DL_CANCEL=Zrušit
DL_OK=OK
DL_NAME=Název:
DL_CREATE=Vytvořit
DL_DELETE=Odstranit
DL_LEAVE=Opustit
DL_RENAME=Přejmenovat
DL_COPY_ITEM=Kopírovat  do 
DL_MOVE_ITEM=Přesunout  do 
DL_COPY_SELECTED_ITEMS=Zkopírovat vybrané položky  do 
DL_MOVE_SELECTED_ITEMS=Přesunout vybrané položky  do 
DL_NAME_DESC=Název knihovny

DL_LIBRARIES_PANEL_NAME=Knihovny
DL_DEFAULT_LIBRARY_NAME=Moje knihovna

DL_EDIT_ITEM=Úpravy
DL_DELETE_LIBRARY=Odstranit „{{name}}“
DL_LEAVE_LIBRARY=Opustit „{{name}}“
DL_RENAME_LIBRARY=Přejmenovat „{{name}}“
DL_DELETE_MESSAGE=Opravdu chcete odstranit „{{name}}“?
DL_DELETE_MESSAGE_SHARED=Pokud tuto knihovnu odstraníte, vaši spolupracovníci již do ní nebudou mít přístup. Opravdu chcete odstranit knihovnu „{{name}}“?
DL_LEAVE_MESSAGE=Opravdu chcete opustit „{{name}}“?
DL_CREATE_DESIGN_LIBRARY=Vytvořit novou knihovnu

DL_EDIT_NAME_PLACEHOLDER=Název položky

DL_FOOTER_DELETE_TOOLTIP=Odstranit

DL_ADD_COLOR_TOOLTIP=Přidat barvu
DL_ADD_COLOR_NAME=Přidání barvy
DL_ADD_IMAGE_TOOLTIP=Přidat grafiku
DL_ADD_IMAGE_NAME=Přidat grafiku
DL_ADD_TEXT_STYLE_TOOLTIP=Přidat styl textu
DL_ADD_TEXT_STYLE_NAME=Přidat styl textu
DL_ADD_LAYER_STYLE_TOOLTIP=Přidat styl vrstvy

DL_COLOR=Barva:
DL_BRUSH=Stopa:
DL_LAYER_STYLE=Styl vrstvy:
DL_TYPE=Typ:
DL_CREATED_IN=Vytvořeno v:
DL_APP_PHOTOSHOP=Adobe Photoshop
DL_APP_ILLUSTRATOR=Adobe Illustrator
DL_APP_SHAPE=Adobe Shape

DL_TYPE_BRUSH=Stopy štětce
DL_TYPE_COLOR=Barvy
DL_TYPE_COLOR_THEME=Barevné motivy
DL_TYPE_TEXT_STYLE=Textové styly
DL_TYPE_IMAGE=Grafiky
DL_TYPE_LAYER_STYLE=Styly vrstvy
DL_TYPE_UNKNOWN=Nepodporováno

DL_TEXT_STYLE_DEFAULT_TEXT=Aa

DL_MENU_CREATE_LIB=Nová knihovna...

DL_SET_TEXT_STYLE_TOOLTIP=Použít textový styl
DL_CREATE_TEXT_LAYER_TOOLTIP=Použít v dokumentu
DL_SET_STROKE_COLOR_TOOLTIP=Použít barvu tahu
DL_SET_FILL_COLOR_TOOLTIP=Použít barvu výplně
DL_SET_COLOR_OVERLAY_TOOLTIP=Aplikovat překrytí barvou
DL_SET_COLOR_TOOLTIP=Nastavit barvu

DL_SWITCH_TO_LISTVIEW_TOOLTIP=Zobrazit položky jako seznam
DL_SWITCH_TO_GRIDVIEW_TOOLTIP=Zobrazit položky jako ikony
DL_SORT_ITEMS_BY_NAME_TOOLTIP=Uspořádat podle názvu
DL_SORT_ITEMS_BY_MOD_DATE_TOOLTIP=Uspořádat podle data

DL_ADD_IMAGE_TO_DOC=Použít v dokumentu
DL_ADD_BRUSH_TO_DOC=Použít v dokumentu

DL_EMPTY_LIB_TITLE=Toto je knihovna.
DL_EMPTY_LIB_INSTRUCTION=Sem přetáhněte cokoli z dokumentu
DL_EMPTY_LIB_LEARN_MORE=Další informace o knihovnách

DL_NO_LIBS_MESSAGE=Žádné knihovny
DL_NO_LIBS_ERROR_CONNECTING=Litujeme, ale připojení k serveru není možné.
DL_NO_LIBS_ERROR_SYNCING=Litujeme, knihovny se vzájemně nesynchronizovaly.
DL_NO_LIBS_ERROR_INIT=Je nám líto, inicializaci panelu nelze provést
DL_NO_LIBS_LOGGED_OUT=Chcete-li používat knihovny Creative Cloud, <br/> přihlaste se do služby Creative Cloud.
DL_NO_LIBS_SYNCING=Probíhá načítání knihoven <br/> ze služby Creative Cloud.
DL_NO_LIBS_CREATE_LIBRARY_BUTTON_TEXT=+ Vytvořit novou knihovnu
DL_NO_LIBS_RETRY=Opakovat
DL_NO_LIBS_RETRY_INIT=Zkusit znovu
DL_NO_LIBS_NO_ACCESS=K této službě nemáte přístup. Obraťte se s žádostí o přístup na správce IT nebo se přihlaste pomocí Adobe ID. Tuto službu smíte využívat v offline režimu.

DL_BRUSHTYPE_SCATTER=Štětec aplikace Photoshop
DL_BRUSHTYPE_VECTOR=Štětec aplikace Illustrator
DL_BRUSHTYPE_RIBBON=Štětec Skica
DL_BRUSHTYPE_UNKNOWN=Neznámý štětec

DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_PS=Tento formát stopy není v aplikaci Photoshop podporován
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_AI=Tento formát stopy není v aplikaci Illustrator podporován

DL_ERROR_UNSUPPORTED_PS=Tato položka není v aplikaci Photoshop podporována
DL_ERROR_UNSUPPORTED_AI=Tato položka není v aplikaci Illustrator podporována

DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_AI=Styly vrstev nejsou v aplikaci Illustrator podporovány

DL_ERROR_MISSING_FONT=Nemáte požadované písmo

DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_PS=Tuto položku nelze přímo upravit v aplikaci Photoshop, ale můžete ji umístit do dokumentu. Položku umístíte jejím přetažením do otevřeného dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_AI=Tuto položku nelze přímo upravit v aplikaci Illustrator, ale můžete ji umístit do dokumentu. Položku umístíte jejím přetažením do otevřeného dokumentu.

MIME_PHOTOSHOP_DOCUMENT=dokument aplikace Photoshop
MIME_ILLUSTRATOR_DOCUMENT=Dokument aplikace Illustrator
MIME_SHAPE_DOCUMENT=Tvarovat dokument
MIME_PNG_IMAGE=Obraz PNG
MIME_JPEG_IMAGE=Obraz JPEG
MIME_GIF_IMAGE=Obraz GIF
MIME_SVG_IMAGE=Obraz SVG
MIME_PDF_IMAGE=dokument PDF

DL_FLYOUT_RENAME_LIB=Přejmenovat knihovnu „{{libraryName}}“
DL_FLYOUT_REMOVE_LIB=Odstranit knihovnu „{{libraryName}}“
DL_FLYOUT_LEAVE_LIB=Opustit knihovnu „{{libraryName}}“
DL_FLYOUT_COLLABORATE=Spolupracovat...
DL_FLYOUT_VIEW_ON_WEBSITE=Zobrazit na webu
DL_FLYOUT_HOW_TO_USE=Další informace

DL_LIB_SHARED_TOOLTIP=Sdílená knihovna

DL_APPLY_LAYER_STYLE=Použít styl vrstvy

DL_SYNC_OK=Všechny knihovny jsou aktuální
DL_SYNC_PROGRESS_PERCENT=Synchronizuje se... {{percent}}%
DL_SYNC_PROGRESS=Synchronizace...
DL_SYNC_ERROR_QUOTA_EXCEEDED=Ve službě Creative Cloud nemáte dost místa <br/> k synchronizaci vašich knihoven.
DL_SYNC_ERROR_CONNECTING=Nelze se připojit k serveru.
DL_SYNC_ERROR_SERVER=Na serveru došlo k problémům
DL_SYNC_ERROR_LIBRARY=Synchronizace "{{name}}" se nezdařila
DL_SYNC_ERROR=Synchronizace se nezdařila
DL_SYNC_LOGGED_OUT=Jste odhlášeni ze služby Creative Cloud.
DL_SYNC_ERROR_NO_ACCESS=K této službě nemáte přístup
DL_SYNC_RETRY=Další pokus za {{duration}}

DL_FS_ERROR=Na disk nelze zapisovat
DL_INIT_ERROR=Inicializace panelu se nezdařila

DL_UNSHARED=Litujeme, do této sdílené knihovny již nemáte přístup
DL_DELETED_FROM_SERVER=Tato knihovna byla odstraněna ze služby Creative Cloud
DL_REMOVE_FROM_LIST=Odebrat ze seznamu
DL_DELETE_OPTIONS=Nyní můžete <a class="panel-deleted-message-link" ng-click="deleteCurrentLibrary()">odstranit</a> místní kopii <br/> nebo ji <br/> <a class="panel-deleted-message-link" ng-click="reuploadCurrentLibrary()">znovu odeslat </a> do služby Creative Cloud

DL_QUOTA_EXCEEDED_LIBRARY_MESSAGE=Tuto knihovnu nelze synchronizovat, protože ve službě Creative Cloud nemáte dost místa.
DL_QUOTA_EXCEEDED_LIBRARY_TIP=Úložný prostor ve službě Creative Cloud můžete pročistit trvalým odstraněním položek uložených v archivu Creative Cloud nebo odstraněním položek v jiných knihovnách.

DL_DESIGN_LIBRARY_HAS_LIMIT=Knihovna smí obsahovat max. 1000 položek

DL_ARTWORK_LABEL=Kresba

DL_LAUNCH_CC_APP_MESSAGE=Knihovny se synchronizují rychleji prostřednictvím aplikace Creative Cloud
DL_LAUNCH_CC_APP_TOOLTIP=Synchronizace knihovny není optimalizovaná
DL_LAUNCH_CC_APP_ENABLE_BUTTON=Povolit
DL_LAUNCH_CC_APP_CANCEL_BUTTON=Ne, děkuji

DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_FILL=Přidat barvu výplně
DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_STROKE=Přidat barvu tahu
DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_PS_FOREGROUND=Přidat barvu popředí
DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_PS_TEXT=Přidat barvu textu
DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_PS_EFFECT_FILL=Přidat barvu překrytí efektu vrstvy
DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_PS_EFFECT_STROKE=Přidat barvu tahu efektu vrstvy
DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_AI_TEXT_FILL=Přidat barvu výplně textu
DL_ADD_COLOR_TOOLTIP_AI_TEXT_STROKE=Přidat barvu tahu textu
