<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Rozpoczynanie recenzji PDF w środowisku Version&#160;Cue
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSC39358BF-E297-4286-90A1-728EB4E9B339.html" title="Informacje o recenzjach dokumentów PDF w środowisku Version&#160;Cue"><img src="images/prev.gif" alt="Poprzedni" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS053639F1-B3A7-4718-A582-5AC0CCDB1DB8.html" title="Zarządzanie recenzjami PDF"><img src="images/next.gif" alt="Dalej" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version&#160;Cue</a> /
     <a href="WS818ED8F9-66FC-4698-8D54-459ABC97CA48.html"><b>Recenzje PDF w środowisku Version&#160;Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Rozpoczynanie recenzji PDF w środowisku Version&#160;Cue
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <p>
                           
                           Recenzję PDF w Version&#160;Cue można rozpocząć dla dowolnej wersji dowolnego dokumentu PDF, który znajduje się na serwerze Version&#160;Cue. Warunkiem koniecznym jest posiadanie odpowiednich przyzwoleń, pozwalających na korzystanie z narzędzia Administracja serwera Version&#160;Cue.  Recenzji może podlegać tylko jedna wersja dokumentu PDF na raz.</p>

                     </div>
<ol><li><span>Zaloguj się do narzędzia Administracja serwera Version&#160;Cue. (Instrukcje zawiera sekcja <a href="WSCA40FBEF-A625-4422-B04C-FACFEBF417B9.html">Logowanie do narzędzia Administracja serwera Version&#160;Cue</a>).</span></li>
<li><span>Kliknij łącze Recenzja Version&#160;Cue CS3 na górze strony.</span><ul><li>
                                 <p>Na głównej stronie recenzji PDF Version&#160;Cue CS3 kliknij 'Rozpocznij recenzję'.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Kliknij zakładkę Dokumenty i wybierz polecenie Nierozpoczęta z menu Stan recenzji.</p>

                              </li>
</ul>
</li>
<li><span>Na liście dokumentów kliknij nazwę pożądanego dokumentu PDF.</span></li>
<li><span>Wybierz wersję do recenzji, a następnie kliknij przycisk Rozpocznij recenzję.</span></li>
<li><span>Na stronie Rozpocznij recenzję wprowadź informacje o recenzji:</span><ul><li>
                                 <p>Aby ustawić datę zakończenia recenzji, zaznacz opcję Ostateczny termin, a następnie wybierz datę z menu Rok, Miesiąc i Dzień.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Aby recenzenci mogli widzieć komentarze innych, zaznacz opcję Otwarty w sekcji Tryb recenzji. Aby recenzenci widzieli tylko własne komentarze, zaznacz opcję Prywatny.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Wpisz opis recenzji w pole tekstowe Opis.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Aby dodać recenzentów, zaznacz ich nazwy w sekcji Recenzenci. (Aby zaznaczyć lub wyłączyć wszystkich recenzentów, kliknij pole wyboru obok etykiety kolumny Recenzenci).</p>

                                 <div class="p">
                                    <div class="note"><span class="notetitle">Uwaga:  </span>Jeżeli jeden z recenzentów pochodzi spoza grupy roboczej i nie ma identyfikatora logowania Version&#160;Cue, trzeba skonfigurować mu taki identyfikator z wyprzedzeniem. Recenzentom z zewnątrz należy również zapewnić dostęp sieciowy, na ogół przez zaporę (firewall).</div>

                                 </div>

                              </li>
</ul>
</li>
<li><span>Kliknij przycisk Dalej.</span></li>
<li><span>Aby wysłać do recenzentów zaproszenia pocztą elektroniczną, zaznacz opcję Wyślij zaproszenie przez e-mail, a następnie zmodyfikuj temat i treść wiadomości stosownie do własnych potrzeb. W sekcji Odbiorcy wiadomości e-mail wybierz recenzentów, którzy mają zostać zaproszeni w ten sposób.</span></li>
<li><span>Kliknij Rozpocznij recenzję.</span></li>
<li><span>Jeżeli wybrano opcję zapraszania recenzentów przez e-mail, Version&#160;Cue uruchomi program pocztowy i wyświetli wiadomość e-mail zaadresowaną do recenzentów. E-mail zawiera bezpośrednie łącze do recenzowanego dokumentu. Sprawdź zawartość e-maila dotyczącego recenzji i wyślij go.</span></li>
</ol>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Niniejsza strona w Internecie" href="http://help.adobe.com/pl_PL/Bridge/2.0/WSE8EC146A-E33D-450c-8003-4115800814D3.html">Niniejsza strona w Internecie</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>