<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Sette inn Version Cue-filer
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS79E47C4B-998E-43be-87C6-01E4E4B53EE6.html" title="Søke etter Version Cue-filer"><img src="images/prev.gif" alt="Forrige" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSBCF5BF35-548E-4681-B4B8-BB641B1FD3F0.html" title="Slette filer eller mapper fra et prosjekt"><img src="images/next.gif" alt="Neste" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSB76D773C-4908-4156-BF15-E9B01F667286.html"><b>Arbeide med filer i Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Sette inn Version Cue-filer
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">Merk:  </span>Du må ha tilgang til det fullstendige funksjonssettet i Version Cue for å utføre denne oppgaven. Se <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Få tilgang til Version&#160;Cue-funksjoner</a>.</div>

                        <div class="p">
                           
                           
                           Når du arbeider med et Version Cue-prosjekt i Illustrator, InCopy, InDesign eller Photoshop, kan du legge til en Version&#160;Cue-fil i et dokument på samme måte som andre filer, nemlig ved hjelp av kommandoen Sett inn (Place). Du kan også dra en fil fra et Version Cue-prosjekt i Bridge til en åpne Flash-, Illustrator-, InCopy-, InDesign- eller Photoshop-fil.<div class="tip">
                              <img src="images/tip_help.png" />Du må alltid legge til objekter i et Version Cue-prosjekt før du setter dem inn i en fil som administreres i Version Cue. Når du setter inn en fil som ikke administreres i Version Cue, i en fil som administreres i Version Cue, kan du ikke spore versjonene eller statusen for det innsatte objektet.</div>Panelet Koblinger (Links) i Illustrator, InCopy og InDesign inneholder tilleggsinformasjon om filer som er satt inn fra Version&#160;Cue-prosjekter, og du kan se om en fil redigeres og hvilken bruker som redigerer filen. Du kan også bruke panelet Koblinger (Links) til å kontrollere om den koblede filen må oppdateres til en nyere versjon fra Version Cue-serveren.</div>

                        <p>Hvis du vil ha detaljert informasjon om hvordan du setter inn filer i dokumenter, kan du se hjelpen i programmet du bruker.</p>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSB6B5BB32-DE25-45f1-9D43-0E3E03B270BB" onclick="javascript:toggleLayer('WSB6B5BB32-DE25-45f1-9D43-0E3E03B270BB');return false;" title="Erstatte en innsatt fil med en tidligere versjon"><img src="images/off.gif" />Erstatte en innsatt fil med en tidligere versjon</a></h3><div id="WSB6B5BB32-DE25-45f1-9D43-0E3E03B270BB" class="mini"><a name="WSB6B5BB32-DE25-45f1-9D43-0E3E03B270BB"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Det kan hende du arbeider med flere versjoner av et dokument som inneholder en kobling til en fil med flere versjoner. Hvis du bestemmer deg for å forfremme en tidligere versjon av dokumentet som inneholder en kobling til en tidligere versjon av filen, kobler Version Cue til gjeldende versjon av filen i det forfremmede dokumentet.</p>

                           <p>La oss for eksempel si at du oppretter et InDesign-dokument, setter inn en Photoshop-fil i dokumentet og oppretter flere versjoner av både InDesign-dokumentet og Photoshop-filen. Hvis du deretter bestemmer deg for å forfremme en tidligere versjon av InDesign-dokumentet, peker koblingen til den innsatte Photoshop-filen til gjeldende versjon av filen, og ikke versjonen av filen som du opprinnelig koblet til i det forfremmede InDesign-dokumentet. Du løser dette ved å erstatte den koblede filen med en tidligere versjon.</p>

                           <div class="note"><span class="notetitle">Merk:  </span> I Illustrator, InCopy eller InDesign vises det kanskje et miniatyrbilde av den versjonen av filen som du opprinnelig koblet til i det forfremmede dokumentet, men koblingen peker faktisk til den nyeste versjonen av filen. Når du for eksempel pakker et InDesign-dokument som viser en miniatyrbilde av den riktige versjonen, erstattes miniatyrbildet av filen med den nyeste (men uriktige) versjonen av filen.</div>

                        </div>

                        <ol><li><span>
                                 
                                 Merk filen i panelet Koblinger (Links) i Illustrator, InCopy eller InDesign.</span></li>
<li><span>Velg Versjoner (Versions) på menyen i panelet Koblinger (Links).</span></li>
<li><span>Velg en versjon, og klikk på Forfrem til gjeldende versjon. Skriv eventuelt inn en versjonskommentar, og klikk på Arkiver.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSE4C28284-3FF3-4a87-A59D-F45BABA33B6C" onclick="javascript:toggleLayer('WSE4C28284-3FF3-4a87-A59D-F45BABA33B6C');return false;" title="Vise filer og versjoner i panelet Koblinger (Links)"><img src="images/off.gif" />Vise filer og versjoner i panelet Koblinger (Links)</a></h3><div id="WSE4C28284-3FF3-4a87-A59D-F45BABA33B6C" class="mini"><a name="WSE4C28284-3FF3-4a87-A59D-F45BABA33B6C"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Når Version Cue er aktivert i Illustrator, InCopy eller InDesign, inneholder panelet Koblinger (Links) informasjon om hvem som redigerer en koblet fil på et Version Cue-prosjekt. </p>

                           <p>Panelet Koblinger (Links) fungerer på samme måte med filer som administreres eller ikke administreres i Version Cue. Hvis det for eksempel er en nyere versjon av en koblet fil på Version&#160;Cue-serveren, vises ikonet for endret grafikk <img src="images/P_Alert_Mac_16x16.png" />. Hvis det mangler en fil, vises ikonet for manglende grafikk <img src="images/P_OfflineMissing_12x12.png" />. Hvis du vil oppdatere en koblet fil fra et Version Cue-prosjekt, bruker du samme fremgangsmåte som for filer som ikke administreres i Version Cue.</p>

                           <p>Panelet Koblinger (Links) inneholder også et Version&#160;Cue-statusikon som beskriver statusen for filen på Version&#160;Cue-serveren (se <a href="WS13B765A1-9B25-4c7f-8B77-DF499C0A98D0.html">Filstatus</a>), og viser også versjonene for en koblet fil slik at du kan forfremme eller bruke tidligere versjoner. Du kan også opprette versjoner av koblede filer som ikke er opprettet i et Adobe-program.</p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;Gjør ett av følgende:</span><ul><li>
                                    <p>Hvis du vil vise versjonene for en innsatt fil, velger du Versjoner (Versions) på menyen i panelet Koblinger (Links).</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Hvis du vil vise et verktøytips som viser versjonene for en innsatt fil, plasserer du pekeren over filnavnet i panelet Koblinger (Links).</p>

                                 </li>
</ul>
</div>

                        <div class="section">
                           <p>Se hjelpen i Illustrator, InCopy eller InDesign hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du arbeider med  panelet Koblinger (Links) og innsatte filer.</p>

                        </div>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Denne siden på weben" href="http://help.adobe.com/no_NO/Bridge/2.0/WS050B3B2C-172E-4f0b-905B-A381EBABA1F8.html">Denne siden på weben</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>