1 00:02:13,029 --> 00:02:16,089 In the end of Tang Dynasty, bandit Wang Chao 2 00:02:17,010 --> 00:02:19,012 prevailed and conquered capital city Chang An. 3 00:02:19,033 --> 00:02:23,086 Li Ke Yong, the leader of Shatuo, granted as 4 00:02:24,027 --> 00:02:27,087 King Jing by Tang, was royal to Tang forever. 5 00:02:28,008 --> 00:02:30,054 Li led his troop heading east against Wang 6 00:02:30,075 --> 00:02:34,077 gathered with 28 town leaders at Hezhong. 7 00:04:30,097 --> 00:04:34,080 Strong army of Li expected to defeat Wang. 8 00:04:35,010 --> 00:04:38,016 Please... Please... 9 00:04:46,061 --> 00:04:50,005 Boys, relax and enjoy the meal. 10 00:04:50,045 --> 00:04:53,098 Father, if we use this kind of cup to drink, 11 00:04:54,019 --> 00:04:55,066 I'll not be drinking at all. 12 00:04:57,086 --> 00:05:00,092 Right! Bring in our ox horn cup 13 00:05:01,013 --> 00:05:04,003 and the good wine from Tian Shan 14 00:05:04,023 --> 00:05:05,086 to serve our guest. 15 00:05:06,007 --> 00:05:07,030 They're all ready. 16 00:05:08,054 --> 00:05:12,030 Father, we're waiting for your order. 17 00:05:13,017 --> 00:05:15,094 Come on, brothers, let's bring the wine here 18 00:05:18,018 --> 00:05:18,070 Go... 19 00:05:18,091 --> 00:05:21,038 Okay... 20 00:05:58,035 --> 00:06:02,038 Sir, this is the ox horn cup from Shatuo. 21 00:06:03,006 --> 00:06:06,032 If you don't finish the wine inside, 22 00:06:06,053 --> 00:06:08,019 You cannot rest the cup on table. 23 00:06:09,023 --> 00:06:12,032 Boys, pour wine for our guest. 24 00:06:12,057 --> 00:06:13,050 Yes. 25 00:06:16,037 --> 00:06:18,040 Try... 26 00:06:20,061 --> 00:06:22,017 Try... 27 00:06:25,048 --> 00:06:27,024 What a hero! 28 00:06:28,098 --> 00:06:31,004 You like to drink in this way too? 29 00:06:44,000 --> 00:06:48,059 You wouldn't miss the wine. Please... 30 00:06:48,097 --> 00:06:50,030 Please... 31 00:07:11,046 --> 00:07:13,095 Twelfth brother, let's enjoy ourselves. 32 00:07:22,000 --> 00:07:25,010 Jing Si, play your spear.. 33 00:07:25,031 --> 00:07:27,014 for our guest's amusement. 34 00:07:48,096 --> 00:07:51,030 Father, it's no fun to play alone. 35 00:07:51,050 --> 00:07:53,009 I want someone to play with me. 36 00:07:54,007 --> 00:07:56,076 Skillful and experienced warriors are here. 37 00:07:56,097 --> 00:07:58,050 Whatever you like... 38 00:08:09,022 --> 00:08:11,055 Hey, you play with me. 39 00:08:13,059 --> 00:08:16,085 This is Zu Wen, warlord of Bianliang City. 40 00:08:17,012 --> 00:08:20,032 Arrogant barbarian, where're you from? 41 00:08:21,003 --> 00:08:24,016 I'm from Shatuo, sir. 42 00:08:24,037 --> 00:08:26,042 I didn't want to come here. 43 00:08:26,063 --> 00:08:28,012 We're asked by emperor's order. 44 00:08:31,027 --> 00:08:34,097 Sir, you're asked to defeat Wang. 45 00:08:35,018 --> 00:08:37,087 Your army has been in Hezhong for 10 days. 46 00:08:38,008 --> 00:08:41,074 But you guys only stayed here for fun. 47 00:08:44,055 --> 00:08:48,049 I've 100,000 soldiers, 500 guards 48 00:08:48,069 --> 00:08:50,085 and 13 Generals, Wang is no match to us. 49 00:08:51,066 --> 00:08:54,039 I wouldn't stop having fun because of Wang. 50 00:08:55,023 --> 00:08:56,053 Will you play or not? 51 00:09:02,060 --> 00:09:04,059 Enemy is still there. But we're fighting now. 52 00:09:04,081 --> 00:09:06,071 This is not good. Stop it! 53 00:09:06,091 --> 00:09:07,088 Sir... 54 00:09:13,018 --> 00:09:14,027 A man called Meng Jue Hai... 55 00:09:14,048 --> 00:09:16,038 had led his army to fight us at West Gate, 56 00:09:16,058 --> 00:09:18,025 defeated a few warriors of our side already. 57 00:09:44,041 --> 00:09:46,000 Why do you guys remain silent? 58 00:09:47,008 --> 00:09:48,081 Why so scared when the enemies come? 59 00:09:50,095 --> 00:09:52,061 Who's the Meng Jue Hai? 60 00:09:53,012 --> 00:09:55,071 He's the bravest warrior in Wang's army. 61 00:09:56,019 --> 00:09:57,032 King, you've 62 00:09:57,053 --> 00:10:02,039 100,000 soldiers, 500 guards and 13 Generals. 63 00:10:02,076 --> 00:10:05,032 We'd like to see how you can defeat them. 64 00:10:06,033 --> 00:10:09,003 No need to catch a man with my army. 65 00:10:09,024 --> 00:10:10,057 Among my 13 boys... 66 00:10:10,077 --> 00:10:12,017 Zhu may choose anyone of them... 67 00:10:12,037 --> 00:10:13,081 Then he can catch Meng alive. 68 00:10:40,084 --> 00:10:41,056 King... 69 00:10:41,077 --> 00:10:45,090 Your sons and godsons are named 13 Generals. 70 00:10:46,011 --> 00:10:48,070 Why are there only 12 people here? 71 00:10:52,085 --> 00:10:56,037 Do you think I take the battle as nothing? 72 00:10:57,002 --> 00:10:59,089 My Thirteenth boy is now guarding West City. 73 00:11:00,009 --> 00:11:02,082 It's reported that Thirteenth General is 74 00:11:03,002 --> 00:11:04,092 drinking all day and sleeping in castle now. 75 00:11:06,043 --> 00:11:09,029 Okay, I'd like this Thirteenth General 76 00:11:09,050 --> 00:11:10,096 To catch Meng, okay? 77 00:11:13,083 --> 00:11:19,090 Let's go to the West City to watch the fight. 78 00:12:00,028 --> 00:12:01,087 We rely on him to catch Meng. 79 00:12:02,008 --> 00:12:03,078 Where's Thirteenth General? 80 00:12:19,060 --> 00:12:21,053 He's leaning on the spear and sleeping. 81 00:12:27,071 --> 00:12:28,083 How can he be a general? 82 00:12:29,058 --> 00:12:32,007 I'd like to see how he'd catch Meng. 83 00:12:41,049 --> 00:12:44,025 Wild savage, your father's here. 84 00:12:47,036 --> 00:12:48,023 What did you called me? 85 00:12:48,076 --> 00:12:50,029 I called you wild savage. 86 00:13:03,051 --> 00:13:04,057 How dare you beat up the officer? 87 00:13:04,078 --> 00:13:05,068 Stop... 88 00:13:06,091 --> 00:13:07,097 He called me wild savage! 89 00:13:12,095 --> 00:13:16,055 You drunken! There's enemy outside the city. 90 00:13:16,076 --> 00:13:18,019 Why didn't you go to fight? 91 00:13:22,003 --> 00:13:25,056 Could people like you catch Meng? 92 00:13:26,070 --> 00:13:27,063 So... 93 00:13:29,070 --> 00:13:31,057 I'd bet with you with this jade belt. 94 00:13:32,057 --> 00:13:33,084 What do you use for the bet? 95 00:13:40,035 --> 00:13:42,014 My head! 96 00:13:43,035 --> 00:13:45,055 King, do you hear it? 97 00:13:46,005 --> 00:13:48,052 There's no nonsense in the army. Of course 98 00:13:49,092 --> 00:13:51,048 General, how many soldiers will you take? 99 00:13:52,003 --> 00:13:57,049 Soldiers? I'll go alone. 100 00:13:59,000 --> 00:14:02,003 Give me a rope. No need to open the gate. 101 00:14:04,084 --> 00:14:07,007 I'm be back before lunch 102 00:14:07,027 --> 00:14:08,040 with Meng tied with this rope. 103 00:15:09,037 --> 00:15:11,043 Let's go back to Ya Guang Hall and wait. 104 00:16:15,074 --> 00:16:18,030 No matter Chun Xiao alone can win or not, 105 00:16:18,051 --> 00:16:20,037 He'll be back safe. 106 00:16:20,057 --> 00:16:23,037 You and Jin Si take 1000 Black Crow soldiers 107 00:16:23,058 --> 00:16:24,037 to receive him. Yes. 108 00:17:29,044 --> 00:17:31,027 Go! Quick! 109 00:17:50,056 --> 00:17:52,005 So he's Meng Jue Hai? 110 00:17:56,057 --> 00:17:57,056 It's near noon now. 111 00:17:57,084 --> 00:17:59,050 Thirteenth Brother will bring him back. 112 00:18:16,029 --> 00:18:19,012 King Jin, it's almost noon. 113 00:18:33,071 --> 00:18:35,094 King, General has caught Meng 114 00:18:36,014 --> 00:18:37,034 And entered the city. 115 00:18:51,019 --> 00:18:52,045 Thirteenth General has arrived. 116 00:19:31,023 --> 00:19:36,003 Father, I've caught Meng. He's down the hall 117 00:19:48,025 --> 00:19:49,051 Officer Zhu... 118 00:20:05,047 --> 00:20:06,033 Okay. 119 00:20:12,041 --> 00:20:18,007 Give me...your jade belt. 120 00:20:19,008 --> 00:20:22,011 No way! Emperor gave me this. 121 00:20:22,032 --> 00:20:23,034 I can't give away without reason. 122 00:20:23,072 --> 00:20:26,002 Nonsense! Did I lose the bet? 123 00:20:26,022 --> 00:20:28,015 Can I refuse you by saying that 124 00:20:28,036 --> 00:20:29,032 my head was given by my parents? 125 00:20:30,029 --> 00:20:31,015 Give it to me. 126 00:20:54,072 --> 00:20:57,088 Though I only got most of it, it's alright. 127 00:21:08,080 --> 00:21:11,013 How dare you deprive of an officer's belt? 128 00:21:13,060 --> 00:21:16,019 I only got a half. I've given you face. 129 00:21:18,094 --> 00:21:21,087 Officer Zhu, no nonsense in the army. 130 00:21:22,021 --> 00:21:23,090 That's what you said. 131 00:21:26,091 --> 00:21:27,081 Go! 132 00:21:39,063 --> 00:21:44,036 Chun Xiao, it's a merit to catch Meng 133 00:21:44,087 --> 00:21:45,096 You're rewarded to drink three cups . 134 00:22:00,031 --> 00:22:02,094 Okay... 135 00:22:38,099 --> 00:22:42,065 Father, Zhu Wen led his men back to his base 136 00:22:44,052 --> 00:22:48,019 Just let him go. Come on... 137 00:22:48,060 --> 00:22:50,076 Let's have fun and drink... 138 00:23:31,081 --> 00:23:35,017 Zu Yuan, how's the enemy? 139 00:23:35,078 --> 00:23:38,014 The enemies are bandits in origin 140 00:23:38,035 --> 00:23:41,071 but occupying Changon. They've advantage. 141 00:23:43,038 --> 00:23:45,082 It's not easy to defeat them in short time. 142 00:23:46,022 --> 00:23:49,009 It's lucky Chun Xiao caught Meng alive 143 00:23:49,029 --> 00:23:51,035 and lessened enemies excellence. 144 00:23:53,043 --> 00:23:56,062 Father, it's only a minor reward. 145 00:23:57,013 --> 00:23:59,000 I want to achieve a bigger one. 146 00:24:00,037 --> 00:24:01,073 What do you want? 147 00:24:01,094 --> 00:24:05,039 I'll break into Changon alone 148 00:24:05,061 --> 00:24:07,044 and take Wang back. 149 00:24:10,001 --> 00:24:14,034 Why laughing? Are you only one who can win? 150 00:24:14,068 --> 00:24:16,065 No fight between brothers! 151 00:24:16,085 --> 00:24:19,098 Father, Fourth Brother is right. 152 00:24:20,095 --> 00:24:23,045 Changon is less than 200 miles from here. 153 00:24:23,066 --> 00:24:25,056 There're enemies on the roads. 154 00:24:25,076 --> 00:24:27,082 If we rest in days and move on in nights, 155 00:24:28,003 --> 00:24:32,026 it's not possible to catch Wang, 156 00:24:32,047 --> 00:24:34,063 but we could agitate the bandits 157 00:24:34,084 --> 00:24:38,033 and it won't be hard to defeat them. 158 00:24:39,077 --> 00:24:41,060 Good idea, 159 00:24:43,034 --> 00:24:44,031 Boys... 160 00:24:46,011 --> 00:24:55,085 Chun Xiao, Jin Si, Chun Shen, Chun Jin... 161 00:24:57,022 --> 00:25:02,059 Chun Zi, Jun Li, Chun Shou, Chun Zhan... 162 00:25:06,037 --> 00:25:07,039 You don't have to go. 163 00:25:07,070 --> 00:25:11,057 Father, it's my idea. 164 00:25:11,097 --> 00:25:15,010 You want to catch Wang alone. 165 00:25:15,031 --> 00:25:18,024 You will not obey orders from others. 166 00:25:18,045 --> 00:25:21,054 It'll create danger. You stay here. 167 00:25:21,075 --> 00:25:26,038 Father, I'll take orders from anyone. 168 00:25:27,072 --> 00:25:32,006 Chun Xiao will command. Will you obey? 169 00:25:39,077 --> 00:25:40,063 I'II. 170 00:25:41,097 --> 00:25:46,070 Okay, Nine of you leave now. 171 00:25:47,034 --> 00:25:51,028 Changon is dangerous. Be cautious. 172 00:25:52,008 --> 00:25:57,002 To agitate enemy only. No reckless action. 173 00:25:57,068 --> 00:25:58,065 Chun Xiao... 174 00:26:00,035 --> 00:26:03,048 Don't lose anyone when you're back. 175 00:26:07,059 --> 00:26:08,039 I got it. 176 00:26:45,037 --> 00:26:48,016 Waiter, get me some delicious food. 177 00:26:48,094 --> 00:26:50,073 Sir, it's been warfare... 178 00:26:50,094 --> 00:26:52,043 there's no delicious food. 179 00:26:52,064 --> 00:26:54,087 With dough and tea one can still survive. 180 00:26:55,051 --> 00:26:56,053 What's dough? 181 00:26:56,094 --> 00:26:58,071 You're really good at telling gags, sir. 182 00:27:00,011 --> 00:27:02,005 Again what's gag? 183 00:27:02,035 --> 00:27:03,061 Is it a kind of food? 184 00:27:04,015 --> 00:27:05,034 Get us some food. 185 00:27:05,055 --> 00:27:07,018 We've to move on after meal. 186 00:27:08,062 --> 00:27:10,042 Right, we're going to Changon. 187 00:27:22,090 --> 00:27:25,063 Bullshit, we're going to Hanzhou. 188 00:27:33,091 --> 00:27:35,085 Take us the dough. Yes. 189 00:27:45,013 --> 00:27:46,022 Here's the dough. 190 00:28:04,031 --> 00:28:05,007 Here comes the General... 191 00:28:05,058 --> 00:28:07,048 Please take a seat inside... 192 00:28:07,068 --> 00:28:13,024 General, please sit down... 193 00:28:39,061 --> 00:28:42,034 Waiter, it tastes awful. 194 00:28:42,055 --> 00:28:45,007 What's on that table? Get me some. 195 00:28:46,005 --> 00:28:49,004 Sir, please spare me. He's a general. 196 00:28:49,026 --> 00:28:50,035 You cannot compared to him. 197 00:28:50,076 --> 00:28:53,019 He's a general. We're also... 198 00:28:54,093 --> 00:28:55,099 Please... 199 00:29:04,067 --> 00:29:06,004 General, you're... 200 00:29:06,024 --> 00:29:09,017 Zhang Chun, Great General of Da Qi Emperor 201 00:29:29,043 --> 00:29:30,019 Get lost! 202 00:29:35,014 --> 00:29:37,007 You bandits of Wang Chao... 203 00:30:34,046 --> 00:30:36,093 Is there any meat left? 204 00:30:37,013 --> 00:30:39,083 No, everyday when general comes around and 205 00:30:40,003 --> 00:30:42,050 arrives here, we only cook a bowl of meat. 206 00:30:48,037 --> 00:30:52,054 General, there's no meat. What do you think? 207 00:30:53,025 --> 00:30:54,004 What do I think? 208 00:30:55,065 --> 00:30:58,048 I'll borrow 3 pounds of meats for barbecue. 209 00:31:01,005 --> 00:31:04,075 Don't hurt him. We need him as a guide. 210 00:31:10,030 --> 00:31:11,066 Thirteenth Brother, good idea. 211 00:31:12,077 --> 00:31:14,010 Let's change into their clothes. 212 00:31:14,040 --> 00:31:15,026 Pick those with less blood. 213 00:32:04,042 --> 00:32:05,021 General... 214 00:32:07,079 --> 00:32:09,081 General Zhang is back from patrol. 215 00:32:12,083 --> 00:32:13,062 Okay. 216 00:32:13,096 --> 00:32:15,079 Is there any news in the frontier? 217 00:32:17,076 --> 00:32:18,053 No. 218 00:32:19,017 --> 00:32:21,033 Zhang, General Meng ... 219 00:32:21,053 --> 00:32:23,020 was caught alive by Li's Thirteenth Son. 220 00:32:23,054 --> 00:32:25,073 His army is heading for He Zhong. 221 00:32:26,007 --> 00:32:27,044 Got it. Stop grunting! 222 00:32:27,064 --> 00:32:28,047 Yes. 223 00:32:57,047 --> 00:33:00,077 If you can bring us into the city, 224 00:33:00,097 --> 00:33:02,000 I'll let you go. 225 00:33:02,058 --> 00:33:06,064 General Zhang needs to enter the gate. Yes. 226 00:33:07,091 --> 00:33:10,004 Does he have a royal pass? 227 00:33:10,048 --> 00:33:11,031 No 228 00:33:12,009 --> 00:33:15,035 Look carefully who he is. 229 00:33:16,016 --> 00:33:18,095 Zhang entering the gate with a royal pass 230 00:33:19,016 --> 00:33:20,082 is a serious offense. 231 00:33:57,030 --> 00:34:00,020 I can't believe even like Zhang Chun, 232 00:34:00,040 --> 00:34:02,010 an important man of Wang, cannot go inside. 233 00:34:02,097 --> 00:34:04,094 If I realized it earlier, I'd dash inside. 234 00:34:05,067 --> 00:34:07,076 We've 9 people here. Rushing inside by force 235 00:34:07,097 --> 00:34:08,091 won't do any good. 236 00:34:09,061 --> 00:34:12,001 So should we go back like this? 237 00:34:12,031 --> 00:34:14,064 No way. 238 00:34:15,025 --> 00:34:16,051 We've to wait for the night. 239 00:34:57,006 --> 00:34:58,002 Quick. 240 00:37:04,052 --> 00:37:05,018 Who are you? 241 00:37:05,038 --> 00:37:06,085 13 Generals of King Jing 242 00:37:33,035 --> 00:37:36,021 How's it? 243 00:37:37,062 --> 00:37:39,095 13 Generals 244 00:38:31,090 --> 00:38:33,087 What happened, sir? 245 00:38:34,031 --> 00:38:37,014 Alarm! King is on Phoenix Tower to observe. 246 00:39:14,028 --> 00:39:16,081 You stay here. I go around to assassin him. 247 00:39:17,072 --> 00:39:21,038 If I make it, you take the tunnel as cover 248 00:39:21,075 --> 00:39:22,072 and leave here. 249 00:39:28,076 --> 00:39:31,096 You stay here. I go around. 250 00:39:32,016 --> 00:39:34,026 The reward will be his again. 251 00:39:34,067 --> 00:39:35,050 Fourth Brother... 252 00:40:50,068 --> 00:40:52,014 Your Honor... 253 00:41:03,066 --> 00:41:04,075 Your Honor... 254 00:41:27,041 --> 00:41:31,094 Protected by the sky, he's not hurt. 255 00:41:32,042 --> 00:41:34,098 Close the every gate immediately 256 00:41:35,019 --> 00:41:36,098 and catch 13 Generals 257 00:41:39,073 --> 00:41:42,006 Kill...kill... 258 00:44:08,027 --> 00:44:10,047 Soldiers outside and we don't know the ways 259 00:44:10,068 --> 00:44:12,027 let's hide in the citizen's house. 260 00:44:26,083 --> 00:44:28,002 Don't be scared, little lady. 261 00:44:28,023 --> 00:44:30,049 We'd like to hide in your house. 262 00:44:30,070 --> 00:44:32,013 Is there anyone else? 263 00:44:32,033 --> 00:44:34,006 Who...who are you? 264 00:44:34,067 --> 00:44:36,066 I'm Thirteenth General Li Chun Xiao. 265 00:44:36,087 --> 00:44:38,034 He's my Eighth Brother. 266 00:44:42,088 --> 00:44:46,061 You're the one who caught Meng alive. 267 00:44:47,008 --> 00:44:48,034 The message passed on real fast. 268 00:44:50,058 --> 00:44:52,095 Yes, everyone in Changon knows. 269 00:44:53,079 --> 00:44:54,072 Follow me. 270 00:45:10,097 --> 00:45:16,067 Come on... 271 00:45:17,004 --> 00:45:19,091 Don't worry. My granddad is asleep. 272 00:45:20,028 --> 00:45:22,021 He's deaf. Even thunder can't wake him up. 273 00:45:22,075 --> 00:45:23,068 Thanks, Miss Yin. 274 00:45:26,069 --> 00:45:28,038 You've nine people coming? 275 00:45:28,082 --> 00:45:32,012 I heard King Jing has led a troop of 100,000 276 00:45:32,032 --> 00:45:34,085 to receive Emperor and cast away the enemy. 277 00:45:35,006 --> 00:45:37,009 Why is here only nine people? 278 00:45:37,030 --> 00:45:38,066 The troop will be here soon. 279 00:45:38,086 --> 00:45:41,003 We're the precursor. 280 00:47:19,006 --> 00:47:20,000 What's the matter? 281 00:47:26,000 --> 00:47:28,003 Fourth Brother? What are you going? 282 00:48:17,009 --> 00:48:18,099 Stop. 283 00:48:45,048 --> 00:48:46,064 What's the matter? 284 00:49:06,000 --> 00:49:10,094 Go there, quick! 285 00:49:13,015 --> 00:49:13,098 Among nine of them... 286 00:49:14,018 --> 00:49:15,048 two ran away and seven are here. 287 00:49:15,068 --> 00:49:17,067 They're in the city and will be caught soon. 288 00:49:18,002 --> 00:49:19,054 We're ordered to tighten defense. 289 00:49:19,075 --> 00:49:21,008 They've nowhere to run. 290 00:49:21,029 --> 00:49:27,035 Right...search... 291 00:49:37,007 --> 00:49:39,026 4th and 11th Brothers always make trouble. 292 00:49:39,047 --> 00:49:40,013 If not because of them, 293 00:49:40,034 --> 00:49:41,097 We would have killed Wang. 294 00:49:43,074 --> 00:49:45,068 How can you leave here now? 295 00:49:47,041 --> 00:49:48,067 We kill our way out the city by force. 296 00:49:49,031 --> 00:49:52,077 Only 7 of you but thousand of enemies... 297 00:49:53,089 --> 00:49:55,075 Lady, do you have any idea? 298 00:49:57,019 --> 00:49:59,082 Yes, you all pretend to be hawkers 299 00:50:00,003 --> 00:50:01,049 I ask granddad to bring you 300 00:50:01,069 --> 00:50:03,049 to the field in the north of this city 301 00:50:04,006 --> 00:50:05,059 where's sparsely-populated. 302 00:50:05,080 --> 00:50:08,053 You could climb over the wall and leave. 303 00:52:17,086 --> 00:52:19,023 How are you? 304 00:52:23,007 --> 00:52:25,059 You don't want my vegetable anymore. 305 00:52:26,030 --> 00:52:29,087 Shit! What's the matter with you? 306 00:52:30,008 --> 00:52:34,024 My vegetable! How... 307 00:53:02,034 --> 00:53:03,093 Your Honor... 308 00:53:04,028 --> 00:53:06,097 we are not able to kill Wang in Changon 309 00:53:07,018 --> 00:53:08,017 and here to take the punishment. 310 00:53:08,038 --> 00:53:11,087 Stand up! 311 00:53:12,022 --> 00:53:14,031 Seven of you entered enemy's heartland 312 00:53:14,052 --> 00:53:16,028 they're scared when hearing your names. 313 00:53:16,062 --> 00:53:17,092 What should I ask for more? 314 00:53:20,073 --> 00:53:22,085 Chun Xin, Jun Li... 315 00:53:27,067 --> 00:53:30,026 I sent nine of you to Changon and listen to 316 00:53:30,057 --> 00:53:34,013 Chun Xiao's order but you didn't listen. 317 00:53:34,034 --> 00:53:38,030 You return fruitlessly and full of nonsense. 318 00:53:40,028 --> 00:53:41,058 Guard! Yes! 319 00:53:42,008 --> 00:53:43,067 Cut their heads off outside. 320 00:53:45,015 --> 00:53:47,038 Father! No word of mercy from anyone! 321 00:53:52,092 --> 00:53:53,089 Thirteenth Brother! 322 00:53:57,073 --> 00:54:01,076 To enter Changon was Fourth Brother's idea. 323 00:54:01,097 --> 00:54:03,070 Now our troop is so reputed. 324 00:54:03,090 --> 00:54:05,070 Fourth Brother has his contribution. 325 00:54:05,090 --> 00:54:09,040 It's the time we need talented people. 326 00:54:09,061 --> 00:54:11,041 I beg of you to forgive them. 327 00:54:12,004 --> 00:54:13,024 According to your advise, 328 00:54:16,062 --> 00:54:18,095 they are beaten up 30 times with army stick. 329 00:54:20,099 --> 00:54:24,051 If Cun Xiao didn't ask me for mercy, 330 00:54:24,092 --> 00:54:26,036 I won't forgive you. Punishment now. 331 00:54:27,059 --> 00:54:30,086 Then you led 5000 soldiers to battlefield.. 332 00:54:31,006 --> 00:54:33,039 A complete victory or never me again. 333 00:54:47,085 --> 00:54:50,018 Contribution. 334 00:55:18,064 --> 00:55:20,044 Father, information shows 335 00:55:20,065 --> 00:55:21,037 after Wang had been shot 336 00:55:21,058 --> 00:55:22,094 by 13th Brother at the tower, 337 00:55:23,015 --> 00:55:24,064 he cannot eat and became upset, 338 00:55:24,085 --> 00:55:27,034 moved out of Changon and wandered around. 339 00:55:30,072 --> 00:55:34,042 Wang moved out of Changon. It's a good time 340 00:55:34,076 --> 00:55:35,019 to break them up. Sons! 341 00:55:35,039 --> 00:55:36,009 Yes. 342 00:55:36,029 --> 00:55:38,023 Everyone led your troop to chase them. 343 00:55:38,043 --> 00:55:42,070 Yes... 344 00:55:42,090 --> 00:55:45,027 Qu Xiao, Jin Si, you two follow me to 345 00:55:45,047 --> 00:55:49,024 enter Changon and guard Emperor back there. 346 00:55:59,068 --> 00:56:15,086 Kill...kill... 347 00:59:32,056 --> 00:59:35,033 Little brother, what's the matter? 348 00:59:36,053 --> 00:59:37,063 What's happened here? 349 00:59:37,097 --> 00:59:40,067 King Jin's army re-seized Changon 350 00:59:40,087 --> 00:59:44,007 Wang's army set fire before they left. 351 00:59:44,028 --> 00:59:47,064 Many places here 352 00:59:47,085 --> 00:59:49,044 have become ruined. 353 00:59:49,085 --> 00:59:50,097 Where's the lady living here 354 00:59:51,018 --> 00:59:52,084 with her granddad Rou ? 355 01:00:00,029 --> 01:00:02,009 Granddad... 356 01:00:48,021 --> 01:00:48,093 Father... 357 01:01:24,074 --> 01:01:27,054 Re-seizing Changon, we shocked whole nation 358 01:01:28,038 --> 01:01:32,065 Ju Yuan and others went to chase the enemies. 359 01:01:32,085 --> 01:01:35,065 Our Black Crow army is everywhere on both 360 01:01:36,072 --> 01:01:39,038 sides of the river. Bain Liang isn't far away 361 01:01:39,059 --> 01:01:41,075 It's warlord Zhu Wen invited us 362 01:01:41,096 --> 01:01:43,076 to Bianliang for meeting. 363 01:01:45,003 --> 01:01:47,000 What do you think? 364 01:01:47,050 --> 01:01:50,016 I think Zhu has bad intention. 365 01:01:53,010 --> 01:01:55,097 Still remember the betting with his belt? 366 01:01:56,034 --> 01:01:59,028 Well...he'll never forget. 367 01:02:04,005 --> 01:02:07,011 We just broke up a batch of enemy, 368 01:02:07,032 --> 01:02:08,075 stationed here and here reported to you. 369 01:02:09,032 --> 01:02:10,069 It's good for you to come. 370 01:02:11,049 --> 01:02:14,015 Zhu invited me for a meeting. 371 01:02:14,036 --> 01:02:17,026 Jin Si and Cun Xiao had trouble with him. 372 01:02:17,046 --> 01:02:20,099 I sent you to Bianliang too take a look. 373 01:02:21,020 --> 01:02:22,067 Yes. 374 01:02:28,031 --> 01:02:30,083 Sir, Li's troop is approaching here. 375 01:02:31,004 --> 01:02:32,041 Though he's a bandit-fighter, 376 01:02:32,061 --> 01:02:34,034 I'm afraid he may have bad intention. 377 01:02:38,018 --> 01:02:41,074 I'm invited him to meet me here. 378 01:02:42,089 --> 01:02:45,001 See how he'll reply me. 379 01:02:51,033 --> 01:02:54,020 Li's Fourth son Li Cun Xin and Twelfth son 380 01:02:54,040 --> 01:02:56,046 Kang Ju Li are outside the city. 381 01:02:56,067 --> 01:02:59,083 Okay, if they come, 382 01:03:00,004 --> 01:03:01,060 they'll be on the hook. 383 01:03:04,081 --> 01:03:07,044 During the Wang's Rebellion, 384 01:03:07,065 --> 01:03:10,058 Emperor has no power to control the nation. 385 01:03:11,082 --> 01:03:16,015 If I get rid of Li Ke Yong, Tang Dynasty 386 01:03:16,035 --> 01:03:18,082 will be under my control. 387 01:03:20,002 --> 01:03:21,008 Open the gate... 388 01:03:21,029 --> 01:03:23,052 welcome Li and Kang entering the city. 389 01:03:23,073 --> 01:03:24,052 Yes. 390 01:03:55,046 --> 01:03:56,059 Generals... 391 01:03:56,079 --> 01:03:58,092 My lord will welcome you in person. 392 01:04:04,030 --> 01:04:06,010 Uniform of Royal court is really ex cellent. 393 01:04:06,047 --> 01:04:07,033 Thank you. 394 01:05:27,035 --> 01:05:28,072 Little brothers... 395 01:05:31,062 --> 01:05:33,078 Hero likes pretty women. 396 01:05:40,053 --> 01:05:41,043 These eight girls, if you like, 397 01:05:41,063 --> 01:05:44,083 please take anyone them back to your camp. 398 01:05:46,077 --> 01:05:48,003 Father won't like this idea. 399 01:05:59,025 --> 01:06:02,008 You guys had done a great work. 400 01:06:02,029 --> 01:06:04,008 This trivial thing is just nothing. 401 01:06:05,082 --> 01:06:06,092 What great work did we do? 402 01:06:07,043 --> 01:06:09,022 All Great work was Li Cun Xiao's. 403 01:06:18,070 --> 01:06:21,060 There's no such thing. 404 01:06:21,081 --> 01:06:23,040 13 Generals have achieved great service. 405 01:06:23,077 --> 01:06:27,054 Officer Zhu, you don't know yet. 406 01:06:27,075 --> 01:06:29,080 Our father now... 407 01:06:30,001 --> 01:06:33,021 only favoured Cun Xiao and Jin Si, 408 01:06:33,042 --> 01:06:36,072 claimed that major work of re-seize Changon 409 01:06:36,092 --> 01:06:38,065 belonged to them. 410 01:06:39,019 --> 01:06:43,032 Jin Si was promoted as governor. 411 01:06:43,053 --> 01:06:46,086 Cun Xiao a warlord now. 412 01:06:47,023 --> 01:06:50,020 My Twelfth Brother and I 413 01:06:50,040 --> 01:06:52,037 are not yet summoned yet. 414 01:06:52,070 --> 01:06:54,069 How unfair! 415 01:06:56,004 --> 01:06:58,051 Hope you won't mind... 416 01:06:58,071 --> 01:07:00,084 Your Lord is too one-sided. 417 01:07:01,021 --> 01:07:02,084 Before father said Eldest Brother Ju Yuan is 418 01:07:03,005 --> 01:07:06,045 the best in strategy, 4th brother toughest. 419 01:07:06,092 --> 01:07:08,075 After he adopted Jin Si and l, 420 01:07:08,095 --> 01:07:10,044 he even didn't name us after his. 421 01:07:10,065 --> 01:07:12,025 Li Cun Xiao is the last to come, 422 01:07:13,022 --> 01:07:15,035 his original name is An Jin Si, but father 423 01:07:15,056 --> 01:07:18,029 said he's the same name as 11th Brother, 424 01:07:18,050 --> 01:07:20,096 so named him Li Cun Xiao. 425 01:07:21,043 --> 01:07:22,030 If he's not one-sided, 426 01:07:22,050 --> 01:07:23,090 why can't we have the surname Li? 427 01:07:36,015 --> 01:07:37,071 Generals, don't feel upset. 428 01:07:37,092 --> 01:07:39,011 Let's drink and enjoy. 429 01:07:39,038 --> 01:07:40,048 Drink... 430 01:07:52,026 --> 01:07:53,089 When you leave, 431 01:07:54,010 --> 01:07:57,012 please say a few good words for me. 432 01:07:58,007 --> 01:08:00,063 If your lord and I get along well, 433 01:08:00,084 --> 01:08:03,090 I'm confident that the emperor 434 01:08:04,011 --> 01:08:05,017 will listen to me. 435 01:08:05,058 --> 01:08:07,084 I'll suggest promotion for both of you 436 01:08:08,005 --> 01:08:09,098 for warlords for big cities. 437 01:08:10,075 --> 01:08:12,072 Come on...cheers again. 438 01:08:15,072 --> 01:08:16,091 Thank you, Officer Zhu. 439 01:08:29,060 --> 01:08:30,090 Generals... 440 01:08:31,020 --> 01:08:35,020 Please ask your Lord visit me here. 441 01:08:35,041 --> 01:08:38,031 Whatever you want, I'll make it happen. 442 01:08:38,074 --> 01:08:41,040 We understand. No need to see us off. 443 01:08:57,009 --> 01:09:00,083 Zhu's army is here and has no fear of father 444 01:09:01,003 --> 01:09:03,036 He wants to invite father to Bianliang. 445 01:09:03,057 --> 01:09:05,097 It's purely a peaceful invitation. 446 01:09:06,030 --> 01:09:08,036 I think he doesn't have bad intention. 447 01:09:08,091 --> 01:09:12,003 Father, when troops gathered at He Zhong, 448 01:09:12,024 --> 01:09:14,091 Zhu had had trouble with us me 449 01:09:15,035 --> 01:09:18,080 If you don't go this time, Zhu will think 450 01:09:19,002 --> 01:09:22,098 that we're going to invade his land. 451 01:09:23,055 --> 01:09:27,072 Enemies aren't totally destroyed. 452 01:09:30,006 --> 01:09:31,029 We should avoid other troubles. 453 01:09:32,050 --> 01:09:35,047 So I'd better pay a visit. 454 01:09:36,050 --> 01:09:38,053 Cun Xin, Jun Li... 455 01:09:38,074 --> 01:09:40,090 You go back to your camp first 456 01:09:41,011 --> 01:09:42,087 to watch out for the bandits. 457 01:09:43,007 --> 01:09:44,097 I'll be going there with Jin Si tomorrow. 458 01:09:45,018 --> 01:09:46,001 Yes 459 01:09:52,058 --> 01:09:53,081 Father... 460 01:09:54,002 --> 01:09:56,018 Zhu still worries me. 461 01:09:56,089 --> 01:09:58,072 Please allow me to protect you. 462 01:10:00,059 --> 01:10:03,099 You've trouble with him before. No good. 463 01:10:04,026 --> 01:10:06,042 Stay in the camp. Father! 464 01:10:06,063 --> 01:10:12,013 The remaining bandits is at Bai Lin River, 465 01:10:12,034 --> 01:10:14,043 waiting for us to start the final battle. 466 01:10:15,031 --> 01:10:18,047 You cannot leave the camp for any reason. 467 01:10:21,011 --> 01:10:21,054 Yes. 468 01:11:21,091 --> 01:11:25,043 My Lord, it's Bridge Peace. 469 01:11:25,064 --> 01:11:28,017 I wish you victory very soon 470 01:11:28,038 --> 01:11:30,035 and peace throughout the nation. 471 01:11:32,098 --> 01:11:34,045 Thanks. 472 01:12:56,080 --> 01:12:59,050 Why 11th General didn't drink? 473 01:12:59,094 --> 01:13:01,050 If everyone is drunk 474 01:13:01,071 --> 01:13:04,011 and here's not my own camp... 475 01:13:04,044 --> 01:13:06,067 there's nothing to fear in Bianliang. 476 01:13:06,088 --> 01:13:09,078 A hero should get drunk and sleep with woman 477 01:13:21,023 --> 01:13:23,079 Your lord has warriors of bravery. 478 01:13:23,099 --> 01:13:26,059 He'll be reputed for restoring the kingdom. 479 01:13:26,080 --> 01:13:28,042 Let's cheer for it. 480 01:13:33,014 --> 01:13:34,013 This battle... 481 01:13:34,034 --> 01:13:37,067 my 13th son did most of the work. 482 01:13:41,048 --> 01:13:46,078 Yes, his bravery is highly greatly praised. 483 01:13:47,065 --> 01:13:49,048 Why don't I see him today? 484 01:13:50,045 --> 01:13:52,095 I'm afraid you still blamed him for the belt 485 01:13:53,016 --> 01:13:55,079 so I asked him to station at camp. 486 01:13:58,080 --> 01:14:00,016 Please... Please... 487 01:14:15,098 --> 01:14:17,067 Come on...cheers again... 488 01:14:28,056 --> 01:14:29,058 Great... 489 01:14:34,090 --> 01:14:36,013 Cheer again... 490 01:14:40,004 --> 01:14:41,083 Come on...cheers... 491 01:14:47,008 --> 01:14:47,087 Please... 492 01:15:05,063 --> 01:15:10,040 If you didn't turn your back to the bandits, 493 01:15:10,060 --> 01:15:12,090 when Changon was restored, 494 01:15:13,010 --> 01:15:15,026 I'm afraid you'd be dead. 495 01:15:16,034 --> 01:15:18,027 Though you're bandit in origin, 496 01:15:19,008 --> 01:15:21,048 you turned a new leaf on time. 497 01:15:26,005 --> 01:15:27,041 I need your support, sir. 498 01:15:33,009 --> 01:15:36,008 Cheers...great... 499 01:15:40,056 --> 01:15:41,059 Once again. 500 01:15:42,053 --> 01:15:44,059 11th General... 501 01:15:50,051 --> 01:15:53,000 Come on... 502 01:15:58,092 --> 01:15:59,085 Lord... 503 01:16:03,079 --> 01:16:04,088 Lord... 504 01:16:08,016 --> 01:16:09,013 He's drank. 505 01:16:09,033 --> 01:16:10,076 Please rest him inside. 506 01:16:24,081 --> 01:16:29,021 Once again...cheers... 507 01:16:37,002 --> 01:16:39,039 11th General doesn't go to rest? 508 01:16:42,003 --> 01:16:43,055 One more...cheers... 509 01:16:46,043 --> 01:16:47,080 Ex cuse me... 510 01:16:55,021 --> 01:16:57,067 Don't go... 511 01:16:57,094 --> 01:17:01,007 You guys don't go... 512 01:17:13,009 --> 01:17:14,011 Sir... 513 01:17:14,093 --> 01:17:15,072 What's it? 514 01:17:15,093 --> 01:17:17,083 A savage after all. No protection at all. 515 01:17:18,020 --> 01:17:19,039 Li Ke Yong is asleep. 516 01:17:19,060 --> 01:17:21,086 Jin Si and others are all drank. 517 01:17:22,087 --> 01:17:25,013 is the rocket ready? 518 01:17:29,007 --> 01:17:31,006 Yes, it's ready . 519 01:17:36,025 --> 01:17:39,051 It's a pity that Li Cun Xiao isn't here. 520 01:17:40,005 --> 01:17:43,042 Rocket is fired and you guys rush in. 521 01:17:44,009 --> 01:17:47,015 The bastard Jin Si is too hot to handle. 522 01:17:47,036 --> 01:17:48,019 No need to have a real fight with him. 523 01:17:49,013 --> 01:17:51,006 If you cannot kill him from behind, 524 01:17:51,026 --> 01:17:52,089 retreat to Bridge Peace. 525 01:17:53,080 --> 01:17:55,049 That's where they make their back. 526 01:17:55,070 --> 01:17:56,043 Yes. 527 01:17:58,014 --> 01:17:59,019 Fire the rocket 528 01:17:59,040 --> 01:18:00,010 Yes 529 01:18:32,090 --> 01:18:33,087 These are the twelve of them. 530 01:18:34,007 --> 01:18:35,033 Yes, they're the best fighters 531 01:18:35,054 --> 01:18:36,087 in our army . 532 01:18:37,007 --> 01:18:38,041 They're also good under water. 533 01:18:39,058 --> 01:18:43,041 Okay, the rest may retreat temporarily 534 01:18:43,061 --> 01:18:46,021 and hide under the bridge, waiting for Li 535 01:18:46,042 --> 01:18:47,008 Yes. 536 01:18:49,015 --> 01:18:51,085 There're still 20 more of your Blademen. 537 01:18:52,046 --> 01:18:53,086 They're my bodyguards. 538 01:18:54,039 --> 01:18:57,005 Don't use them unless it's emergency. 539 01:18:57,026 --> 01:18:57,095 Yes. 540 01:20:24,065 --> 01:20:25,071 Go. 541 01:21:00,045 --> 01:21:04,035 My Lord... 542 01:21:20,030 --> 01:21:23,083 My Lord... 543 01:22:22,047 --> 01:22:25,059 My Lord... 544 01:23:07,051 --> 01:23:08,053 My lord is here. 545 01:23:43,071 --> 01:23:45,054 My Lord... 546 01:26:03,009 --> 01:26:04,045 We go through Bridge Peace, kill our way out 547 01:26:04,065 --> 01:26:05,038 Yes 548 01:26:38,092 --> 01:26:39,089 Go! 549 01:28:03,011 --> 01:28:04,000 Where's the fire? 550 01:28:04,021 --> 01:28:05,047 Looks like it's in Bianliang. 551 01:28:05,068 --> 01:28:08,034 Father is in trouble. Gather troop to help. 552 01:28:08,088 --> 01:28:10,094 But there'll be no commander in the camp. 553 01:28:12,018 --> 01:28:14,045 Bullshit! saving him is the first priority. 554 01:29:00,006 --> 01:29:01,005 Jin Si... 555 01:29:05,044 --> 01:29:09,053 Jin Si, your belly is open. Run! 556 01:29:09,074 --> 01:29:10,080 I take care of the enemy. 557 01:30:45,077 --> 01:30:46,089 Jin Si... 558 01:31:02,069 --> 01:31:05,028 You go first, Father. I'll resist the enemy. 559 01:31:05,049 --> 01:31:06,025 But you... 560 01:31:06,092 --> 01:31:09,029 I'm dead for sure. 561 01:31:09,049 --> 01:31:10,042 You go first... 562 01:31:42,023 --> 01:31:43,059 Call the 20 Blademen 563 01:31:43,079 --> 01:31:46,016 to stop them under the wall. Go! Yes. 564 01:34:04,070 --> 01:34:05,056 My Lord! 565 01:34:28,056 --> 01:34:29,085 11th Brother! 566 01:34:38,057 --> 01:34:38,093 Quick! 567 01:34:39,014 --> 01:34:40,026 Yes. 568 01:34:47,034 --> 01:34:48,054 Swordmen! 569 01:36:13,050 --> 01:36:18,033 Chase...quick! 570 01:36:38,032 --> 01:36:42,005 Cun Xiao is resistible. If he ran away, 571 01:36:42,026 --> 01:36:44,056 no need to chase. Ask everyone to retreat 572 01:36:44,076 --> 01:36:45,035 Yes. 573 01:36:45,076 --> 01:36:47,002 Order from the lord... 574 01:36:47,023 --> 01:36:51,063 No chasing, return quickly, close the gate. 575 01:37:41,008 --> 01:37:46,065 Jin Si, my son... 576 01:37:50,049 --> 01:37:51,032 My Lord... 577 01:37:52,019 --> 01:37:54,089 Why covered his face? 578 01:37:55,010 --> 01:37:57,050 Let's me see it again. 579 01:38:05,091 --> 01:38:14,001 Jin Si... 580 01:38:24,006 --> 01:38:26,039 You two useless fools! 581 01:38:26,060 --> 01:38:28,003 Double-crossed with Zhu, killing my general. 582 01:38:28,023 --> 01:38:31,060 What punishment should it be? 583 01:38:32,027 --> 01:38:34,057 My Lord, don't be angry. 584 01:38:36,051 --> 01:38:38,000 We'll lead the troop 585 01:38:38,021 --> 01:38:39,044 to attack Bain Liang City. 586 01:38:39,081 --> 01:38:43,077 Bullshit, he's a warlord of the kingdom, 587 01:38:43,098 --> 01:38:45,081 if you attack his city, 588 01:38:46,002 --> 01:38:47,051 I'll make a big mistake. 589 01:38:53,046 --> 01:38:54,098 Both of you get lost. 590 01:38:56,013 --> 01:38:58,032 I don't want to see you again. 591 01:39:05,003 --> 01:39:09,040 Cun Xiao you take ten thousand soldiers to 592 01:39:09,061 --> 01:39:11,037 the north of Bianliang and set up war camp. 593 01:39:12,024 --> 01:39:16,034 I'll report to the emperor, accuse Zhu of 594 01:39:16,055 --> 01:39:21,095 murder and send troops to block his way. 595 01:39:22,048 --> 01:39:23,038 Yes. 596 01:39:30,039 --> 01:39:39,049 Give me wine. I need to pay respect to Jin Si 597 01:40:21,014 --> 01:40:22,041 12th Brother... 598 01:40:27,052 --> 01:40:29,021 If things go on like this, 599 01:40:30,009 --> 01:40:33,011 we'll be dead for sure. 600 01:40:34,099 --> 01:40:38,015 It's best to seek asylum near Zhuwen's place 601 01:40:38,053 --> 01:40:40,005 4th Brother, you are, among us 602 01:40:40,026 --> 01:40:42,070 the best fighter and most rewarded one. 603 01:40:42,090 --> 01:40:44,023 Nowadays, the situations are not fair to you. 604 01:40:44,097 --> 01:40:46,013 It is all because of this guy Li Cun Xiao! 605 01:40:48,084 --> 01:40:50,093 We kill him first to dissolve the hatred. 606 01:40:51,067 --> 01:40:52,077 Anyways, Zhu Wen hates him the most! 607 01:40:54,034 --> 01:40:56,087 After killing Li Chun Xiao 608 01:40:57,008 --> 01:40:58,041 we can then seek asylum to Zhu Wen's place. 609 01:40:58,061 --> 01:41:00,088 If so, Zhu Wen will certainly be happy! 610 01:41:04,052 --> 01:41:07,015 4th Brother, My Lord has been drunk 611 01:41:07,036 --> 01:41:08,048 for Shi Jing Si's death since last night. 612 01:41:09,012 --> 01:41:10,096 We falsify his command, 613 01:41:12,023 --> 01:41:13,016 he won't be ignorant enough 614 01:41:14,026 --> 01:41:15,070 to believe what we are saying is true! 615 01:41:15,096 --> 01:41:16,086 The King is drunk and lost conscious 616 01:41:17,007 --> 01:41:18,066 if we could steal his sword on his waist 617 01:41:18,087 --> 01:41:20,086 Chun Xiao would not resist... 618 01:41:21,007 --> 01:41:22,073 If we can deceive him to enter our camp, 619 01:41:22,094 --> 01:41:24,093 we'll have control over him! 620 01:41:27,078 --> 01:41:30,094 Yes, we'll wait till tonight and take action! 621 01:41:45,039 --> 01:41:46,059 What's the matter with the King? 622 01:41:47,000 --> 01:41:48,072 From yesterday till today he woke up 3 times 623 01:41:48,093 --> 01:41:50,063 when he is awake, he orders us to bring wine 624 01:41:56,011 --> 01:41:57,060 Take me to see the King! 625 01:41:59,091 --> 01:42:02,074 My Lord! I am back from the patrol 626 01:42:02,095 --> 01:42:05,021 and have some report to let you know. 627 01:42:05,051 --> 01:42:08,011 Bring the wine to me! 628 01:42:22,090 --> 01:42:27,053 Jing Si died in a bloody battle!. 629 01:42:28,070 --> 01:42:36,051 Chun Xin and Jun Li are useless, ex ecute them 630 01:42:57,020 --> 01:43:02,016 Jing Si, you such a courageous Commander! 631 01:43:44,078 --> 01:43:46,021 4th brother, 12th brother... 632 01:43:48,092 --> 01:43:51,004 Is there any urgent military situation? 633 01:44:01,043 --> 01:44:03,009 4th brother, what's it? 634 01:44:03,047 --> 01:44:06,046 13th brother, do you recognize this sword? 635 01:44:08,090 --> 01:44:10,053 This is the King's sword! 636 01:44:11,007 --> 01:44:12,023 Yes, you are right! 637 01:44:12,074 --> 01:44:15,037 The King is indignant and is to question you 638 01:44:15,094 --> 01:44:18,085 and he has specially sent us two here. 639 01:44:19,041 --> 01:44:20,081 A matter hard to deal with! 640 01:44:21,078 --> 01:44:22,098 What did I offend him? 641 01:44:25,045 --> 01:44:27,042 You left the camp and didn't follow the order 642 01:44:27,096 --> 01:44:30,093 Bianliang is on fire. I've to save the King 643 01:44:31,069 --> 01:44:32,089 But after 11th brother was killed, 644 01:44:33,010 --> 01:44:34,056 we were always in drunken state. 645 01:44:34,076 --> 01:44:37,029 It's hard to explain! If you just go, 646 01:44:37,050 --> 01:44:38,056 everything would be alright. 647 01:44:44,024 --> 01:44:45,064 Then I will do so. 648 01:44:46,028 --> 01:44:49,073 13th Brother, please set out immediately! 649 01:45:34,072 --> 01:45:36,095 13th Brother, the King has orders us to come 650 01:45:37,016 --> 01:45:38,052 and please don't mind us saying this. 651 01:45:41,033 --> 01:45:41,099 Go ahead... 652 01:45:42,053 --> 01:45:43,036 You've the King's favor and trust unduly 653 01:45:43,057 --> 01:45:45,033 he is just indignant now. 654 01:45:45,053 --> 01:45:47,097 But if we don't tie you up to see him, 655 01:45:48,017 --> 01:45:50,007 he might truly be mad and asks for our sin, 656 01:45:50,067 --> 01:45:52,007 we truly can't afford to take this sin! 657 01:45:55,084 --> 01:45:57,044 Fine! Please do so! 658 01:45:57,095 --> 01:46:01,071 We need to tie you up tightly, forgive us! 659 01:46:27,091 --> 01:46:29,081 4th brother, why tie me up in this manner? 660 01:46:42,032 --> 01:46:43,052 Why are you tying me up here and 661 01:46:43,089 --> 01:46:44,086 not letting me go and see the King? 662 01:46:46,016 --> 01:46:48,056 King's sword is here. He asked me to do it! 663 01:46:49,080 --> 01:46:50,073 My King wants to take my life? 664 01:46:52,037 --> 01:46:54,003 King ordered us to tie you up here 665 01:46:54,024 --> 01:46:54,093 and wait for the penalty. 666 01:46:55,030 --> 01:46:57,043 13th brother, put up with it for a while, 667 01:46:57,064 --> 01:47:00,001 wait till the King is awake from the alcohol! 668 01:47:00,078 --> 01:47:01,077 Let me go and see my King! 669 01:47:02,078 --> 01:47:05,001 He is drunk. Going now will only worsen it! 670 01:47:07,038 --> 01:47:10,022 Everyone knows you're courageous! 671 01:47:10,042 --> 01:47:12,098 But if you offend him, we cannot help you! 672 01:47:25,070 --> 01:47:28,019 This is only way to prove your faithfulness! 673 01:48:32,050 --> 01:48:34,077 You are originally a Shepherd, 674 01:48:35,044 --> 01:48:37,070 but by luck became in one of the 13 Generals 675 01:48:37,091 --> 01:48:39,053 You compete merit with us in all respects, 676 01:48:39,088 --> 01:48:41,040 making us always endure blames! 677 01:48:41,071 --> 01:48:43,087 What do you have to say to this? 678 01:48:44,008 --> 01:48:46,024 You! It's not the King who wants me! 679 01:48:46,058 --> 01:48:49,024 Even if you found out now, it's too late! 680 01:50:05,009 --> 01:50:05,099 Is my King there? 681 01:50:06,019 --> 01:50:07,022 King hasn't awakened from the alcohol yet. 682 01:50:15,070 --> 01:50:18,050 Today all brothers returned in victory 683 01:50:18,071 --> 01:50:19,094 why do I not see Chun Xiao? 684 01:50:20,021 --> 01:50:22,027 11th brother died in Bianliang City. 685 01:50:22,048 --> 01:50:23,054 What is this about? 686 01:50:24,008 --> 01:50:25,017 We'll talk about this after seeing the King. 687 01:50:25,055 --> 01:50:26,010 Alright! 688 01:50:26,082 --> 01:50:27,058 Eldest General... 689 01:50:30,059 --> 01:50:31,042 4th General allured 13th General to the camp 690 01:50:31,062 --> 01:50:32,059 and is hacking him into pieces! 691 01:50:32,079 --> 01:50:33,034 What nonsense are you talking about? 692 01:50:33,082 --> 01:50:34,065 We risk our life to report! 693 01:50:34,086 --> 01:50:36,008 Please try to save 13th General! 694 01:50:36,063 --> 01:50:38,002 What is going on here? 695 01:50:41,026 --> 01:50:43,053 My Lord, report from 4th brother's camp 696 01:50:43,073 --> 01:50:45,006 says 13th Brother was allured to go there 697 01:50:45,027 --> 01:50:46,006 and being hacked into pieces. 698 01:50:48,080 --> 01:50:50,003 Quick, get my sword... 699 01:50:52,051 --> 01:50:53,091 Where is my sword? 700 01:50:54,054 --> 01:50:55,067 4th Brother was in the camp before... 701 01:50:56,028 --> 01:50:57,087 Must be him who stole the sword, 702 01:50:58,008 --> 01:50:59,014 falsifying your command, 703 01:50:59,035 --> 01:51:00,061 and deceiving 13th Brother to go to his camp 704 01:51:05,015 --> 01:51:06,025 Get the horses ready! Yes 705 01:51:07,022 --> 01:51:10,042 My children, go quickly! Yes 706 01:51:29,024 --> 01:51:30,014 Everybody listens! 707 01:51:30,058 --> 01:51:34,001 12th brother and I are to leave this place 708 01:51:34,022 --> 01:51:35,058 to seek asylum at Zhu Wen's in Bianliang.. 709 01:51:36,005 --> 01:51:37,054 Who is with us? 710 01:51:44,019 --> 01:51:44,085 Let's go! 711 01:52:18,049 --> 01:52:20,098 Chun Xiao! 712 01:52:23,080 --> 01:52:24,077 Where did they go? 713 01:52:25,043 --> 01:52:26,080 They headed to Zhu Wen's place in Bianliang 714 01:52:29,007 --> 01:52:31,056 Send my order to prepare the army 715 01:52:31,077 --> 01:52:32,093 and heading for Bianliang! 716 01:52:34,028 --> 01:52:37,064 My Lord, we 13 brothers 717 01:52:37,085 --> 01:52:39,084 followed you to the battlefield all around, 718 01:52:40,082 --> 01:52:45,078 now we brothers unexpectedly have to 719 01:52:45,099 --> 01:52:47,039 kill each other! 720 01:52:48,082 --> 01:52:51,016 They must have not gone too far! 721 01:52:51,099 --> 01:52:53,069 This is between us brothers, 722 01:52:54,030 --> 01:52:57,003 My lord, please let we nine brothers 723 01:52:57,023 --> 01:52:58,039 follow and cease them back! 724 01:52:59,060 --> 01:53:01,090 Alright! If they refuse to come back, 725 01:53:02,010 --> 01:53:03,037 let me handle the situation 726 01:53:03,057 --> 01:53:04,094 If not... 727 01:53:08,014 --> 01:53:10,041 If not... 728 01:53:15,025 --> 01:53:22,025 Take their lives right at the spot! 729 01:53:22,056 --> 01:53:23,062 Yes! 730 01:53:25,019 --> 01:53:26,022 Brothers! 731 01:53:32,053 --> 01:53:33,047 Let's go! 732 01:53:53,035 --> 01:53:54,018 Yes, big brother! 733 01:53:54,076 --> 01:53:55,072 Let's move fast! 734 01:53:56,026 --> 01:53:57,042 It is only him 735 01:54:10,000 --> 01:54:10,080 Big brother! 736 01:54:12,087 --> 01:54:15,010 4th brother...12th brother... 737 01:54:15,081 --> 01:54:18,044 Whose idea is this supposed to be? 738 01:54:19,028 --> 01:54:20,098 Big brother, what are you trying to say? 739 01:54:21,028 --> 01:54:23,075 Harming 13th brother, killing among brothers 740 01:54:23,095 --> 01:54:24,098 Whose idea is this? 741 01:54:25,089 --> 01:54:28,075 Big brother, what do you mean by this? 742 01:54:30,009 --> 01:54:33,096 Go back with me for the King's punishment! 743 01:54:37,060 --> 01:54:41,030 Big Brother, stop the wishful thinking! 744 01:55:07,046 --> 01:55:09,095 4th Brother, stop forcing us 745 01:55:10,016 --> 01:55:13,000 to once again take own brother's life! 746 01:55:33,086 --> 01:55:37,085 Step back, this is between us brothers! 747 01:56:39,035 --> 01:56:41,012 Big brother, big brother! Spare my life! 748 01:56:42,059 --> 01:56:44,096 If he admits guilty, no need to kill him. 749 01:57:44,032 --> 01:57:45,051 4th Brother! 750 01:58:06,054 --> 01:58:10,024 12th Brother, don't you still surrender? 751 01:59:09,087 --> 01:59:11,086 13 Generals 752 01:59:13,041 --> 01:59:15,077 13 Brothers