<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Anmelden an Version&#160;Cue Server Administration
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS7D0151D2-FC77-4c66-9454-030FBBB6FA2B.html" title="Softwareanforderungen für Version&#160;Cue Server Administration"><img src="images/prev.gif" alt="Zurück" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS8B021048-2D4D-476f-9BA8-0B5A3777953D.html" title="Benutzer erstellen und verwalten"><img src="images/next.gif" alt="Weiter" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS0D81D37E-2046-4f7b-97F5-A7C38FF7D467.html"><b>Version&#160;Cue Server Administration</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Anmelden an Version&#160;Cue Server Administration
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">Hinweis:  </span>Diese Aufgabe kann nur mit Zugriff auf sämtliche Version&#160;Cue-Funktionen durchgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Zugreifen auf Version&#160;Cue-Funktionen</a>.</div>

                        <p>Beim ersten Aktivieren des Version&#160;Cue-Servers wird automatisch ein Standardanmeldename (<kbd class="userinput">system</kbd>) mit Administratorberechtigungen erstellt und Sie werden aufgefordert, ein Kennwort einzugeben. Mit diesem Anmeldenamen und mit diesem Kennwort können Sie sich an Version&#160;Cue Server Administration anmelden.</p>

                        <p>
                           Andere Benutzer mit Administratorrechten können sich ebenfalls an Version&#160;Cue Server Administration anmelden. </p>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS44ACDA1D-9D97-4a28-BC2C-677D67D68D18" onclick="javascript:toggleLayer('WS44ACDA1D-9D97-4a28-BC2C-677D67D68D18');return false;" title="Melden Sie sich über das Symbol „Version Cue“ an."><img src="images/off.gif" />Melden Sie sich über das Symbol „Version Cue“ an.</a></h3><div id="WS44ACDA1D-9D97-4a28-BC2C-677D67D68D18" class="mini"><a name="WS44ACDA1D-9D97-4a28-BC2C-677D67D68D18"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:</span><ul><li>
                                    <p>(Windows) Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Version&#160;Cue-Symbol&#160;<img src="images/VC_App_Icon-16x16x32.png" /> und wählen Sie „Server Administration“.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>(Mac&#160;OS) Klicken Sie am oberen Bildschirmrand auf das Version&#160;Cue-Symbol, und klicken Sie dann auf „Server Administration“.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Geben Sie in den Textfeldern Ihren Anmeldenamen und Ihr Kennwort für Version&#160;Cue ein, und klicken Sie auf „Anmelden“. </span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS6AC856E0-BBFF-42cd-924F-332E7AC8C56F" onclick="javascript:toggleLayer('WS6AC856E0-BBFF-42cd-924F-332E7AC8C56F');return false;" title="Anmelden über eine Creative Suite-Komponente, die Version&#160;Cue unterstützt"><img src="images/off.gif" />Anmelden über eine Creative Suite-Komponente, die Version&#160;Cue unterstützt</a></h3><div id="WS6AC856E0-BBFF-42cd-924F-332E7AC8C56F" class="mini"><a name="WS6AC856E0-BBFF-42cd-924F-332E7AC8C56F"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Sie können sich auch über Acrobat, Flash, InCopy, InDesign, Illustrator und Photoshop an Version&#160;Cue Server Administration anmelden.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Wählen Sie „Datei“ &gt; „Öffnen“, und klicken Sie auf „Adobe-Dialogfeld“. </span></li>
<li><span>Klicken Sie im Menü „Werkzeuge“ auf „Mit Server verbinden“ oder im Menü „Projektwerkzeuge“ auf „Verbinden mit“ (Acrobat), geben Sie die IP- oder DNS-Adresse und den Anschluss des Version&#160;Cue-Servers ein, den Sie verwalten möchten, und klicken Sie auf „OK“. Die Standardportnummer lautet 3703. (Wenn Sie die Verbindung mit einem Version&#160;Cue CS3-Server herstellen, der auf demselben System wie ein Version&#160;Cue CS2-Arbeitsbereich installiert ist, lautet die Nummer 50900.)</span></li>
<li><span>Klicken Sie im Menü „Werkzeuge“ oder „Projektwerkzeuge“ (Acrobat) auf „Eigenschaften bearbeiten“ <img src="images/P_Tools_Md_N.png" />. </span></li>
<li><span>Klicken Sie im Dialogfeld „Eigenschaften bearbeiten“ auf „Server Administration“.</span></li>
<li><span>Geben Sie in den Textfeldern Ihren Anmeldenamen und Ihr Kennwort für Version&#160;Cue ein, und klicken Sie auf „Anmelden“. </span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS8FB669D9-62AB-484c-BABD-B236CD5C6DC8" onclick="javascript:toggleLayer('WS8FB669D9-62AB-484c-BABD-B236CD5C6DC8');return false;" title="Anmelden über einen Webbrowser"><img src="images/off.gif" />Anmelden über einen Webbrowser</a></h3><div id="WS8FB669D9-62AB-484c-BABD-B236CD5C6DC8" class="mini"><a name="WS8FB669D9-62AB-484c-BABD-B236CD5C6DC8"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>Geben Sie im Webbrowser die IP- oder DNS-Adresse des Computers ein, auf dem der Version&#160;Cue-Server installiert ist. Geben Sie erst „http://“, dann die Adresse gefolgt von einem Doppelpunkt und der Anschlussnummer ein, z.&#160;B. http://153.32.235.230:3703 (IP) oder http://<var class="varname">myserver.mycompany.com</var>:3703 (DNS). Die Standardportnummer lautet 3703. (Wenn Sie die Verbindung mit einem Version&#160;Cue CS3-Server herstellen, der auf demselben System wie ein Version&#160;Cue CS2-Arbeitsbereich installiert ist, lautet die Nummer 50900.) </span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="note"><span class="notetitle">Hinweis:  </span>Wenn der Server lokal installiert ist, geben Sie http://localhost:3703 ein.</div>

                                 </div>

                              </li>
<li class="stepexpand"><span>Die Anmeldeseite von Adobe Version&#160;Cue Server Administration wird im Browserfenster angezeigt. Geben Sie in den Textfeldern Ihren Anmeldenamen und Ihr Kennwort für Version&#160;Cue ein, und klicken Sie auf „Anmelden“. </span></li>
</ol>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSDBA24A9B-D001-423b-87BB-F29A4E2E70A6.html">Aktivieren und Konfigurieren des Version&#160;Cue-Servers</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Diese Seite im Internet" href="http://help.adobe.com/de_DE/Bridge/2.0/WSCA40FBEF-A625-4422-B04C-FACFEBF417B9.html">Diese Seite im Internet</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>