<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Conceptos básicos de Version&#160;Cue
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS7A2E95E1-8E17-4a86-AC8C-EFE4193356C2.html" title="Acerca de Version Cue"><img src="images/prev.gif" alt="Anterior" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS9ECA884A-EC3D-4429-97D7-5BDB1E253107.html" title="Flujo de trabajo de Version&#160;Cue"><img src="images/next.gif" alt="Siguiente" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b5.html"><b>Uso de Adobe Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Conceptos básicos de Version&#160;Cue
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section"><h4 class="sectiontitle">Version&#160;Cue Server</h4>
                        
                        <p>
                           Cuando realiza la instalación predeterminada de las ediciones Design, Web y Master Collection de Creative Suite&#160;3, se instala <dfn class="term">Version&#160;Cue Server</dfn> en el equipo, pero no se activa. Los equipos con Version&#160;Cue Server almacenan proyectos de Version&#160;Cue y sus recursos relacionados.  Puede acceder a Version&#160;Cue Server mediante Adobe Bridge o el cuadro de diálogo de Adobe en los componentes de Creative Suite compatibles con Version&#160;Cue. Puede iniciar Version&#160;Cue Server en su equipo, o mejor aún, instalarlo y ejecutarlo en un equipo dedicado al que tengan acceso otros usuarios de la red.</p>

                        <p>Cuando inicia por primera vez Version&#160;Cue Server, se le pide que especifique la configuración inicial del servidor, que incluye contraseña de administrador del sistema, nombre del servidor y ajustes de visibilidad, y configuración de la creación de cuentas de usuario.</p>

                     </div>
<div class="section"><h4 class="sectiontitle">Administración de Version&#160;Cue Server</h4>
                        
                        <p>Una vez instalado y activado Version&#160;Cue Server, utilice <dfn class="term">Administración de Version&#160;Cue Server</dfn> para configurar usuarios, crear proyectos y editar sus propiedades, crear y administrar revisiones de PDF, y configurar Version&#160;Cue Server. </p>

                     </div>
<div class="section"><h4 class="sectiontitle">Proyectos de Version Cue</h4>
                        
                        <p>Version Cue utiliza <dfn class="term">proyectos</dfn> para almacenar carpetas y archivos relacionados. Los proyectos se almacenan en equipos con Version&#160;Cue Server. Los proyectos almacenan copias maestras de los archivos añadidos al proyecto, además de metadatos de archivo como información de versión y comentarios.</p>

                     </div>
<div class="section"><h4 class="sectiontitle">Archivos de proyecto locales y versiones del servidor</h4>
                        
                        <p>Los <dfn class="term">archivos de proyecto locales</dfn> se crean en la unidad de disco duro cuando se abre y edita un archivo desde un proyecto de Version&#160;Cue (Version&#160;Cue marca el archivo como extraído por el usuario). Cuando trabaje con el archivo de proyecto local, elija Archivo&#160;&gt; Guardar para guardar los cambios. Así se actualiza el archivo local en el disco duro, pero no se actualiza el archivo en Version&#160;Cue Server.</p>

                        <p>Cuando esté preparado para volver a registrar los cambios a los archivos de proyecto locales en Version&#160;Cue Server, cree una <dfn class="term">versión</dfn> mediante el comando Registrar. Las versiones representan una instantánea del archivo en un momento dado. </p>

                        <p>Version&#160;Cue Server almacena todas las versiones de un archivo para que pueda ver las versiones anteriores, actualizar versiones anteriores para que sean la versión actual o eliminar las versiones innecesarias u obsoletas.</p>

                     </div>
<div class="section"><h4 class="sectiontitle">Control de versión</h4>
                        
                        <p>Version&#160;Cue permite el acceso de varios usuarios a los archivos en Version&#160;Cue Server. Si dos usuarios intentan editar un archivo en Version&#160;Cue Server, éste instituye el <dfn class="term">control de versión</dfn> y notifica al segundo usuario que el archivo se ha extraído. Después, Version&#160;Cue le permite decidir como proceder. </p>

                     </div>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Acceder a las funciones de Version&#160;Cue</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS0621E887-6541-4605-B965-51E40F8584FE.html">Uso de Version&#160;Cue Server</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS0D81D37E-2046-4f7b-97F5-A7C38FF7D467.html">Administración de Version&#160;Cue Server</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSC08F8C24-C139-4be9-B101-63BCB482E19D.html">Uso de proyectos de Version&#160;Cue</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSC9B4FFD7-501A-4051-B05B-756AD9784BBE.html">Acerca de los archivos de proyecto locales</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS9FD61142-EC01-4506-9BA8-D840CB124A86.html">Versiones de Version&#160;Cue</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSD2656724-FBF4-41b1-B9D4-9DD992306D2A.html">Editar archivos extraídos por otro usuario</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Esta página en la Web" href="http://help.adobe.com/es_ES/Bridge/2.0/VERSIONCUE_2.0_HOMEPAGE.html">Esta página en la Web</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>