<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Tareas de administración avanzadas de Version&#160;Cue Server
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSE26E6C18-DA7C-4ab9-BAD1-8CE2E89F087B.html" title="Crear copia de seguridad y restaurar proyectos"><img src="images/prev.gif" alt="Anterior" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS818ED8F9-66FC-4698-8D54-459ABC97CA48.html" title="Revisiones de PDF de Version Cue"><img src="images/next.gif" alt="Siguiente" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS0D81D37E-2046-4f7b-97F5-A7C38FF7D467.html"><b>Administración de Version&#160;Cue Server</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Tareas de administración avanzadas de Version&#160;Cue Server
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="p">
                           <div class="note"><span class="notetitle">Nota:  </span>Sólo puede realizar esta tarea si tiene acceso a todas las funciones de Version&#160;Cue. Véase <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Acceder a las funciones de Version&#160;Cue</a>
                           </div>
Realizar tareas avanzadas de Administración de Version&#160;Cue Server, como realizar copias de seguridad del servidor, especificar servidores proxy y activar SSL, en la ficha Avanzadas de Administración de Version&#160;Cue Server.</div>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D" onclick="javascript:toggleLayer('WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D');return false;" title="Ver información y archivos de registro de Version&#160;Cue Server y plug-in"><img src="images/off.gif" />Ver información y archivos de registro de Version&#160;Cue Server y plug-in</a></h3><div id="WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D" class="mini"><a name="WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Puede mostrar la versión de Version&#160;Cue Server, nombre, versión de Java, versión de base de datos, dirección URL de Version&#160;Cue (dirección IP o DNS) y dirección URL de WebDAV con Administración de Version&#160;Cue Server. </p>

                           <p>También puede ver el archivo de registro de Version&#160;Cue Server, que realiza el seguimiento de todas las operaciones de servidor según el nivel de detalle que especifique. Los archivos de registro se guardan en la carpeta Logs situada en la carpeta de la aplicación Version&#160;Cue.</p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;Haga clic en la ficha Avanzadas de Administración de Version&#160;Cue Server y realice una de las acciones siguientes:</span><ul><li>
                                    <p>Para ver la información acerca de Version&#160;Cue Server, haga clic en Información de servidor.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Para ver información acerca de los complementos de Version&#160;Cue instalados, haga clic en Información general de complementos.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Para ver el archivo de registro de Version&#160;Cue Server, haga clic en Registro de servidor.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Para especificar el nivel de registro (Error, Advertencia o Información), especificar el tamaño máximo de registro o reducir el tamaño de registro, guárdelo como un archivo comprimido, haga clic en Preferencias y establezca estas opciones. </p>

                                 </li>
</ul>
</div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F" onclick="javascript:toggleLayer('WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F');return false;" title="Ver un informe de importación o exportación de Version&#160;Cue"><img src="images/off.gif" />Ver un informe de importación o exportación de Version&#160;Cue</a></h3><div id="WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F" class="mini"><a name="WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>
                                 
                                 Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Informes.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Elija el tipo de informe que desea visualizar en el menú Informe.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Para visualizar los informes disponibles de un solo proyecto, elija el nombre del proyecto en el menú Filtrar por. Para ver los informes disponibles de todos los proyectos en Version Cue Server, seleccione Todos.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Haga clic en el nombre del proyecto en la columna Nombre de proyecto para visualizar el informe. </span></li>
<li class="stepexpand"><span>Para imprimir una copia del informe, haga clic en Imprimir vista. </span></li>
<li class="stepexpand"><span>Para volver a la lista de informes, haga clic en Lista de archivos.</span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="tip">
                                       <img src="images/tip_help.png" />Para eliminar un informe, selecciónelo en Lista de informes y haga clic en Eliminar.</div>
                                 </div>

                              </li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A" onclick="javascript:toggleLayer('WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A');return false;" title="Copia de seguridad de Version&#160;Cue Server"><img src="images/off.gif" />Copia de seguridad de Version&#160;Cue Server</a></h3><div id="WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A" class="mini"><a name="WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Puede realizar una copia de seguridad de Version&#160;Cue Server completo para mover todo el servidor de un equipo a otro. </p>

                           <div class="p">
                              <div class="important"><span class="importanttitle">Importante:  </span>Si restaura una copia de seguridad de Version&#160;Cue Server, ésta reemplazará todos los datos actuales del servidor, incluidos proyectos, archivos y versiones de Version&#160;Cue.</div>

                           </div>

                           <p>Los archivos de copia de seguridad del servidor se guardan en la carpeta Backups predeterminada de la carpeta de la aplicación Version&#160;Cue.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Realizar copia de seguridad de datos de Version Cue.</span></li>
<li><span>Para añadir notas sobre la copia de seguridad del servidor, escríbalas en el cuadro de texto Comentarios.</span></li>
<li><span>Haga clic en Guardar. Una vez completada la copia de seguridad, haga clic en Aceptar para ver la lista de copias de seguridad del servidor.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8" onclick="javascript:toggleLayer('WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8');return false;" title="Reemplazar proyectos con una copia de seguridad anterior"><img src="images/off.gif" />Reemplazar proyectos con una copia de seguridad anterior</a></h3><div id="WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8" class="mini"><a name="WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Para reemplazar proyectos actuales de Version&#160;Cue Server por una versión anterior, debe restaurar primero la copia de seguridad. Cuando lo haga, se cerrará Administración de Version&#160;Cue Server. </p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Administrar copias de seguridad.</span></li>
<li><span>Haga clic en la copia de seguridad que desee restaurar y haga clic en Restaurar. Se cierra Version&#160;Cue Server. Cerrar el explorador. (El icono de Version Cue de la bandeja del sistema indica que está desactivado&#160;<img src="images/VC_TrayOff_Icon_20x20.png" />).</span></li>
<li><span>Iniciar Version&#160;Cue Server.</span></li>
<li><span>Iniciar sesión en Administración de Version&#160;Cue Server.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9" onclick="javascript:toggleLayer('WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9');return false;" title="Cambiar el nombre de Version&#160;Cue Server"><img src="images/off.gif" />Cambiar el nombre de Version&#160;Cue Server</a></h3><div id="WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9" class="mini"><a name="WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>
                                 Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Preferencias. </span></li>
<li><span>Escriba un nombre en el cuadro de texto Nombre de servidor.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39" onclick="javascript:toggleLayer('WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39');return false;" title="Especificar los servidores proxy HTTP y FTP"><img src="images/off.gif" />Especificar los servidores proxy HTTP y FTP</a></h3><div id="WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39" class="mini"><a name="WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>
                                 Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Preferencias.</span></li>
<li><span>
                                 Especifique el servidor proxy FTP predeterminado para los usuarios que importan o exportan proyectos de un servidor FTP.</span></li>
<li><span>
                                 Especifique el servidor proxy HTTP predeterminado para los usuarios que importan o exportan proyectos de un servidor WebDAV.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2" onclick="javascript:toggleLayer('WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2');return false;" title="Quitar bloqueos de archivo de un proyecto de Version&#160;Cue"><img src="images/off.gif" />Quitar bloqueos de archivo de un proyecto de Version&#160;Cue</a></h3><div id="WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2" class="mini"><a name="WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              
                              Quite los bloqueos de archivo para quitar el estado Extraído o En uso (Acrobat) de los archivos designados como tales. Un usuario con acceso de administrador del sistema o con privilegios de administrador para un proyecto específico puede eliminar bloqueos de archivo. </p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Restablecer bloqueos (bajo Mantenimiento).</span><ul><li>
                                    <p>Elija un proyecto del menú Nombre del proyecto.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Elija un usuario del menú Nombre de usuario.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Haga clic en Restablecer bloqueos para eliminar los bloqueos de archivo específicos.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05" onclick="javascript:toggleLayer('WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05');return false;" title="Eliminar versiones de archivo de un proyecto"><img src="images/off.gif" />Eliminar versiones de archivo de un proyecto</a></h3><div id="WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05" class="mini"><a name="WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Elimine versiones de archivos para mejorar el rendimiento. Cada vez que registra una versión, se almacena en la base de datos de Version&#160;Cue Server. Esta base de datos crea un historial de versiones de archivo que le permite volver rápidamente a cualquier estado anterior del archivo. Un historial extenso ocupa espacio en disco y puede degradar el rendimiento de Version&#160;Cue Server.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Quitar versiones antiguas.</span></li>
<li><span>Elija un proyecto del menú Nombre del proyecto.</span></li>
<li><span>Para eliminar versiones, seleccione Eliminar todas las versiones anteriores a y luego elija un mes, un día y un año.</span></li>
<li><span>Para especificar un número máximo de versiones que deben permanecer en el servidor después de hacer clic en Eliminar, seleccione Número de versiones que se deben mantener y luego escriba un número en el cuadro de texto.</span></li>
<li><span>Haga clic en Eliminar.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2" onclick="javascript:toggleLayer('WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2');return false;" title="Conceder acceso al servidor sin una cuenta de usuario existente"><img src="images/off.gif" />Conceder acceso al servidor sin una cuenta de usuario existente</a></h3><div id="WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2" class="mini"><a name="WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              
                              Si selecciona esta opción, Version&#160;Cue crea una nueva cuenta de usuario sin contraseña cuando un nuevo usuario accede a Version&#160;Cue Server.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Preferencias. </span></li>
<li><span>Para permitir que los usuarios accedan al servidor sin una cuenta de usuario existente, seleccione Creación de cuentas de usuario. </span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9" onclick="javascript:toggleLayer('WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9');return false;" title="Activar SSL"><img src="images/off.gif" />Activar SSL</a></h3><div id="WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9" class="mini"><a name="WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <div class="p">
                              La activación de SSL (Secure Sockets Layer/Nivel de sockets seguros, un protocolo de seguridad) para Version&#160;Cue Server permite la comunicación segura entre el servidor y Bridge o un componente de Creative Suite compatible con Version&#160;Cue. Cuando activa SSL, Version&#160;Cue Server envía los datos a través de una conexión cifrada.<div class="note"><span class="notetitle">Nota:  </span>Los componentes de Acrobat 8 y Creative Suite 2 no pueden conectar a un equipo con Version&#160;Cue CS3 Server que utilice SSL.</div>

                           </div>

                        </div>

                        <ol><li><span>
                                 Haga clic en la ficha Avanzadas en Administración de Version&#160;Cue Server y haga clic en Preferencias de seguridad.</span><ul><li>
                                    <p>Para activar SSL, seleccione Usar SSL.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Para ver el certificado de SSL existente, haga clic en Ver certificado SSL instalado actualmente.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Para cargar un certificado SSL personalizado, haga clic en Importar como certificado SSL personalizado, seleccione el certificado que desee utilizar y haga clic en Importar.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Haga clic en Guardar.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324" onclick="javascript:toggleLayer('WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324');return false;" title="Reiniciar Version&#160;Cue Server"><img src="images/off.gif" />Reiniciar Version&#160;Cue Server</a></h3><div id="WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324" class="mini"><a name="WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>
                                 En la ficha Avanzadas de Administración de Version&#160;Cue Server, haga clic en Reiniciar servidor.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Haga clic en Reiniciar.</span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="tip">
                                       <img src="images/tip_help.png" />También puede reiniciar Version&#160;Cue Server en Preferencias de Version&#160;Cue.</div>
                                 </div>

                              </li>
</ol>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSECDC2616-E9E4-4019-A276-D3ECAB296C5E.html">Cambiar la ubicación de la capeta Data</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Esta página en la Web" href="http://help.adobe.com/es_ES/Bridge/2.0/WS34CF17D2-72F5-4068-A252-FE3C691AF2CF.html">Esta página en la Web</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>