<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Einchecken von Versionen
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS8C49C6A9-FB60-4bfe-819D-DFFD81F0F565.html" title="Informationen zu Versionen"><img src="images/prev.gif" alt="Zurück" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS0095E6E3-D804-40bb-B4F0-A7E9F2B8CA41.html" title="Versionen anzeigen, hochstufen und löschen"><img src="images/next.gif" alt="Weiter" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS9FD61142-EC01-4506-9BA8-D840CB124A86.html"><b>Version Cue-Versionen</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Einchecken von Versionen
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">Hinweis:  </span>Diese Aufgabe kann nur mit Zugriff auf sämtliche Version&#160;Cue-Funktionen durchgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Zugreifen auf Version&#160;Cue-Funktionen</a>.</div>

                        <p>
                           
                           Um eine neue Version einer Datei einzuchecken, verwenden Sie den Befehl „Einchecken“ oder „Eine Version speichern“ (Acrobat). Damit werden Änderungen auf dem Version&#160;Cue-Server gespeichert und der Dateistatus „Ausgecheckt“ oder „Verwendet“ entfernt.</p>

                        <p>Beim Einchecken einer Version werden nur die Änderungen an der Datei übertragen und gespeichert.</p>

                        <p>Versionen von Adobe-fremden Dateien können nur dann eingecheckt werden, wenn sich die Dateien in einem Version&#160;Cue-Projekt befinden und mit Bridge geöffnet wurden. Nach dem Einchecken von Versionen von Adobe-fremden Dateien sind diese in Creative Suite-Komponenten, die Version&#160;Cue unterstützen, im Dialogfeld „Versionen“ oder in Bridge im Inspektor- oder Inhaltsfenster verfügbar.</p>

                        <div class="note"><span class="notetitle">Hinweis:  </span>In InCopy, InDesign und Illustrator können Sie im Verknüpfungenfenster mit der Option „Original bearbeiten“ Versionen nicht eingebetteter Grafik-, Bild- und Textdateien speichern. Nachdem Sie die Datei bearbeitet haben, speichern Sie sie in der jeweiligen Anwendung. Wählen Sie dann die Datei im Verknüpfungenfenster aus, und speichern Sie mit dem Befehl „Linkversion speichern“ eine Version im Version&#160;Cue-Projekt. Weitere Informationen finden Sie in der InCopy-Hilfe, der InDesign-Hilfe bzw. der Illustrator-Hilfe.</div>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSF0D0963A-C24A-41cf-BB51-9AD5474AE3A4" onclick="javascript:toggleLayer('WSF0D0963A-C24A-41cf-BB51-9AD5474AE3A4');return false;" title="Einchecken einer Version"><img src="images/off.gif" />Einchecken einer Version</a></h3><div id="WSF0D0963A-C24A-41cf-BB51-9AD5474AE3A4" class="mini"><a name="WSF0D0963A-C24A-41cf-BB51-9AD5474AE3A4"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>
                                 Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: </span><ul><li>
                                    <p>Wählen Sie in Flash, InCopy, Illustrator, InDesign oder Photoshop „Datei“&#160;&gt; „Einchecken“.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Wählen Sie in Acrobat „Datei“&#160;&gt; „Eine Version speichern“.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Wählen Sie in Bridge die Datei(en), die eingecheckt werden soll(en), und klicken Sie auf die Schaltfläche „Einchecken“.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Geben Sie im Dialogfeld „Einchecken“ die Kommentare ein, die Sie dieser Version zuweisen möchten, und klicken Sie auf „OK“.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS2A9DE3F8-6702-410f-8230-F16A06B4593E" onclick="javascript:toggleLayer('WS2A9DE3F8-6702-410f-8230-F16A06B4593E');return false;" title="Einchecken einer Adobe-fremden Datei"><img src="images/off.gif" />Einchecken einer Adobe-fremden Datei</a></h3><div id="WS2A9DE3F8-6702-410f-8230-F16A06B4593E" class="mini"><a name="WS2A9DE3F8-6702-410f-8230-F16A06B4593E"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Starten Sie Bridge.</span></li>
<li><span>Klicken Sie in Bridge im Favoritenfenster auf „Version&#160;Cue“, und öffnen Sie dann das Projekt mit der Datei, die ausgecheckt werden soll.</span></li>
<li><span>Doppelklicken Sie auf die Datei, um sie auszuchecken und zu öffnen. </span></li>
<li><span>Wenn die Datei in der zugehörigen Anwendung geöffnet wird, nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor, speichern und schließen Sie die Datei.</span></li>
<li><span>Klicken Sie in Bridge auf die Schaltfläche „Einchecken“.</span></li>
<li><span>Geben Sie im Dialogfeld „Einchecken“ die Kommentare ein, die Sie dieser Version zuweisen möchten, und klicken Sie auf „OK“.</span></li>
</ol>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSA268344C-7820-4285-9359-C63DCE8C269F.html">Projekt öffnen</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Diese Seite im Internet" href="http://help.adobe.com/de_DE/Bridge/2.0/WS69B2195A-82A8-4bee-93C5-EDF171E21A92.html">Diese Seite im Internet</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>