<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			تحرير ملفات غير فورية
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS00D4D950-78AB-4a24-BB55-926A9E91E6E1.html" title="حول الملفات غير الفورية"><img src="images/prev.gif" alt="السابق" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS55BCC540-E65C-460d-8ED8-AF795757BD48.html" title="تزامن ملفات"><img src="images/next.gif" alt="التالي" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version&#160;Cue</a> /
     <a href="WSE10F1F42-E5F0-434e-94FC-45E9BD274893.html"><b>تحرير وتزامن الملفات غير الفورية</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				تحرير ملفات غير فورية
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">ملاحظة:  </span>يمكنك تنفيذ هذه المهمة فقط إذا كان لديك إمكانية الوصول إلى مجموعة ميزات Version&#160;Cue الكاملة. راجع <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">الوصول إلى ميزات Version&#160;Cue</a>.</div>

                        <p>يمكنك تحرير ملفات غير فورية من خادم Version&#160;Cue غير متوفر بفتح نسخ غير فورية. إذا علمت أنك تعمل على ملف غير فوري، يجب عليك أولاً إلغاء إتاحة الملف قبل الانفصال (راجع "إلغاء إتاحة ملف يدوياً"، بالأسفل).</p>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9" onclick="javascript:toggleLayer('WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9');return false;" title="تحرير ملفات مشروع محلية من مشروع غير فوري"><img src="images/off.gif" />تحرير ملفات مشروع محلية من مشروع غير فوري</a></h3><div id="WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9" class="mini"><a name="WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>في Acrobat، Flash، Illustrator، InCopy، InDesign، أو Photoshop، انقر Version Cue في لوحة المفضلة من شاشة Adobe وافتح المشروع الذي يحتوي على الملف الذي تريد تحريره. قد يستغرق Version&#160;Cue بضعة ثوان للتحقق من أن خادم Version&#160;Cue غير متصل. </span></li>
<li><span>قم بالنقر المزدوج على الملف لتفتحه (تتيح لك حالة نسخة غير فورية أن تفتح الملف).</span></li>
<li><span>عندما تنتهي من تحرير الملف، اختر ملف &gt; حفظ لحفظ التغييرات على ملف مشروع محلي. عندما يصبح خادم Version&#160;Cue متصل مرة أخرى، قم بتزامن ملفاتك. إذا أصبح خادم  Version&#160;Cue متوفر بينما أن تقوم بتحرير ملف غير فوري في تطبيق Adobe، فإن Version Cue سيقوم آلياً بتعليم الملف بانه ملغي الإتاحة أو قيد الاستخدام (في Acrobat).</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3" onclick="javascript:toggleLayer('WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3');return false;" title="إلغاء إتاحة ملف يدوياً"><img src="images/off.gif" />إلغاء إتاحة ملف يدوياً</a></h3><div id="WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3" class="mini"><a name="WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              إذا نويت أن تعمل على ملف من خادم VersionCue غير متصل، يجب عليك أن تقوم بتعليم الملف يدوياً بأنه ملغي الإتاحة أولاً قبل أن ينفصل الخادم. عندما تقوم بتعليم ملف بأنه غير متاح، فإن Version&#160;Cue ينشيء لك ملف مشروع ويحمي ملفك من التحرير من قبل مستخدمين آخرين.</p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;قم بأحد الأمور التالية:</span><ul><li>
                                    <p>في Bridge، انقر Version&#160;Cue في لوحة المفضلة، وتصفح إلى الملف، وانقر زر إلغاء الإتاحة.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>في Acrobat، Flash، Illustrator، InCopy، InDesign، أو Photoshop، انقر Version Cue في لوحة المفضلة من شاشة Adobe وافتح المشروع الذي يحتوي على ذلك الملف. انقر بزر الماوس الأيمن (في Windows) او النقر مع الضغط على مفتاح Control (في Mac&#160;OS) على الملف، ثم اختر إلغاء الإتاحة أو تعليم بأنه قيد الاستخدام (في Acrobat). انقر إلغاء الأمر لإقفال شاشة Adobe.</p>

                                 </li>
</ul>
</div>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSFCE56C1C-A6A7-469a-B49D-156D23BC73DD.html">استخدم شاشة Adobe</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSA268344C-7820-4285-9359-C63DCE8C269F.html">فتح مشروع</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="هذه الصفحة على الويب" href="http://help.adobe.com/ar_AE/Bridge/2.0/WS7052E1B5-69BF-4f1b-8A3C-0E8E6E638676.html">هذه الصفحة على الويب</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>