<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Управление рецензированием документов PDF
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSE8EC146A-E33D-450c-8003-4115800814D3.html" title="Запуск процесса рецензирования документа PDF Version Cue"><img src="images/prev.gif" alt="Предыдущий" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS02C0A325-59D3-46ea-8831-E773E4D8BCC0.html" title="Просмотр или удаление комментариев, относящихся к рецензированию документа PDF"><img src="images/next.gif" alt="Далее" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS818ED8F9-66FC-4698-8D54-459ABC97CA48.html"><b>Рецензирование документов PDF в Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Управление рецензированием документов PDF
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <p>
                           Определив местонахождение процесса рецензирования документа PDF, можно открыть этот процесс, просматривать или удалять комментарии рецензентов, приостанавливать или перезапускать процесс рецензирования, а также удалять процесс рецензирования с сервера Version Cue.</p>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSD32635F9-B25F-4873-B24A-C69FD8925E27" onclick="javascript:toggleLayer('WSD32635F9-B25F-4873-B24A-C69FD8925E27');return false;" title="Поиск процессов рецензирования документов PDF"><img src="images/off.gif" />Поиск процессов рецензирования документов PDF</a></h3><div id="WSD32635F9-B25F-4873-B24A-C69FD8925E27" class="mini"><a name="WSD32635F9-B25F-4873-B24A-C69FD8925E27"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Войдите в систему администрирования сервера Version Cue. (Инструкции см. в разделе <a href="WSCA40FBEF-A625-4422-B04C-FACFEBF417B9.html">Вход в систему администрирования сервера Version Cue</a>.)</span></li>
<li><span>Перейдите по ссылке "Рецензирование документа PDF Version Cue CS3", расположенной в верхней части страницы.</span></li>
<li><span>Выполните одно из следующих действий.</span><ul><li>
                                    <p>Если имя рецензируемого документа PDF неизвестно или требуется просмотреть все текущие процессы рецензирования, перейдите в раздел "Текущие рецензии" на вкладке "Главная". </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Если имя документа PDF, которому был посвящен законченный процесс рецензирования, неизвестно или требуется просмотреть все законченные процессы рецензирования, перейдите в раздел "Законченные рецензии" на вкладке "Главная". </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Если необходимо выполнить поиск документа PDF, который находится в процессе рецензирования или для которого рецензирование было завершено, нажмите кнопку "Поиск документов" на вкладке "Главная" и выберите критерии поиска в меню "Название проекта", "Ход рецензирования" и "Составить список элементов". Чтобы найти документ PDF по имени, введите имя или его часть в поле "Имя документа". Нажмите кнопку "Поиск". </p>

                                 </li>
</ul>
</li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS36CBA650-A16F-48ee-9347-CAE340AB7A5E" onclick="javascript:toggleLayer('WS36CBA650-A16F-48ee-9347-CAE340AB7A5E');return false;" title="Открытие текущего или законченного процесса рецензирования документа PDF"><img src="images/off.gif" />Открытие текущего или законченного процесса рецензирования документа PDF</a></h3><div id="WS36CBA650-A16F-48ee-9347-CAE340AB7A5E" class="mini"><a name="WS36CBA650-A16F-48ee-9347-CAE340AB7A5E"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Определите местонахождение процесса рецензирования.</span></li>
<li><span>Выберите имя документа PDF в окне "Список документов", а затем выберите любую из версий в списке "История создания документа".</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSB7459E5D-A055-498b-9987-8D86C96177B3" onclick="javascript:toggleLayer('WSB7459E5D-A055-498b-9987-8D86C96177B3');return false;" title="Прекращение процесса рецензирования документа PDF"><img src="images/off.gif" />Прекращение процесса рецензирования документа PDF</a></h3><div id="WSB7459E5D-A055-498b-9987-8D86C96177B3" class="mini"><a name="WSB7459E5D-A055-498b-9987-8D86C96177B3"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Определите местонахождение процесса рецензирования.</span></li>
<li><span>Выберите имя документа PDF в окне "Список документов".</span></li>
<li><span>В списке "История создания документа" выберите текущий процесс рецензирования и нажмите кнопку "Остановить рецензирование".</span></li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <div class="p">Чтобы перезапустить законченный процесс рецензирования, нажмите кнопку "Начать рецензирование" в списке "История создания документа". <div class="note"><span class="notetitle">Примечание:  </span>После нажатия кнопки "Начать рецензирование" отображается ряд последовательных окон, относящихся к запуску, а не перезапуску процесса рецензирования. Однако фактически этой процедурой осуществляется перезапуск процесса рецензирования существующего документа.</div>

                           </div>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS43B66272-7E35-465d-A4A2-B87F2F2D4FCD" onclick="javascript:toggleLayer('WS43B66272-7E35-465d-A4A2-B87F2F2D4FCD');return false;" title="Удаление процесса рецензирования документа PDF"><img src="images/off.gif" />Удаление процесса рецензирования документа PDF</a></h3><div id="WS43B66272-7E35-465d-A4A2-B87F2F2D4FCD" class="mini"><a name="WS43B66272-7E35-465d-A4A2-B87F2F2D4FCD"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              При удалении процесса рецензирования Version Cue окончательно удаляет комментарии рецензентов. Кроме того, комментарии рецензентов, относящиеся к PDF-файлу, удаляются после окончательного удаления самого файла с сервера Version Cue. Следует учитывать, что при удалении только одной версии PDF-файла с сервера удаляются и комментарии рецензентов, относящиеся к этой версии.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Определите местонахождение процесса рецензирования.</span></li>
<li><span>Выберите имя документа PDF в окне "Список документов".</span></li>
<li><span>В списке "История создания документа" выберите версию и нажмите кнопку "Удалить рецензию".</span></li>
<li><span>После получения от программы Version Cue приглашения удалить процесс рецензирования нажмите кнопку "Удалить".</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSE1EF8E23-8491-4ba8-8B0A-4E414C0746EC" onclick="javascript:toggleLayer('WSE1EF8E23-8491-4ba8-8B0A-4E414C0746EC');return false;" title="Изменение параметров рецензирования"><img src="images/off.gif" />Изменение параметров рецензирования</a></h3><div id="WSE1EF8E23-8491-4ba8-8B0A-4E414C0746EC" class="mini"><a name="WSE1EF8E23-8491-4ba8-8B0A-4E414C0746EC"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>
                                 Определите местонахождение процесса рецензирования.</span></li>
<li><span>Выберите имя документа PDF в окне "Список документов".</span></li>
<li><span>Выберите одну из версий в списке "История создания документа" и нажмите кнопку "Изменить параметры рецензирования".</span><ul><li>
                                    <p>Чтобы установить или изменить дату окончания процесса рецензирования, выберите параметр "Крайний срок", а затем выберите конечную дату в меню "Год", "Месяц" и "День".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Для предоставления рецензентам возможности просматривать комментарии друг друга выберите параметр "Открытый" под заголовком "Режим рецензирования". Выберите параметр "Частный", если требуется, чтобы рецензенты могли видеть только свои собственные комментарии.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Чтобы добавить или изменить описание рецензии, введите нужные сведения в текстовом поле "Описание".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Чтобы привлечь к работе дополнительных рецензентов или отстранить некоторых рецензентов, отметьте или снимите отметку с имен рецензентов в разделе "Рецензенты" (установите или снимите флажок рядом с заголовком столбца "Рецензенты", чтобы отметить или снять отметку со всех имен рецензентов).</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Нажмите кнопку "Далее".</span></li>
<li><span>Чтобы отправить рецензентам приглашения по электронной почте, выберите команду "Отправить приглашение по электронной почте", а затем измените содержимое полей "Тема письма" и "Почтовое сообщение" в соответствии с необходимостью. В разделе "Получатели электронной почты" выберите рецензентов, которых необходимо пригласить по электронной почте.</span></li>
<li><span>Нажмите кнопку "Сохранить рецензию". Если выбран вариант, предусматривающий передачу рецензентам приглашений по электронной почте, Version Cue запустит почтовую программу и отобразит сообщение электронной почты, адресованное рецензентам. В этом сообщении электронной почты содержится прямая ссылка на рецензируемый документ. Подтвердите содержимое сообщения электронной почты, посвященного рецензированию, и отправьте его.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSCBFBBDFF-E155-4a63-8B77-228B41DD84EB" onclick="javascript:toggleLayer('WSCBFBBDFF-E155-4a63-8B77-228B41DD84EB');return false;" title="Задание параметров просмотра в окне &#34;Список документов&#34;"><img src="images/off.gif" />Задание параметров просмотра в окне "Список документов"</a></h3><div id="WSCBFBBDFF-E155-4a63-8B77-228B41DD84EB" class="mini"><a name="WSCBFBBDFF-E155-4a63-8B77-228B41DD84EB"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <div class="p">
                              <ul><li>
                                    <p>Для отображения только документов PDF в конкретном проекте выберите этот проект в меню "Проект".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Чтобы ограничить количество отображаемых документов, выберите один из вариантов в меню "Список записей" (используйте стрелки справа от меню "Список записей", чтобы просмотреть дополнительные файлы).</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Для ограничения списка с учетом имен документов введите часть имени документа в поле "Имя документа" и нажмите клавишу "Ввод" (Windows) или "Return" (Mac OS). (Чтобы вернуться в режим просмотра всех файлов, удалите текст в поле "Имя документа" и нажмите клавишу "Ввод" (Windows) или "Return" (Mac OS).)</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Чтобы отсортировать список элементов в столбце, щелкните заголовок столбца. (Еще раз щелкните заголовок столбца, чтобы выполнить сортировку в обратном порядке.)</p>

                                 </li>
</ul>

                           </div>

                        </div>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Данная страница в Интернете" href="http://help.adobe.com/ru_RU/Bridge/2.0/WS053639F1-B3A7-4718-A582-5AC0CCDB1DB8.html">Данная страница в Интернете</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>