<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Visualizzare, promuovere ed eliminare versioni
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS69B2195A-82A8-4bee-93C5-EDF171E21A92.html" title="Consegnare le versioni"><img src="images/prev.gif" alt="Indietro" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSE10F1F42-E5F0-434e-94FC-45E9BD274893.html" title="Modifica e sincronizzazione dei file non in linea"><img src="images/next.gif" alt="Avanti" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS9FD61142-EC01-4506-9BA8-D840CB124A86.html"><b>Versioni di Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Visualizzare, promuovere ed eliminare versioni
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">Nota:   </span>Questa operazione può essere eseguita solo se disponete dell'accesso al set di funzioni completo di Version&#160;Cue. Consultate <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Accesso alle funzioni di Version&#160;Cue</a>.</div>

                        <p>Le versioni vengono gestite come file distinti, accessibile mediante le finestra di dialogo Versione in tutti i componenti Creative Suite abilitati per Version&#160;Cue o mediante il pannello Contenuto in Bridge. La finestra di dialogo Versioni e Bridge visualizzano le miniature di tutte le versioni del file (numerate in modo sequenziale) con i commenti, le date e il nome di accesso dell'utente che ha creato la versione.</p>

                        <div class="p">
                           
                           Se desiderate confrontare i dettagli delle versioni, potete scegliere di visualizzare ciascuna versione nell’applicazione di origine. <div class="tip">
                              <img src="images/tip_help.png" />Se desiderate che la versione precedente e la versione corrente siano disponibili per l'uso simultaneo in un progetto, salvate la versione precedente come risorsa separata.</div>
                        </div>

                        <div class="fignone"><img alt="" id="svc_versions" src="images/svc_versions.png" /><div class="figdesc">Visualizzazione delle versioni nella finestra di dialogo Adobe</div><br />
                           
                           
                        </div>
                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS685BE9B6-26DB-4f02-83AE-BC0E02DEC08E" onclick="javascript:toggleLayer('WS685BE9B6-26DB-4f02-83AE-BC0E02DEC08E');return false;" title="Visualizzare le versioni"><img src="images/off.gif" />Visualizzare le versioni</a></h3><div id="WS685BE9B6-26DB-4f02-83AE-BC0E02DEC08E" class="mini"><a name="WS685BE9B6-26DB-4f02-83AE-BC0E02DEC08E"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>In Acrobat, Flash, InCopy, Illustrator, InDesign o Photoshop, fate clic su Version Cue nel pannello Preferiti della finestra di dialogo Adobe e aprite il progetto contenente i file di cui desiderate visualizzare le versioni.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Selezionate i file di cui desiderate visualizzare le versioni.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Scegliete Versioni dal menu Strumenti o Strumenti di progetto (Acrobat)&#160;<img src="images/P_Tools_Md_N.png" />.</span> 
                                 <p>Le versioni vengono visualizzate nella finestra di dialogo Versioni.</p>

                              </li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <div class="tip">
                              <img src="images/tip_help.png" />Potete visualizzare le versioni di un file mentre è aperto in un componente Creative Suite abilitato per Version&#160;Cue: Scegliete Versioni dal menu di stato in basso alla finestra del documento.</div>
                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS1DB7A75D-6190-493b-B672-5E538AC21BEE" onclick="javascript:toggleLayer('WS1DB7A75D-6190-493b-B672-5E538AC21BEE');return false;" title="Visualizzare le versioni in Bridge"><img src="images/off.gif" />Visualizzare le versioni in Bridge</a></h3><div id="WS1DB7A75D-6190-493b-B672-5E538AC21BEE" class="mini"><a name="WS1DB7A75D-6190-493b-B672-5E538AC21BEE"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Fate clic su Version Cue nel pannello Preferiti. </span></li>
<li><span>Aprite il progetto contenente il file di cui desiderate visualizzare le versioni e selezionate il file.</span></li>
<li><span>Scegliete Strumenti&#160;&gt; Version&#160;Cue&#160;&gt; Versioni oppure fate clic sul pulsante Versioni nel pannello Contenuto. Le versioni vengono visualizzate nel pannello Contenuto.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS89C23D51-D00F-442d-A736-4D72036396AC" onclick="javascript:toggleLayer('WS89C23D51-D00F-442d-A736-4D72036396AC');return false;" title="Visualizzare una versione precedente nella relativa applicazione di origine"><img src="images/off.gif" />Visualizzare una versione precedente nella relativa applicazione di origine</a></h3><div id="WS89C23D51-D00F-442d-A736-4D72036396AC" class="mini"><a name="WS89C23D51-D00F-442d-A736-4D72036396AC"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Se visualizzate una versione precedente nella relativa applicazione nativa, le modifiche apportate non verranno riportate nella versione corrente (a meno che non promuoviate la versione precedente a versione corrente). Potete, tuttavia, salvare le modifiche in una versione precedente come nuova risorsa.</p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;Eseguite una delle operazioni seguenti:</span><ul><li>
                                    <p>Nella finestra di dialogo Versioni, fate clic sulla versione che desiderate aprire e fate clic su Visualizza. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>In Bridge, fate doppio clic sull versione che desiderate aprire.</p>

                                 </li>
</ul>
</div>

                        <div class="section">
                           <p>Version Cue apre la versione precedente nella relativa applicazione nativa. Il numero della versione viene visualizzato nella barra del titolo del file per ricordarvi che non si tratta della versione corrente. Lo stato del file è Mai salvato, poiché la versione precedente è solo un'istantanea di una fase precedente del file. </p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSB960AB87-724C-46f7-A893-97D89A1F65A0" onclick="javascript:toggleLayer('WSB960AB87-724C-46f7-A893-97D89A1F65A0');return false;" title="Promuovere una versione"><img src="images/off.gif" />Promuovere una versione</a></h3><div id="WSB960AB87-724C-46f7-A893-97D89A1F65A0" class="mini"><a name="WSB960AB87-724C-46f7-A893-97D89A1F65A0"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              
                              La promozione di una versione precedente comporta il salvataggio di una copia di tale versione come corrente. Questo processo mantiene la versione precedente inalterata, nel caso decidiate di usarla di nuovo in un secondo momento. Le modifiche apportate dalla creazione alla promozione non vengono visualizzate nella versione corrente.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Eseguite una delle operazioni seguenti:</span><ul><li>
                                    <p>Nella finestra di dialogo Versioni, selezionate la versione che desiderate promuovere e fate clic su Converti in versione corrente.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>In Bridge, selezionate la versione che desiderate promuovere e fate clic su Promuovi. </p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Immettete un commetto alla versione nella finestra di dialogo Archivia e fate clic su Continua.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSEFF8EBBF-12C2-4991-9D01-A2175F3B062C" onclick="javascript:toggleLayer('WSEFF8EBBF-12C2-4991-9D01-A2175F3B062C');return false;" title="Eliminare una versione"><img src="images/off.gif" />Eliminare una versione</a></h3><div id="WSEFF8EBBF-12C2-4991-9D01-A2175F3B062C" class="mini"><a name="WSEFF8EBBF-12C2-4991-9D01-A2175F3B062C"><!-- --></a><div>
                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;Eseguite una delle operazioni seguenti:</span><ul><li>
                                    <p>
                                       Nella finestra di dialogo Versioni, selezionate la versione che desiderate eliminare e fate clic su Elimina. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>In Bridge, selezionate la versione che desiderate eliminare e fate clic su Elimina questa versione. </p>

                                 </li>
</ul>
</div>

                        <div class="section">
                           <p>Tenete presente che le altre versioni non vengono rinumerate. </p>

                           <div class="tip">
                              <img src="images/tip_help.png" />Mediante l'Amministrazione server Version Cue, potete eliminare più versioni precedenti di tutti i file in un progetto contemporaneamente. Con questo metodo, potete conservare le versioni passate in base alla data o al numero di versioni da mantenere. Consultate <a href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html">Creare e gestire progetti in Amministrazione server Version&#160;Cue</a>.</div>
                        </div>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSFCE56C1C-A6A7-469a-B49D-156D23BC73DD.html">Utilizzare la finestra di dialogo Adobe</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSA268344C-7820-4285-9359-C63DCE8C269F.html">Aprire un progetto</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS34CF17D2-72F5-4068-A252-FE3C691AF2CF.html">Operazioni avanzate di amministrazione server Version&#160;Cue</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Questa pagina sul Web" href="http://help.adobe.com/it_IT/Bridge/2.0/WS0095E6E3-D804-40bb-B4F0-A7E9F2B8CA41.html">Questa pagina sul Web</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>