<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Flujo de trabajo de Version&#160;Cue
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="VERSIONCUE_2.0_HOMEPAGE.html" title="Conceptos básicos de Version&#160;Cue"><img src="images/prev.gif" alt="Anterior" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html" title="Acceder a las funciones de Version&#160;Cue"><img src="images/next.gif" alt="Siguiente" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b5.html"><b>Uso de Adobe Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Flujo de trabajo de Version&#160;Cue
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><p>
                        Antes de empezar a utilizar las funciones de Version&#160;Cue, tiene que instalar y configurar Version&#160;Cue Server, crear un proyecto y asignarle usuarios.</p>
<div class="numbered"><h4 class="sectiontitle">1. Instalar y configurar Version&#160;Cue Server</h4>
                        
                        <p>Cuando instala las ediciones Design, Web y Master Collection de Creative Suite&#160;3, se instala Version&#160;Cue Server en el equipo, pero no se activa. Puede activar el servidor para permitir el uso compartido sencillo; sin embargo, si desea compartir recursos gestionados por Version&#160;Cue con un grupo de trabajo, debe instalarlo en un equipo dedicado al que puedan acceder otros usuarios de la red. Véase <a href="WSB05092E5-1583-4796-8502-D269850BCA58.html">Acerca de la instalación de Version&#160;Cue Server</a>.</p>

                        <p>Cuando inicia por primera vez el servidor, se le pide que especifique la configuración inicial del servidor, que incluye contraseña de administrador del sistema, nombre del servidor y ajustes de visibilidad, y derechos predeterminados de acceso de usuarios. Consulte <a href="WSDBA24A9B-D001-423b-87BB-F29A4E2E70A6.html">Activar y configurar Version&#160;Cue Server</a>
                        </p>

                        <p>Configure otros ajustes del servidor especificando la configuración en las preferencias de Version&#160;Cue Server y en Administración de Version&#160;Cue Server. Véase <a href="WS960E0C51-B0A2-43cb-9913-8C6D9CA3CF4A.html">Establecer las preferencias de Version&#160;Cue Server</a> y <a href="WS34CF17D2-72F5-4068-A252-FE3C691AF2CF.html">Tareas de administración avanzadas de Version&#160;Cue Server</a>.</p>

                     </div>
<div class="numbered"><h4 class="sectiontitle">2. Crear un proyecto y asignar usuarios</h4>
                        
                        <p>Después de instalar y configurar Version&#160;Cue Server, puede crear proyectos y asignarles usuarios. De forma predeterminada, los proyectos que crea en Version&#160;Cue son privados. El estado de uso compartido de un proyecto puede cambiarse en cualquier momento; también puede restringirse el acceso al proyecto, especificando que los usuarios inicien sesión cuando accedan al proyecto.</p>

                        <p>Cree proyectos mediante Bridge, el cuadro de diálogo de Adobe o Administración de Version&#160;Cue Server. Para especificar propiedades avanzadas de proyecto, como requerir el inicio de sesión de usuario y asignar permisos de acceso de usuario, debe utilizar Administración de Version&#160;Cue Server. Véase <a href="WS003A7BDB-7C22-4cd4-A771-A62178A198D2.html">Crear proyectos</a> y <a href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html">Crear y gestionar proyectos en Administración de Version&#160;Cue Server</a>.</p>

                     </div>
<div class="numbered"><h4 class="sectiontitle">3. Agregar archivos a un proyecto</h4>
                        
                        <p>Una vez creado un proyecto, añada archivos al proyecto para que los usuarios puedan extraerlos, realizar cambios y registrarlos de nuevo. Puede añadir varios archivos, ya sean o no de Adobe, mediante Bridge, o puede añadir archivos de uno en uno desde un componente de Creative Suite compatible con Version&#160;Cue mediante el cuadro de diálogo de Adobe. Consulte <a href="WS1B39A47C-29C2-4c8e-8876-E602C9E0A16A.html">Añadir archivos y carpetas a un proyecto</a>
                        </p>

                     </div>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Esta página en la Web" href="http://help.adobe.com/es_ES/Bridge/2.0/WS9ECA884A-EC3D-4429-97D7-5BDB1E253107.html">Esta página en la Web</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>