<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Wsadowa zmiana nazw plików
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS1E4EBE7B-08FF-4a42-ACC0-05B9C5989C83.html" title="Kopiowanie, przenoszenie i usuwanie plików i folderów"><img src="images/prev.gif" alt="Poprzedni" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS0FED4788-09A5-45f5-B136-BEFE64ADE5F6.html" title="Układanie plików w stos"><img src="images/next.gif" alt="Dalej" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7371.html">Adobe Bridge</a> /
     <a href="WSA63F14FC-A095-4093-A549-D728F13C7342.html"><b>Wyświetlanie i zarządzanie plikami</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Wsadowa zmiana nazw plików
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <p>
                           
                           
                           Użytkownik może zmienić nazwy plików i folderów w grupie lub <em>wsadzie</em>. Podczas wsadowej zmiany nazw można wybrać te same ustawienia dla wszystkich zaznaczonych plików.</p>

                        <p>Film wideo przedstawiający wsadową zmianę nazw znajduje się na stronie internetowej <a href="http://www.adobe.com/go/vid0097 " target="_blank">www.adobe.com/go/vid0097</a>.</p>

                     </div>
<ol><li><span>Wykonaj jedną z następujących czynności:</span><ul><li>
                                 <p>Zaznacz pliki, których nazwy mają być zmienione.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>Zaznacz folder w panelu Foldery. Nowe ustawienie zostanie zastosowane do wszystkich plików w folderze.</p>

                              </li>
</ul>
</li>
<li><span>Wybierz polecenie Narzędzia&#160;&gt; Wsadowa zmiana nazw.</span></li>
<li><span>Ustaw następujące opcje i kliknij Zmień nazwę:</span><ul><li>
                                 <p>W sekcji Folder docelowy, zaznacz czy pliki ze zmienionymi nazwami mają być umieszczone w tym samym folderze lub innym, przeniesione do innego folderu lub ich kopie mają być umieszczone w innym folderze. Po wybraniu opcji Przenieś do innego folderu lub Kopiuj do innego folderu, kliknij Przeglądaj i zaznacz wybrany folder.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>W sekcji Nowe nazwy plików wybierz określone elementy z menu albo wpisz tekst w wyświetlonych polach tekstowych. Wybrane elementy i wpisane teksty utworzą nową nazwę pliku. Kliknięcie przycisku + lub - umożliwia dodanie lub usunięcie elementów. Podgląd nowej nazwy pliku jest wyświetlany w dolnej części okna dialogowego. </p>

                                 <div class="note"><span class="notetitle">Uwaga:  </span>Po wybraniu opcji Numer sekwencji, wpisz określony numer. Numer jest automatycznie dostosowywany do każdego nazwanego pliku.</div>

                              </li>
<li>
                                 <p>Opcja Zachowaj bieżącą nazwę pliku w metadanych XMP zachowuje oryginalną nazwę pliku w jego metadanych.</p>

                              </li>
<li>
                                 <p>W części Zgodność wybierz systemy operacyjne, z którym mają być zgodne pliki o zmienionych nazwach. Aktualny system operacyjny jest zaznaczony domyślnie i nie można go odznaczyć.</p>

                              </li>
</ul>
</li>
</ol>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Niniejsza strona w Internecie" href="http://help.adobe.com/pl_PL/Bridge/2.0/WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-734d.html">Niniejsza strona w Internecie</a></li></ul>
												<h4>Zasoby pokrewne Online</h4><ul class="link-list"><li class="icon external"><a href="http://www.adobe.com/go/vid0097 " title="http://www.adobe.com/go/vid0097 " target="_blank">Przetwarzanie wsadowe wideo</a></li></ul>
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>