<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Version Cuen&#160;PDF-tarkistuksen aloittaminen
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSC39358BF-E297-4286-90A1-728EB4E9B339.html" title="Tietoja Version Cuen PDF-tarkistuksista"><img src="images/prev.gif" alt="Edellinen" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS053639F1-B3A7-4718-A582-5AC0CCDB1DB8.html" title="PDF-tarkistusten hallinta"><img src="images/next.gif" alt="Seuraava" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS818ED8F9-66FC-4698-8D54-459ABC97CA48.html"><b>Version Cuen PDF-tarkistukset</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Version Cuen&#160;PDF-tarkistuksen aloittaminen
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <p>
                           
                           Voit aloittaa Version Cue -palvelimessa sijaitsevan PDF-tiedoston minkä tahansa version tarkistuksen, kunhan käyttöoikeutesi riittävät Version Cue Server Administrationin käyttämiseen.  Kerrallaan voi olla tarkistettavana vain yksi PDF-tiedoston versio.</p>

                     </div>
<ol><li><span>Kirjaudu Version&#160;Cue Server Administrationiin.  (Ohjeet ovat kohdassa <a href="WSCA40FBEF-A625-4422-B04C-FACFEBF417B9.html">Kirjautuminen Version&#160;Cue Server Administrationiin</a>.)</span></li>
<li><span>Napsauta sivun yläreunassa olevaa Version Cue CS3:n PDF-tarkistus -linkkiä.</span><ul><li>
                                 <p>Napsauta Version Cue&#160;CS3:n PDF-tarkistuksen pääsivulla Aloita tarkistus.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Valitse Asiakirjat-välilehti ja sen jälkeen Tarkistuksen tila -valikosta Ei käynnistetty.</p>

                              </li>
</ul>
</li>
<li><span>Valitse tarkistettavan PDF-dokumentin nimi asiakirjaluettelosta.</span></li>
<li><span>Valitse tarkistettava versio ja sen jälkeen Aloita tarkistus.</span></li>
<li><span>Kirjoita tarkistustiedot Aloita tarkistus -sivulle:</span><ul><li>
                                 <p>Voit määrittää tarkistuksen lopetuspäivän valitsemalla Määräaika-valintaruudun ja sen jälkeen valikoista vuoden, kuukauden ja päivän.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Jos haluat, että tarkistajat voivat tarkastella toistensa kommentteja, valitse Tarkistustila-kohdasta Avaa. Valitse Yksityinen, jos haluat, että tarkistajat voivat tarkastella vain omia kommenttejaan.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Kirjoita tarkistuksen kuvaus Kuvaus-tekstiruutuun.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Jos haluat lisätä tarkistajia, valitse heidän nimensä Tarkistajat-osasta. (Voit valita kaikki tarkistajat tai kumota valinnat napsauttamalla Tarkistajat-sarakeotsikon vieressä olevaa valintaruutua.)</p>

                                 <div class="p">
                                    <div class="note"><span class="notetitle">Huomautus:  </span>Jos tarkistaja ei kuulu omaan työryhmääsi eikä hänellä ole Version&#160;Cue -kirjautumistunnusta, sinun pitää määrittää se etukäteen.  Lisäksi sinun on tarjottava ulkopuolisille tarkistajille verkkoyhteys – tavallisesti palomuurin kautta.</div>

                                 </div>

                              </li>
</ul>
</li>
<li><span>Napsauta Seuraava.</span></li>
<li><span>Voit lähettää tarkistajille sähköpostikutsun valitsemalla Lähetä sähköpostikutsu ja muokkaamalla viestin otsikkoa ja viestiä haluamallasi tavalla. Valitse Sähköpostin vastaanottajat -kohdassa tarkistajat, jotka haluat kutsua sähköpostitse.</span></li>
<li><span>Napsauta Aloita tarkistus. </span></li>
<li><span>Jos valitsit sähköpostikutsun, Version Cue käynnistää sähköpostiohjelman ja näyttää tarkistajille osoitetun sähköpostiviestin. Se sisältää suoran linkin tarkistettavaan PDF-tiedostoon. Tarkista viestin sisältö ja lähetä se.</span></li>
</ol>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Tämä sivu Web-sivulla" href="http://help.adobe.com/fi_FI/Bridge/2.0/WSE8EC146A-E33D-450c-8003-4115800814D3.html">Tämä sivu Web-sivulla</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>