now's fine. 743 01:02:48,431 --> 01:02:49,498 Fire! 744 01:03:10,553 --> 01:03:13,989 It worked briefly, but we need a sustained blast. 745 01:03:21,798 --> 01:03:22,964 Uh-oh. 746 01:03:29,907 --> 01:03:32,574 Without his freeze suit, these temperatures could kill him. 747 01:03:34,745 --> 01:03:36,511 Dr. freeze, let me operate the Cannon. 748 01:03:36,513 --> 01:03:37,979 Get away from the lava. 749 01:03:37,981 --> 01:03:40,749 Only I can manage the arctic device. 750 01:03:53,329 --> 01:03:54,696 How much more can he take? 751 01:04:11,547 --> 01:04:13,982 Your freeze suit, where is it? 752 01:04:13,984 --> 01:04:17,352 I just wanted solitude. 753 01:04:23,059 --> 01:04:25,927 - Watch out for the acid thing! - He loves to do the acid thing. 754 01:04:40,476 --> 01:04:42,644 What's happening? Hey! 755 01:05:00,763 --> 01:05:02,297 Hey! I think I need that. 756 01:05:29,859 --> 01:05:32,627 You cracked him? Whoa, no one's ever cracked him. 757 01:05:42,706 --> 01:05:44,306 - -I like what I'm hearing. 758 01:05:44,308 --> 01:05:46,341 Green arrow, I'm trying to concentrate. 759 01:05:48,445 --> 01:05:50,345 Oh, sorry. Let's see if I can help. 760 01:06:33,189 --> 01:06:34,389 I think we got him. 761 01:06:59,516 --> 01:07:01,583 Can I talk now? Did we win? 762 01:07:08,958 --> 01:07:13,361 Mayor cobblepot. No, governor cobblepot. 763 01:07:13,363 --> 01:07:15,964 No, no, president cobblepot. 764 01:07:15,966 --> 01:07:18,566 No, no, lord cobblepot! 765 01:07:18,568 --> 01:07:20,969 That has a nice ring to it. 766 01:07:26,509 --> 01:07:27,575 What? 767 01:07:33,749 --> 01:07:37,919 Melting? This isn't supposed to be melting. 768 01:07:37,921 --> 01:07:41,189 Where are my monsters? What are they doing? 769 01:07:42,325 --> 01:07:44,559 Ah, here comes one now. 770 01:07:48,898 --> 01:07:49,998 What? 771 01:07:58,741 --> 01:08:01,976 We've stopped them all, penguin. It's over. 772 01:08:02,845 --> 01:08:05,080 No. No. No! 773 01:08:05,082 --> 01:08:08,416 - Curse you, Batman. No. Hey! 774 01:08:08,418 --> 01:08:09,884 You should've seen the look on you face 775 01:08:09,886 --> 01:08:12,587 when we came around the corner. Priceless. 776 01:08:27,236 --> 01:08:31,372 They'll be fine, once they wake up back inside a cell in arkham asylum. 777 01:08:33,809 --> 01:08:35,710 Almost there. 778 01:08:35,712 --> 01:08:38,113 So very hot... 779 01:08:41,617 --> 01:08:43,218 I found it. 780 01:08:45,621 --> 01:08:48,423 -Let me help you. -Thank you! 781 01:08:48,425 --> 01:08:49,657 What's gonna happen to him? 782 01:08:49,659 --> 01:08:51,392 He'll get a trial, 783 01:08:51,394 --> 01:08:53,294 and I imagine he'll be back at arkham with the others. 784 01:08:53,296 --> 01:08:54,596 He saved us. 785 01:08:54,598 --> 01:08:57,832 Yes, but I caused all this as well. 786 01:08:57,834 --> 01:08:59,334 It's all right. 787 01:08:59,336 --> 01:09:02,137 Perhaps I can request solitary confinement. 788 01:09:02,139 --> 01:09:04,506 I might find the peace I've been looking for. 789 01:09:05,341 --> 01:09:07,242 One more. 790 01:09:07,244 --> 01:09:09,244 You may have beaten me this time, 791 01:09:09,246 --> 01:09:10,612 but once I'm free... 792 01:09:10,614 --> 01:09:12,247 - Enough! 793 01:09:12,249 --> 01:09:15,517 I'll have the last laugh over all of you. 794 01:09:15,519 --> 01:09:17,752 - Don't forget his pet. 795 01:09:17,754 --> 01:09:19,587 Whoa! All right, calm down now. 796 01:09:19,589 --> 01:09:21,222 What's gotten into this thing? 797 01:09:28,264 --> 01:09:30,465 Remember that hole you guy's blew out on our floor? 798 01:09:30,467 --> 01:09:32,133 Good news. 799 01:09:32,135 --> 01:09:35,470 During labor detail, you can help with the reconstruction. 800 01:09:35,472 --> 01:09:36,905 Fantastic! 801 01:09:40,142 --> 01:09:41,843 Well, well, well. 802 01:09:41,845 --> 01:09:44,979 When I vowed to get even, i had no idea 803 01:09:44,981 --> 01:09:46,848 it would be this soon. 804 01:09:46,850 --> 01:09:49,150 What are you going to do to me, clown? 805 01:09:49,152 --> 01:09:52,120 You're in that cell, and I'm in this one. 806 01:09:57,526 --> 01:09:59,460 --You were saying? 807 01:10:03,532 --> 01:10:06,301 No, not the beak! 808 01:10:21,050 --> 01:10:22,483 Look, daddy! 809 01:10:32,394 --> 01:10:34,729 I'll have to replace the forward actuators. 810 01:10:34,731 --> 01:10:37,632 Clearly, new struts along the port side. 811 01:10:40,703 --> 01:10:41,970 I can fix this. 812 01:10:50,412 --> 01:10:53,147 Oh, no! What did he do to you? 813 01:10:54,917 --> 01:10:57,285 I heard you let the new kid drive the Batmobile. 814 01:10:57,287 --> 01:10:58,419 Yes. 815 01:10:58,421 --> 01:11:01,256 I didn't get to do that for years. 816 01:11:01,258 --> 01:11:03,258 The northern lights are supposed to be great in Finland tonight, 817 01:11:03,260 --> 01:11:06,094 but they start in 20 seconds, so, i have to leave soon. 818 01:11:06,096 --> 01:11:07,929 Great working with you again, buddy. 819 01:11:07,931 --> 01:11:09,297 I'm not your buddy. 820 01:11:10,599 --> 01:11:12,000 Oh. 821 01:11:12,935 --> 01:11:14,202 Ah, what a kidder! 822 01:11:20,276 --> 01:11:22,277 There's a queen industries building down by the harbor 823 01:11:22,279 --> 01:11:24,412 that needs some reconstruction. 824 01:11:24,414 --> 01:11:26,180 See you when I see you, bats. 825 01:11:29,952 --> 01:11:33,388 Batman, I know I haven't been the new Robin for very long, 826 01:11:33,390 --> 01:11:35,590 but thank you for taking me out on this mission. 827 01:11:35,592 --> 01:11:36,858 I learned a lot. 828 01:11:41,664 --> 01:11:46,301 Robin, I owe you. The whole city owes you. 829 01:11:46,303 --> 01:11:49,637 We couldn't have done it without your help today. 830 01:11:49,639 --> 01:11:52,340 Thanks. That means a lot. 831 01:11:52,342 --> 01:11:55,510 Hey, I was going to go train. Want to come? 832 01:11:55,512 --> 01:11:58,713 You can help me learn how to do those quick getaways you're always pulling. 833 01:12:00,582 --> 01:12:02,784 Okay, let's go. 834 01:12:02,786 --> 01:12:04,952 Alfred, you're on watch duty. 835 01:12:04,954 --> 01:12:06,054 Of course, sir. 836 01:12:09,658 --> 01:12:12,427 Have you really been to a whole planetwide amusement park? 837 01:12:12,429 --> 01:12:13,661 Yes. 838 01:12:13,663 --> 01:12:15,663 How was it? -Enjoyable.