<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Projektien luominen ja hallinta Version&#160;Cue Server Administrationilla
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS8B021048-2D4D-476f-9BA8-0B5A3777953D.html" title="Käyttäjien luominen ja hallinta"><img src="images/prev.gif" alt="Edellinen" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSE26E6C18-DA7C-4ab9-BAD1-8CE2E89F087B.html" title="Projektien varmuuskopiointi ja palauttaminen"><img src="images/next.gif" alt="Seuraava" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS0D81D37E-2046-4f7b-97F5-A7C38FF7D467.html"><b>Version&#160;Cue Server Administration</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Projektien luominen ja hallinta Version&#160;Cue Server Administrationilla
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="p">
                           <div class="note"><span class="notetitle">Huomautus:  </span>
                              
                              Voit suorittaa tämän tehtävän vain, jos Version Cuen kaikki toiminnot ovat käytettävissä. Katso kohtaa <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Version&#160;Cuen toimintojen käyttäminen</a>.</div>
Voit luoda tyhjän Version Cue -projektin tai projektin, joka perustuu Version&#160;Cue -palvelimen sisältävän tietokoneen kansiossa oleviin tiedostoihin tai WebDAV- tai FTP-palvelimen tiedostoihin. Kun olet luonut projektin, voit milloin tahansa muokata sen ominaisuuksia Projektit-välilehdessä.</div>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS035E7773-7741-49f4-9D74-969A668E0F82" onclick="javascript:toggleLayer('WS035E7773-7741-49f4-9D74-969A668E0F82');return false;" title="Tyhjän Version Cue -projektin luominen"><img src="images/off.gif" />Tyhjän Version Cue -projektin luominen</a></h3><div id="WS035E7773-7741-49f4-9D74-969A668E0F82" class="mini"><a name="WS035E7773-7741-49f4-9D74-969A668E0F82"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Valitse Version&#160;Cue Server Administrationin Projektit-välilehti ja napsauta sitten Uusi:</span><ul><li>
                                    <p>Luo tyhjä Version&#160;Cue -projekti napsauttamalla Tyhjä projekti.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Luo projekti, joka sisältää kiintolevyn kansiossa olevat tiedostot, napsauttamalla Tuo kansiosta.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Tuo Web-sivusto tai tuo tiedostoja FTP- tai WebDAV-palvelimen kansiosta napsauttamalla Tuo FTP-palvelimesta tai Tuo WebDAV-palvelimesta. </p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Kirjoita projektin nimi Uuden projektin nimi -tekstiruutuun.</span></li>
<li><span>Määritä Version&#160;Cue -projektin ominaisuudet (katso alla olevaa kohtaa ”Version&#160;Cue -projektin ominaisuudet”).</span></li>
<li><span>Napsauta Luo (jos loit tyhjän projektin) tai Seuraava (jos loit projektin FTP- tai WebDAV-palvelimessa tai kiintolevyllä olevan kansion tiedostoista).</span></li>
<li><span>Jos valitsit projektin tuomisen kansiosta, tee seuraavat toimet ja napsauta sitten Tuo:</span><ul><li>
                                    <p> Jos tuotava sisältö on Web-sivusto, valitse Tuo kansio Web-sivustona. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <div class="p">Napsauta Selaa ja valitse kansio, josta tiedostot tuodaan.<div class="note"><span class="notetitle">Huomautus:  </span>Älä siirry pois Version&#160;Cue Server Administrationista napsautettuasi Tuo. Jos siirryt pois, ennen kuin kaikki tiedostot on tuotu projektiin, Version Cue luo projektin, mutta projekti ei sisällä kaikkia tiedostoja.</div>

                                    </div>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Jos valitsit projektin tuomisen FTP- tai WebDAV-palvelimesta, tee seuraavat toimet ja napsauta sitten Tuo:</span><ul><li>
                                    <p>Jos tuotava sisältö muodostaa Web-sivuston, valitse Tuo FTP-hakemisto Web-sivustona tai Tuo WebDAV-hakemisto Web-sivustona. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Määritä FTP-palvelin- tai WebDAV-palvelin-tekstiruudussa palvelin, josta tiedostot tuodaan, ja kirjoita portin numero Portti-tekstiruutuun. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Napsauta Selaa ja valitse kansio. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Jos palvelimen käyttämiseen tarvitaan käyttäjätunnus ja salasana, kirjoita ne Käyttäjänimi- ja Salasana-ruutuihin. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Jos käytät palvelinyhteyden muodostamiseen välityspalvelinta, valitse Käytä välityspalvelinta.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Jos käytät palvelinyhteyden muodostamiseen passiivista tilaa, valitse Käytä passiivista tilaa.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>
                                 Jos vaadit kirjautumisen projektiin, napsauta Määritä oikeudet ja määritä käyttöoikeudet (katso alla olevaa kohtaa ”Käyttöoikeuksien määrittäminen”). </span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS30693C0F-CD4E-4df8-A849-29D98B2934A2" onclick="javascript:toggleLayer('WS30693C0F-CD4E-4df8-A849-29D98B2934A2');return false;" title="Version Cue -projektin ominaisuudet"><img src="images/off.gif" />Version Cue -projektin ominaisuudet</a></h3><div id="WS30693C0F-CD4E-4df8-A849-29D98B2934A2" class="mini"><a name="WS30693C0F-CD4E-4df8-A849-29D98B2934A2"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              
                              Määritä seuraavat asetukset, kun luot tai muokkaat Version&#160;Cue -projekteja Version&#160;Cue Server Administrationilla:</p>

                           <dl><dt class="dlterm">Jaa tämä projekti muiden kanssa</dt>
<dd>
                                     Käyttäjät voivat olla samassa aliverkossa kuin sinä, tai heille voidaan antaa Version Cue -palvelimen IP- tai DNS-osoite ja porttinumero, joilla he voivat kirjautua Version Cue -palvelimeen.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Pakollinen kirjautuminen tähän projektiin</dt>
<dd>
                                    Varmistaa, että projektia voivat käyttää ainoastaan ne käyttäjät, joilla on Version Cuen kirjautumistunnus ja salasana. <div class="note"><span class="notetitle">Huomautus:  </span>Jos valitset tämän asetuksen sen jälkeen, kun muut käyttäjät ovat käyttäneet projektia ilman valtuutusta, kyseiset käyttäjät voivat edelleen käyttää projektia kirjautumatta.  Varmista, että muutat käyttöoikeuksia tarpeen mukaan projektiin liitettyjen käyttäjien luettelossa.</div>

                                    
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Ota lukitussuojaus käyttöön projektissa</dt>
<dd>
                                    Rajoittaa tiedostojen aikaisempien versioiden tallentamista. Vain ensimmäinen lukitun projektin tiedostoa käsittelevä käyttäjä voi kirjata kyseisen tiedoston version Version Cue -projektiin.  Muut käyttäjät eivät voi kirjata versiota sisään, ennen kuin ensimmäinen käyttäjä on tallentanut version ja sulkenut tiedoston tai palannut tiedoston projektiversioon ja sulkenut sen. Heidän täytyy tallentaa tekemänsä muutokset uusiin tiedostoihin omassa versiosäikeessään.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Maksimoi yhteensopivuus CS2-sovellusten ja Acrobat 8:n kanssa</dt>
<dd>
                                    Luo projektin, joka käyttää Version&#160;Cue CS2:n projektirakennetta, jotta Adobe Creative Suite 2- tai Acrobat 8 -käyttäjät voivat käsitellä Version&#160;Cue CS3 -projekteja.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Kommentit</dt>
<dd>
                                    Tallentaa kaikki projektista kirjoittamasi huomautukset.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p></dl>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS7899614B-DFD2-42ee-9CDD-FEF137AB3316" onclick="javascript:toggleLayer('WS7899614B-DFD2-42ee-9CDD-FEF137AB3316');return false;" title="Käyttöoikeuksien määrittäminen"><img src="images/off.gif" />Käyttöoikeuksien määrittäminen</a></h3><div id="WS7899614B-DFD2-42ee-9CDD-FEF137AB3316" class="mini"><a name="WS7899614B-DFD2-42ee-9CDD-FEF137AB3316"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Jos otit pakollisen kirjautumisen käyttöön projektia luodessasi, sinun pitää määrittää, millä tavoin he voivat käsitellä projektia.</p>

                        </div>

                        <ol><li class="stepexpand"><span>Valitse Version&#160;Cue Server Administrationin Määritä käyttöoikeudet -alueelta käyttäjä tai ryhmä, jonka käyttöoikeudet haluat määrittää.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Valitse Oikeudet [käyttäjänimi] -osan kunkin käyttöoikeusluokan kohdalla Sallittu tai Kielletty.</span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="tip">
                                       <img src="images/tip_help.png" />Jos haluat myöntää tai evätä kaikki käyttöoikeudet, valitse Esimääritykset-valikosta Sallittu tai Kielletty. Jos haluat nähdä käyttäjälle tai ryhmälle annetut yleiset ja projektin käyttöoikeudet, valitse käyttäjä tai ryhmä ja napsauta Voimassa olevat oikeudet. </div>
                                 </div>

                              <ul><li>
                                    <p>Luku-oikeus antaa käyttäjän katsella tiedostoja, versioita ja tiedostojen tietoja projektissa.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Kirjoitus-oikeus antaa käyttäjän luoda tiedostoja, versioita ja tiedostojen tietoja projektissa.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Poisto-oikeus antaa käyttäjän poistaa tiedostoja projektista.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Tarkistuksen aloittaja -oikeus antaa käyttäjän aloittaa PDF-tarkistuksia Version&#160;Cue Server Administrationilla (katso kohtaa <a href="WSE8EC146A-E33D-450c-8003-4115800814D3.html">Version Cuen&#160;PDF-tarkistuksen aloittaminen</a>).</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Projektin hallinta -oikeus antaa käyttäjän hallita projekteja (esimerkiksi monistaa, varmuuskopioida, viedä ja poistaa projekteja).</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span>Napsauta Aseta oikeudet. </span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS01DF4D0F-B2C5-49ab-AECD-1F8AB6A642E8" onclick="javascript:toggleLayer('WS01DF4D0F-B2C5-49ab-AECD-1F8AB6A642E8');return false;" title="Version Cue -projektin monistaminen"><img src="images/off.gif" />Version Cue -projektin monistaminen</a></h3><div id="WS01DF4D0F-B2C5-49ab-AECD-1F8AB6A642E8" class="mini"><a name="WS01DF4D0F-B2C5-49ab-AECD-1F8AB6A642E8"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Monistamalla projekti voidaan aloittaa uusi projekti, jossa on samat käyttäjät ja käyttöoikeudet kuin alkuperäisessä projektissa.  Version&#160;Cue monistaa projektirakenteeseen kuuluvan kansiohierarkian. </p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Valitse Version&#160;Cue Server Administrationin Projektit-välilehti.</span></li>
<li><span>
                                 Valitse valintaruutu sen projektin vierestä, jonka haluat monistaa, ja napsauta Monista.</span></li>
<li><span>Kirjoita Monista projekti -sivulle projektin yksilöivä nimi. </span></li>
<li><span>Muokkaa projektin ominaisuuksia ja napsauta sitten Monista.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSDC070931-6288-441e-88E8-04D4645AB5DC" onclick="javascript:toggleLayer('WSDC070931-6288-441e-88E8-04D4645AB5DC');return false;" title="Version Cue -projektin poistaminen"><img src="images/off.gif" />Version Cue -projektin poistaminen</a></h3><div id="WSDC070931-6288-441e-88E8-04D4645AB5DC" class="mini"><a name="WSDC070931-6288-441e-88E8-04D4645AB5DC"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Valitse Version&#160;Cue Server Administrationin Projektit-välilehti ja tee yksi seuraavista toimista:</span><ul><li>
                                    <p>Voit poistaa projekteja valitsemalla valintaruudun poistettavan projektin vierestä. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Voit poistaa kaikki luettelon projektit valitsemalla Projektin nimi -sarakeotsikon viereisen valintaruudun.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Valitse Poista. Poista projekti -sivu tulee esiin. </span></li>
<li><span>Valitse Ohita käyttäjälukitukset, jos haluat poistaa projektin, vaikka joku käyttäjä olisi kirjannut tiedostoja ulos.</span></li>
<li><span>Valitse Poista.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSF651B494-9F23-4792-8725-3169AC52414F" onclick="javascript:toggleLayer('WSF651B494-9F23-4792-8725-3169AC52414F');return false;" title="Version&#160;Cue -projektin vieminen omaan tietokoneeseen tai FTP- tai WebDAV-palvelimeen"><img src="images/off.gif" />Version&#160;Cue -projektin vieminen omaan tietokoneeseen tai FTP- tai WebDAV-palvelimeen</a></h3><div id="WSF651B494-9F23-4792-8725-3169AC52414F" class="mini"><a name="WSF651B494-9F23-4792-8725-3169AC52414F"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Voit viedä kaikkien projektitiedostojen uusimmat versiot Version Cue -palvelimesta.  Viemällä voit siirtää tiedostoja isäntätietokoneesta (tai palvelimesta) toiseen tai luoda uusimmista tiedostoista pakkauksen tulostusta varten tai yksinkertaisesti arkistoida lopulliset versiot.   Tietokoneiden välillä siirrettyjä projekteja hallitaan edelleen Version Cuella. </p>

                           <div class="note"><span class="notetitle">Huomautus:  </span>Jos haluat siirtää projektin, harkitse, haluatko varmuuskopioida (myös kaikki aikaisemmat versiot siirretään) vai viedä sen (ainoastaan projektitiedostojen nykyiset versiot siirretään).  </div>

                        </div>

                        <ol><li><span>Valitse Version&#160;Cue Server Administrationin Projektit-välilehti. Valitse valintaruutu sen projektin vierestä, jonka haluat viedä, ja valitse Vie.</span></li>
<li><span>Valitse Vie projekti -sivulta protokolla, jonka mukaan projekti viedään.</span></li>
<li><span>Tee jokin seuraavista toimista:</span><ul><li>
                                    <p>Jos valitsit vaiheessa 2 Vie projekti kansioon -vaihtoehdon, määritä viemisen kohdekansio. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Jos valitsit vaiheessa 2 Vie projekti FTP-palvelimeen- tai Vie projekti WebDAV-palvelimeen -vaihtoehdon, kirjoita palvelimen osoite Palvelimen osoite -tekstiruutuun, määritä kansio Hakemisto-tekstiruudussa ja kirjoita käyttäjänimi ja salasana (tarvittaessa). Jos käytät yhteyden muodostamiseen välityspalvelinta, valitse Käytä välityspalvelinta. Jos muodostat yhteyden palvelimeen palomuurin kautta tai portiksi on määritetty jokin muu kuin 21, valitse Käytä passiivista tilaa. (Tämä vaihtoehto on käytettävissä ainoastaan, jos valitset Protokolla-valikosta FTP.)</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Napsauta Vie.</span></li>
</ol>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Tämä sivu Web-sivulla" href="http://help.adobe.com/fi_FI/Bridge/2.0/WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html">Tämä sivu Web-sivulla</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>