<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Felhasználók létrehozása és kezelése
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSCA40FBEF-A625-4422-B04C-FACFEBF417B9.html" title="Bejelentkezés a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramba"><img src="images/prev.gif" alt="Előző" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html" title="Projektek létrehozása és kezelése a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogrammal"><img src="images/next.gif" alt="Következő" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Az Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS0D81D37E-2046-4f7b-97F5-A7C38FF7D467.html"><b>Version Cue-kiszolgáló – felügyelet</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Felhasználók létrehozása és kezelése
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="p">
                           <div class="note"><span class="notetitle">Megjegyzés:  </span>Ezt a feladatot csak akkor végezheti el, ha hozzáférése van a Version&#160;Cue összes szolgáltatásához. Lásd: <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">A Version&#160;Cue szolgáltatásainak elérése</a>.</div>
A Version&#160;Cue felhasználóit csak Rendszergazda hozzáférési joggal rendelkező felhasználó hozhatja létre, importálhatja, exportálhatja és szerkesztheti.</div>

                        <p>
                           
                           
                           
                           
                           Ha nem engedélyezte a felhasználói fiókok automatikus létrehozását a Version&#160;Cue-kiszolgáló bekapcsolásakor, létre kell hozni a felhasználóneveket a Version&#160;Cue programban, hogy más felhasználók is elérhessék a projekteket a Version&#160;Cue-kiszolgálón. Ha korlátozni szeretné, hogy egy felhasználó a Version&#160;Cue mely projektjeit érheti el, kérhet bejelentkezési nevet a projekthez, valamint hozzárendelhet a projekthez felhasználóneveket és engedélyeket. </p>

                        <p>A felhasználók Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramban történő létrehozásához és kezeléséhez szükséges az Adobe Flash Player&#160;9. A felhasználók első létrehozásakor a Version&#160;Cue kéri az Adobe Flash Player&#160;9 telepítését.</p>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5" onclick="javascript:toggleLayer('WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5');return false;" title="Felhasználók létrehozása, szerkesztése vagy törlése"><img src="images/off.gif" />Felhasználók létrehozása, szerkesztése vagy törlése</a></h3><div id="WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5" class="mini"><a name="WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Hozzon létre felhasználókat, hogy elérhessék a projekteket a Version&#160;Cue-kiszolgálón.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span> Kattintson a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Felhasználók/csoportok fülére, majd kattintson a Felhasználók terület Új elemére.</span></li>
<li><span>Az Új felhasználó párbeszédpanelen írjon be felhasználónevet, bejelentkezési nevet, jelszót, és válassza ki a hozzáférés szintjét a Felügyeleti hozzáférési szint menüből: </span><ul><li>
                                    <p>A Nincs beállítással megtagadhatja a hozzáférést a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramhoz.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>A Felhasználó beállítással szokásos hozzáférést adhat a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramhoz. A szokásos hozzáféréssel rendelkezők létrehozhatnak új projekteket (ha projektlétrehozási engedélyük is van) és módosíthatják az általuk létrehozott projekteket. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>A rendszergazda teljes hozzáférést ad az összes feladathoz a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramban.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>A Projekt létrehozása beállítással engedélyezheti a felhasználónak új Version&#160;Cue-projektek létrehozását. </span></li>
<li><span>(Nem kötelező.) A többi szövegdobozba írja be a telefonszámot, az e-mail címet és az esetleges megjegyzéseket.  Mindenképpen írjon be e-mail címet, ha a felhasználó részt fog venni Version Cue-beli PDF-ellenőrzésen.</span></li>
<li><span>Kattintson a Mentés gombra.  </span></li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>Egy felhasználó szerkesztéséhez jelölje ki a felhasználót, kattintson a Szerkesztés gombra, módosítsa a beállításokat a [Felhasználónév] szerkesztése párbeszédpanelen, és kattintson a Mentés gombra. Felhasználó törléséhez jelölje ki a felhasználót, és kattintson a Törlés gombra.</p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB" onclick="javascript:toggleLayer('WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB');return false;" title="Felhasználói csoport létrehozása, szerkesztése vagy törlése"><img src="images/off.gif" />Felhasználói csoport létrehozása, szerkesztése vagy törlése</a></h3><div id="WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB" class="mini"><a name="WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Felhasználói csoportokkal egybegyűjtheti a hasonló engedélyekkel rendelkező felhasználókat. Létrehozhat például egy „Tervezők” nevű csoportot, amelynek minden olyan felhasználó tagja, aki egy tervezési projekt művészi munkáiban részt vesz. Az alapértelmezett „Mindenki” csoport a rendszer összes felhasználóját tartalmazza.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Kattintson a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Felhasználók/csoportok fülére.</span></li>
<li><span>Kattintson a Csoportok terület Új elemére.</span></li>
<li><span>Az Új csoport párbeszédpanelen írja be a csoport nevét. Szükség esetén írjon megjegyzést, majd kattintson a Mentés gombra. </span></li>
<li><span>A csoporthoz úgy adhat felhasználókat, hogy a Felhasználók területről az új csoportra húzza azokat.</span></li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>Csoport nevének módosításához jelölje ki a csoportot, kattintson a Szerkesztés gombra, és írjon be új nevet a Csoportnév mezőbe. Ha törölni kíván egy csoportot, jelölje ki, majd kattintson a Törlés gombra.</p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E" onclick="javascript:toggleLayer('WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E');return false;" title="Engedélyek hozzárendelése felhasználókhoz és csoportokhoz"><img src="images/off.gif" />Engedélyek hozzárendelése felhasználókhoz és csoportokhoz</a></h3><div id="WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E" class="mini"><a name="WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Engedélyeket rendelhet az egyes felhasználókhoz vagy csoportokhoz. Az engedélyek nem azonosak a hozzáférési szintekkel: a hozzáférési szintek a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramhoz való hozzáférést adják meg, az engedélyek pedig a Version&#160;Cue-kiszolgálóhoz, a projektekhez és a Version&#160;Cue PDF-ellenőrzésekhez való hozzáférésre vonatkoznak. A felhasználókhoz vagy csoportokhoz rendelt engedélyeket felülírhatják a felhasználókhoz egy adott projekten rendelt engedélyek.</p>

                        </div>

                        <ol><li class="stepexpand"><span>Tegye a következők egyikét: </span><ul><li>
                                    <p>Engedély felhasználóhoz rendeléséhez jelölje ki a felhasználót a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Felhasználók/csoportok lapján.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Ha egy csoport összes felhasználójához szeretne engedélyt rendelni, jelölje ki a csoportot a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Felhasználók/csoportok lapján.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span> Jelölje be az Engedélyezés vagy a Megtagadás beállítást minden engedélykategóriához a Globális engedélyek szakaszban: </span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="tip">
                                       <img src="images/tip_help.png" />Az összes jogosultság engedélyezéséhez vagy megtagadásához adja meg az Engedélyezés vagy a Megtagadás beállítást a Minták menüben. Egy felhasználóhoz vagy csoporthoz rendelt alapértelmezett engedélyek megjelenítéséhez jelölje ki a felhasználót vagy csoportot, és kattintson az Érvényben lévő engedélyek beállításra.</div>
                                 </div>

                              <ul><li>
                                    <p>Az Olvasás beállítás lehetővé teszi a projektek, a fájlok, a verziók és a bennük lévő fájlinformációk megtekintését.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Az Írás beállítás lehetővé teszi fájlok hozzáadását egy projekthez, valamint verziók és fájlinformációk mentését.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>A Törlés beállítás lehetővé teszi projektek és a bennük lévő fájlok törlését.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Az Ellenőrzés indítója jogosultság lehetővé teszi PDF-ellenőrzések kezdeményezését a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramban (lásd: <a href="WSE8EC146A-E33D-450c-8003-4115800814D3.html">Version Cue-beli PDF-ellenőrzés indítása</a>).</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>A Projektfelelős jogosultság lehetővé teszi projektek felügyeletét (például projektek másolását, biztonsági mentését, exportálását és törlését).</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span>Kattintson az Engedélyek mentése elemre.  </span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0" onclick="javascript:toggleLayer('WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0');return false;" title="Felhasználók importálása LDAP-címtárból"><img src="images/off.gif" />Felhasználók importálása LDAP-címtárból</a></h3><div id="WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0" class="mini"><a name="WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <div class="p">
                              Az LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) a felhasználói adatokat (például felhasználóneveket és jelszavakat) tartalmazó címtárrendszerek lekérdezésének egy módja. Importálhat felhasználókat egy LDAP-kiszolgálóról, és hozzárendelheti az attribútumaikat (például a felhasználónevet és a jelszót) a Version&#160;Cue felhasználói attribútumaihoz. Az LDAP-kiszolgálóról importált felhasználók ikonja&#160;<img src="images/externalUser.png" /> eltér a szokásos felhasználóikontól&#160;<img src="images/VC_User_16x16.png" />.<div class="note"><span class="notetitle">Megjegyzés:  </span>Ha engedélyezte az automatikus felhasználóifiók-létrehozást a Version&#160;Cue-kiszolgáló konfigurálásakor, majd engedélyezte az LDAP támogatását, akkor az LDAP-felhasználók automatikusan importálva lesznek, amikor az LDAP-fióknevükkel lépnek be a kiszolgálóra. Az így importált felhasználók a Mindenki csoportba kerülnek, felhasználói hozzáférésük Nincs értékű lesz, és nem fognak tudni bejelentkezni a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogramba. Ezzel a módszerrel automatikusan megadhatja az LDAP-felhasználóknak az alapértelmezett hozzáférést a Version&#160;Cue-kiszolgálón lévő projektekhez a felhasználók külön importálása nélkül.</div>

                           </div>

                        </div>

                        <ol><li><span>Kattintson a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Speciális fülére.</span></li>
<li><span>Kattintson az LDAP-beállítások elemre.</span></li>
<li><span>Kattintson az LDAP-támogatás engedélyezése elemre, és írja be az LDAP-kiszolgáló adatait a következőképpen:</span><ul><li>
                                    <p>Írja be a kiszolgáló nevét az LDAP-kiszolgáló mezőbe.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Írja be a kiszolgáló portját a Kiszolgáló portja mezőbe.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Írja be a Keresési bázis mezőbe az LDAP-kiszolgálón lévő címtár kezdőpontját az LDAP-hierarchiában.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Ha az LDAP-kiszolgáló hitelesítést igényel, írja be a felhasználónevet és a jelszót a Felhasználónév és a Jelszó mezőbe.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Jelölje be az LDAP használata az SSL-titkosítással beállítást, ha SSL-en keresztül szeretne kapcsolódni egy SSL-kompatibilis LDAP-kiszolgálóra.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Írja be az LDAP-attribútumokat a Felhasználó azonosítója, a Megjelenített név, az E-mail, az Információ és a Telefonszám mezőkbe. A Version&#160;Cue ezeket hozzárendeli a Version&#160;Cue-kiszolgálón lévő megfelelő attribútumokhoz.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Ha meg szeretné adni, hogy a Version&#160;Cue-kiszolgáló rendszeresen szinkronizálást végezzen az LDAP-kiszolgálóval, jelölje be az Automatikus szinkronizálás engedélyezése beállítást, és adja meg a szinkronizálási időközt.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Kattintson a Mentés gombra.  </span></li>
<li><span>A Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Felhasználók/csoportok lapján kattintson a Felhasználók terület Kattintásra teljes méret elemére.</span></li>
<li><span>Kattintson a Külső felhasználók importálása elemre.</span></li>
<li><span>Írja be az importálni kívánt egy vagy több LDAP-felhasználónév első néhány betűjét a Külső felhasználó mezőbe. (A Version&#160;Cue automatikusan kiegészíti a bejegyzést.)</span></li>
<li><span>Jelölje ki a nev(ek)et, és kattintson a Hozzáadás gombra.</span></li>
<li><span>Ismételje a 7. és a 8. lépést addig, amíg minden kívánt LDAP-felhasználót hozzáadott, majd kattintson a Felhasználó importálása elemre.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25" onclick="javascript:toggleLayer('WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25');return false;" title="Felhasználólista exportálása"><img src="images/off.gif" />Felhasználólista exportálása</a></h3><div id="WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25" class="mini"><a name="WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Ha a felhasználók egy részét hozzá szeretné adni egy másik Version&#160;Cue-kiszolgálóhoz, exportálja a felhasználólistát, majd másolja azt a Version&#160;Cue-kiszolgálóval rendelkező másik számítógép Version Cue-alkalmazásmappájában lévő UsersExport mappába. Ezután az exportálási lista segítségével importálhatja a felhasználókat.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Kattintson a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Felhasználók/csoportok fülére.</span></li>
<li><span>Kattintson a Felhasználók terület Kattintásra teljes méret elemére.</span></li>
<li><span>Kattintson a Felhasználói profilok exportálása elemre.</span></li>
<li><span>Jelölje ki az exportálni kívánt felhasználókat (Shift+kattintással jelölhet ki egymás melletti, Ctrl+kattintással nem egymás melletti felhasználókat).</span></li>
<li><span>Írja be a lista nevét a fájlnév mezőjébe. Írhat megjegyzéseket a Megjegyzések mezőbe.</span></li>
<li><span>Kattintson az Exportálás parancsra. </span></li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>A felhasználólista helye a Felhasználói profilok exportálása fejléc alatt látható.   Ha a listát egy másik Version Cue-kiszolgálóra szeretné importálni, másolja a fájlt a célkiszolgáló Version Cue-alkalmazásmappájában lévő Data/UsersExport mappába.  </p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F" onclick="javascript:toggleLayer('WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F');return false;" title="Felhasználók importálása listából"><img src="images/off.gif" />Felhasználók importálása listából</a></h3><div id="WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F" class="mini"><a name="WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Kattintson a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet Felhasználók/csoportok fülére, majd kattintson a Felhasználói profilok importálása elemre.</span></li>
<li><span>Kattintson az importálni kívánt felhasználólistára.</span></li>
<li><span>Jelölje be az importálandó felhasználónevek melletti jelölőnégyzeteket, vagy ha minden felhasználónevet importálni kíván, a Felhasználónév oszlopcímke melletti jelölőnégyzetet. </span></li>
<li><span>Kattintson a Tovább gombra.</span></li>
</ol>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html">Projektek létrehozása és kezelése a Version Cue-kiszolgáló – felügyelet segédprogrammal</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Ez az oldal a weben" href="http://help.adobe.com/hu_HU/Bridge/2.0/WS8B021048-2D4D-476f-9BA8-0B5A3777953D.html">Ez az oldal a weben</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>