<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Taste pentru lucrul cu Adobe Bridge
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS30CF6649-471F-45cd-BC8A-4A8D79CAD8BA.html" title="Despre scurtăturile de la tastatură"><img src="images/prev.gif" alt="Anterior" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSB37B9B38-78CF-4d6b-9E39-29A8B3084A7E.html" title="Scurtături de la tastatură pentru Adobe Version&#160;Cue"><img src="images/next.gif" alt="Înainte" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WS620E2DCA-2B08-405d-B34E-A1D3C4E2C2DF.html">Scurtături de la tastatură pentru Adobe Bridge</a> /
     <a href="WS0DF94317-81FF-4202-8505-2E9E58036F5C.html"><b>Scurtături de la tastatură</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Taste pentru lucrul cu Adobe Bridge
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <p>Aceasta nu este o listă completă a scurtăturilor de la tastatură. Acest tabel listează numai scurtăturile care nu sunt afişate în comenzile de meniu sau sugestiile pentru instrumente.</p>

                     </div>

<div class="tablenoborder"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><thead align="left"><tr><th valign="top" width="NaN%" id="d16e10639">
                                    <p>Rezultat</p>

                                 </th>
<th valign="top" width="NaN%" id="d16e10644">
                                    <p>Windows</p>

                                 </th>
<th valign="top" width="NaN%" id="d16e10649">
                                    <p>Mac OS</p>

                                 </th>
</tr>
</thead>
<tbody><tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Comutarea între vizualizările Ca miniaturi şi Ca detalii</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+\</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command + \</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Afişare/Ascundere panouri</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Tab</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Tab</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Comutaţi la spaţiile de lucru definite de utilizator</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+F7 până la Ctrl+F12</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+F7 până la Command+F12</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Afişare numai fişiere etichetate</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+Shift+Alt+A</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+Shift+Option+A</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Atribuire evaluare cu 1 stea</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+‘</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+‘</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Creştere dimensiune miniatură</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+semnul plus (+)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+semnul plus (+)</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Reducere dimensiune miniatură</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+semnul minus (-)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+semnul minus (-)</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Creştere dimensiune miniatură cu un increment</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+Shift+semnul plus (+)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+Shift+semnul plus (+)</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Reducere dimensiune miniatură cu un increment</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+Shift+semnul minus (-)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+Shift+semnul minus (-)</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare cu un dosar (în vizualizarea pentru dosare) sau un rând mai sus</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Săgeată sus</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Săgeată sus</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare cu un dosar (în vizualizarea pentru dosare) sau un rând mai jos</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Săgeată jos</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Săgeată jos</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare cu un nivel mai sus (în vizualizarea pentru dosare)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+Săgeată sus</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+Săgeată sus</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare cu un nivel mai jos (în vizualizarea pentru dosare)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+Săgeată jos</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+Săgeată sus</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare cu un element la stânga</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Săgeată stânga</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Săgeată stânga</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare cu un element la dreapta</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Săgeată dreapta</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Săgeată dreapta</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare la primul element</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Prima pagină</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Prima pagină</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare la ultimul element</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Finalizare</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Finalizare</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Adăugare la selecţie (discontiguu)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl-clic</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command-clic</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Reîmprospătare arbore şi panouri de miniaturi</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>F5</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>F5</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Adăugare element la selecţie</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Shift + Săgeată dreapta, Săgeată stânga, Săgeată sus sau Săgeată jos</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Shift + Săgeată dreapta, Săgeată stânga, Săgeată sus sau Săgeată jos</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Afişare asistenţă</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>F1</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>F1</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Redenumire fişier</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Space</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Space</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Redenumire următor</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Tab</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Tab</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Redenumire anterior</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Shift+Tab</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Shift+Tab</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Selectare inversă în panoul Filtru</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Alt-clic</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Option-clic</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Ştergere elemente filtru</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl+Alt+A</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command+Option+A</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Afişare instrument Lupă în panoul Previzualizare</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Clic</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Clic</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Lupe suplimentare în panoul Previzualizare (selecţie multiplă)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl-clic</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command-clic</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Mutare instrumente Lupă simultan</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl-clic-tragere</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command-clic-tragere</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Zoom Apropiere cu instrumentul Lupă</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>+</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>+</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Zoom Depărtare cu instrumentul Lupă</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>-</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>-</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Zoom Apropiere cu instrumentul Lupă (selecţie multiplă)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Selectare+Ctrl+semnul plus (+)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Selectare+Command+semnul plus (+)</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Zoom Depărtare cu instrumentul Lupă (selecţie multiplă)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Selectare+Ctrl+semnul minus (-)</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Selectare+Command+semnul minus (-)</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Selectare globală elemente dintr-o stivă</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Ctrl-Alt-clic</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Command-Option-clic</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Marcare fişier Version Cue selectat drept împrumutat</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Shift+Ctrl+M</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Shift+Command+M</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Sincronizare vizualizare locală şi vizualizare pe server ale fişierului Version Cue selectat</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Shift+Ctrl+B</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Shift+Command+B</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Creare versiune salvată a fişierului Version Cue selectat</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Shift+Ctrl+V</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Shift+Command+V</p>

                                 </td>
</tr>
<tr><td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10639 ">
                                    <p>Deschidere casetă de dialog Versiuni Version Cue</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10644 ">
                                    <p>Shift+Alt+Ctrl+V</p>

                                 </td>
<td valign="top" width="NaN%" headers="d16e10649 ">
                                    <p>Shift+Option+Command+V</p>

                                 </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Această pagină pe Web" href="http://help.adobe.com/ro_RO/Bridge/2.0/WSF99C88DA-211B-412a-9464-8CB68F09B0D3.html">Această pagină pe Web</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>