<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Stările fişierelor
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSC9B4FFD7-501A-4051-B05B-756AD9784BBE.html" title="Despre fişierele locale de proiect"><img src="images/prev.gif" alt="Anterior" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSFB3ABCB5-2657-4862-8FDA-3AB26C4E7002.html" title="Deschiderea unui fişier dintr-un proiect"><img src="images/next.gif" alt="Înainte" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSB76D773C-4908-4156-BF15-E9B01F667286.html"><b>Lucrul cu fişiere în Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Stările fişierelor
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><p>
                        
                        Fişierele gestionate de Version Cue sunt marcate cu o pictogramă de stare care descrie starea fişierului de pe serverul Version Cue.  Puteţi vizualiza starea unui fişier în timp ce parcurgeţi fişierele dintr-un proiect Version&#160;Cue, în Bridge, precum şi în zona de stare a ferestrei documentului, după ce deschideţi un fişier într-o componentă Creative Suite compatibilă cu Version Cue (în Acrobat, starea este afişată în colţul din stânga-jos al panoului de navigare).</p>
<div class="tip">
                        <img src="images/tip_help.png" />Dacă nu vizualizaţi starea Version&#160;Cue în zona de stare din fereastra documentului, faceţi clic pe bara de stare şi selectaţi Afişare &gt; Stare Version&#160;Cue. </div><p>Un fişier poate avea mai multe stări în acelaşi timp.</p>
<dl><dt class="dlterm">Deschis <img src="images/P_Open_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Acest fişier este deschis pe calculatorul dvs.  Starea Deschis este indicată doar pentru fişierele de pe calculator.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Împrumutat de mine <img src="images/P_EditLocal_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              
                                 Acum editaţi fişierul.  Version&#160;Cue atribuie această stare când efectuaţi o editare care determină modificarea conţinutului fişierului. Puteţi marca un fişier ca Împrumutat înainte de a-l edita, pentru a alerta alţi utilizatori asupra intenţiei dvs. de a aduce modificări conţinutului.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Împrumutat de [nume utilizator]&#160;<img src="images/P_EditRemoteDownload_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Un alt utilizator editează fişierul şi nu a salvat încă o versiune nouă. <div class="tip">
                                    <img src="images/tip_help.png" />Pentru a vizualiza rapid toate fişierele împrumutate dintr-un proiect, deschideţi proiectul şi faceţi clic pe Fişiere împrumutate, de sub intrarea Version Cue din panoul Favorite al casetei de dialog Adobe.</div>
                              
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Sincronizat <img src="images/P_Ready_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Cea mai recentă versiune cunoscută a fişierului este disponibilă pentru editare şi aveţi o copie locală pe calculatorul dvs.  Version Cue asignează această stare atunci când restituiţi o versiune a fişierului pe care îl editaţi sau când sincronizaţi un proiect.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">În conflict&#160;<img src="images/P_Conflict2_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Există un conflict între versiuni sau dvs. şi un alt utilizator editaţi fişierul simultan.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Fişier nou&#160;<img src="images/P_New_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Fişierul din dosarul local de proiect este singura copie cunoscută în Version Cue şi nu a fost sincronizat cu serverul Version&#160;Cue. Această stare se aplică, de exemplu, în cazul în care un fişier este salvat într-un proiect existent, pe perioada în care serverul Version Cue este offline. Puteţi edita fişierul, dar este important să restituiţi sau să sincronizaţi fişierul după ce salvaţi modificările.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Versiune mai recentă pe server&#160;<img src="images/P_DownloadPresent_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Există un fişier local de proiect, dar există o versiune mai recentă a fişierului pe serverul Version Cue. Această stare indică faptul că va dura câteva momente să se descarce un fişier local de proiect actualizat, înainte ca dvs. să puteţi edita fişierul.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Server offline&#160;<img src="images/P_OfflinePresent_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Există un fişier local de proiect, dar serverul Version Cue este offline sau dvs. sunteţi offline şi nu puteţi accesa serverul. Nu există niciun mod de a verifica dacă fişierul local de proiect este sincronizat cu cea mai recentă versiune de pe serverul Version Cue. Puteţi să editaţi o copie offline şi să salvaţi modificările; cu toate acestea, trebuie să restituiţi o versiune sau să sincronizaţi fişierul imediat ce serverul Version Cue este din nou online.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Şters <img src="images/P_Deleted_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Fişierul sau dosarul a fost şters din proiect, dar nu a fost eliminat definitiv.  (Puteţi restaura un fişier sau un dosar şters.)
                           </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Accesarea caracteristicilor Version&#160;Cue</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSE10F1F42-E5F0-434e-94FC-45E9BD274893.html">Editarea şi sincronizarea fişierelor offline</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSBCF5BF35-548E-4681-B4B8-BB641B1FD3F0.html">Ştergerea fişierelor sau a dosarelor dintr-un proiect</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSD2656724-FBF4-41b1-B9D4-9DD992306D2A.html">Editarea fişierelor împrumutate de un alt utilizator</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Această pagină pe Web" href="http://help.adobe.com/ro_RO/Bridge/2.0/WS13B765A1-9B25-4c7f-8B77-DF499C0A98D0.html">Această pagină pe Web</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>