<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			הוספת מטא-נתונים באמצעות תיבת הדו-שיח 'נתוני קובץ'
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSCA75D230-84FF-4589-BEB5-D4FA90B39773.html" title="הצגת צבעים (Illustrator ו- InDesign) או גופנים (InDesign)"><img src="images/prev.gif" alt="קודם" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7236.html" title="עבודה עם תבניות מטא-נתונים"><img src="images/next.gif" alt="הבא" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7371.html">Adobe Bridge</a> /
     <a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-734b.html"><b>מטא-נתונים ומילות מפתח</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				הוספת מטא-נתונים באמצעות תיבת הדו-שיח 'נתוני קובץ'
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <p>תיבת הדו-שיח 'נתוני קובץ' מציגה נתוני מצלמה, תכונות קובץ אחרות, היסטורית עריכה, מידע זכויות יוצרים ומחבר (אם הם קיימים), ולוחות מטא-נתונים מותאמים אישית (אם היישום התקין אותם). ניתן להוסיף מטא-נתונים ישירות בתיבת הדו-שיח 'נתוני קובץ'. בשעת בחירה של קבצים אחדים, תיבת הדו-שיח מציגה מקומות בהם רשומים ערכים שונים לשדה מלל. כל מידע שתוסיפו לשדה יוחל על כל הקבצים שבחרתם.</p>

                        <div class="note"><span class="notetitle">הערה:  </span> ניתן גם להציג מטא-נתונים בחלונית 'מטא-נתונים', בתצוגות מסוימות בחלונית 'תוכן', ובאמצעות העברת המצביע על התמונה הממוזערת בחלונית 'תוכן'.</div>

                     </div>
<ol><li class="stepexpand"><span>
                              
                              בחרו קובץ אחד או יותר.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>בחרו 'קובץ' &gt; 'נתוני קובץ'.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>בחרו אחת מהאפשרויות הבאות מהרשימה שבצד שמאל של תיבת הדו-שיח:</span> <dl><dt class="dlterm">תיאור</dt>
<dd>
                                    הזנת נתוני מסמך על קובץ, כגון כותרת מסמך, מחבר, תיאור ומילות מפתח שיכולות לשמש לחיפוש המסמך. ניתן גם לבחור מלל מהתפריט שמימין לשדות המלל. לציון מידע זכויות יוצרים, בחרו 'מוגן בזכויות יוצרים' מהתפריט הנפתח 'מצב זכויות יוצרים'. לאחר מכן הזינו את מחרוזת הודעת זכויות היוצרים ואת כתובת האינטרנט של האדם או החברה שהם בעלי זכויות היוצרים.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">נתוני קול 1</dt>
<dd>
                                    הזנת מידע על קובץ קול, כולל כותרת, אמן ואלבום.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">נתוני קול 2</dt>
<dd>
                                    רשימת מידע על קובץ הקול, כולל קצב סיביות, משך וקביעות לולאה.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">קטגוריות</dt>
<dd>
                                    הזנת מידע המבוסס על קטגוריות Associated Press. ניתן גם לבחור מלל מהתפריט שמימין לשדות המלל. האפשרות 'קטגוריות' מוצגת רק אם Adobe Photoshop מותקנת במחשב.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">DICOM</dt>
<dd>
                                    הצגת רשימה של נתוני מטופל, בדיקה, סדרה וציוד לתמונות DICOM. האפשרות DICOM מוצגת רק אם Adobe Photoshop CS3 Extended מותקנת במחשב.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">היסטוריה</dt>
<dd>
                                    הצגת נתוני יומן ההיסטוריה של Adobe Photoshop לתמונות שנשמרו ב- Photoshop. האפשרות 'היסטוריה' מוצגת רק אם Adobe Photoshop מותקנת במחשב.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">נתוני מצלמה 1</dt>
<dd>
                                    הצגת מידע לקריאה בלבד על המצלמה והקביעות ששימשו לצילום התמונה, כגון יצרן, דגם, מהירות צמצם, ו-  f-stop. 
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">נתוני מצלמה 2</dt>
<dd>
                                    הצגת מידע לקריאה בלבד על התמונה, כולל מידות פיקסלים ורזולוציה. 
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">תוכן IPTC</dt>
<dd>
                                    תיאור התוכן החזותי של התמונה.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">איש קשר IPTC</dt>
<dd>
                                    רשימת פרטי קשר של הצלם.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">תמונת IPTC</dt>
<dd>
                                    הצגת מידע תיאורי על התמונה.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">מצב IPTC</dt>
<dd>
                                    הצגת מידע על תהליך עבודה וזכויות יוצרים.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Adobe Stock Photos</dt>
<dd>
                                    הצגת מידע לקריאה בלבד על תמונות שנרכשו מ- Adobe Stock Photos.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">נתוני וידאו 1</dt>
<dd>
                                    הצגת מידע על קובץ וידאו, כולל רוחב וגובה מסגרת וידאו, ואפשרות להזנת מידע על קובץ הווידאו, כולל שם מכשיר הקלטה ושם סצינה.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">נתוני וידאו 2</dt>
<dd>
                                    הצגת מידע על קובץ הווידאו, כולל שם מכשיר הקלטה חלופי וערכי קוד זמן.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">מקור</dt>
<dd>
                                    הזנת נתוני קובץ שימושיים לסוכנויות ידיעות, כולל תאריך ומקום יצירת הקובץ, נתוני מסירה, הוראות מיוחדות לטיפול בקובץ ונתוני כותרת. ניתן גם לבחור מלל מהתפריט שמימין לשדות המלל.
                                 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">מתקדם</dt>
<dd>
                                    הצגת שדות ומבנים לשמירת מטא-נתונים באמצעות מרחב שמות ומאפיינים, כגון תבנית קובץ ומאפייני XMP, ‏EXIF ו- PDF. הנתונים הרשומים מאפשרים לבצע כל אחת מהפעולות הבאות:
                                    <ul><li>
                                          <p>לחצו על 'שמור' לייצוא המטא-נתונים לקובץ מלל (עם סיומת שם הקובץ xmp‏.).</p>

                                       </li>
<li>
                                          <p>לחצו על 'החלף' להחלפת המטא-נתונים בקבצים הקיימים במטא-נתונים שנשמרו בקובץ XMP. ערכים במאפיינים קיימים יוחלפו בערכים החדשים.</p>

                                       </li>
<li>
                                          <p>לחצו על 'צרף' להוספת המטא-נתונים בקבצים הקיימים למטא-נתונים שנשמרו בקובץ XMP. ערכים במאפיינים קיימים אינם מוחלפים, וערכים חדשים מצורפים לסוף הרשימה או משולבים במקומות המתאימים. (האפשרות 'צרף' אינה זמינה בשעת בחירת קבצים מרובים.)</p>

                                       </li>
<li>
                                          <p>לחצו על 'מחק' להסרת המאפיין 'מתקדם' שנבחר. ניתן להקיש Shift וללחוץ לבחירת מאפיינים אחדים.</p>

                                          <div class="note"><span class="notetitle">הערה:  </span>הקישו Alt ‏ (Windows) או Option ‏(Mac&#160;OS) והחזיקו אותם לחוצים להחלפת פקודות אלה בפקודות 'החלף הכל', 'צרף הכל' ו'מחק הכל' (הפקודה 'צרף הכל' אינה זמינה בשעת בחירת קבצים מרובים). פקודות אלה משפיעות על כל המידע בקובץ; כלומר נתוני EXIF שאינם ניתנים לשינוי על ידי המשתמש, כגון f-stop ומידע מזהה של קובץ Photoshop, וכן על מידע שניתן לשינוי על ידי המשתמש, כגון כותרת מסמך ומילות מפתח. הקישו Alt‏ (Windows) או Option‏ (MacOS) כדי להציג גם את הלחצן 'אפס' לשחזור הקביעות הקודמות.</div>

                                       </li>
</ul>

                                 </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
<li class="stepexpand"><span>הקלידו את המידע שברצונכם להוסיף בכל אחד מהשדות המוצגים. </span></li>
<li class="stepexpand"><span>לחצו על 'אשר' להחלת השינויים.</span></li>
</ol>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="עמוד זה באינטרנט" href="http://help.adobe.com/he_IL/Bridge/2.0/WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7345.html">עמוד זה באינטרנט</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>