<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Редактирование файлов, извлеченных другим пользователем
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSA85CA9F5-04B5-4302-B0CC-7287DD7ACDC3.html" title="Удаление локальных файлов проекта"><img src="images/prev.gif" alt="Предыдущий" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS283FF75A-DE68-4364-9125-9305C4879E16.html" title="Перемещение и копирование файлов Version&#160;Cue"><img src="images/next.gif" alt="Далее" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSB76D773C-4908-4156-BF15-E9B01F667286.html"><b>Работа с файлами в Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Редактирование файлов, извлеченных другим пользователем
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">Примечание:  </span>Эту задачу можно выполнять только при наличии доступа к полному набору функций Version&#160;Cue. См. раздел <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Доступ к функциям программы Version&#160;Cue</a>.</div>

                        <p>
                           Если кто-либо из пользователей редактирует свою локальную копию основного файла, Version&#160;Cue изменяет статус этого файла на "Извлечено с регистрацией" или "Используется" (Acrobat), информируя других пользователей, пытающихся редактировать свои локальные копии файла, о том, что файл уже извлечен, и предоставляя возможность решить, следует ли продолжать работу над файлом. </p>

                        <p>Завершив работу с файлом, оба пользователя могут сохранить новые версии файла на сервере Version Cue. Version Cue предупреждает всех текущих пользователей файла о наличии новой версии на сервере Version Cue и предоставляет им возможность загрузить новейшую версию или продолжать редактирование собственной локальной (устаревшей) копии.</p>

                        <div class="p">
                           <div class="tip">
                              <img src="images/tip_help.png" />Используйте систему администрирования сервера Version&#160;Cue для назначения защиты с помощью блокировки для проекта Version&#160;Cue. В таком случае только первый пользователь, начавший редактирование одного из доступных файлов в проекте, защищенном блокировкой, может вернуть на сервер следующую версию файла в этом проекте Version Cue. Дополнительные сведения см. в разделе <a href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html">Создание и управление проектами в системе администрирования сервера Version&#160;Cue</a>.</div>
                        </div>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185" onclick="javascript:toggleLayer('WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185');return false;" title="Редактирование файла, извлеченного другим пользователем"><img src="images/off.gif" />Редактирование файла, извлеченного другим пользователем</a></h3><div id="WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185" class="mini"><a name="WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>Откройте файл и выберите один из следующих вариантов при появлении предупреждения "Извлечено с регистрацией" или "Используется" (Acrobat).</span> <dl><dt class="dlterm">Отменить изменения</dt>
<dd>
                                       Отображается новейшая версия файла, загружаемая с сервера Version Cue, и отменяются изменения, внесенные данным пользователем в локальную копию файла.
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Продолжать редактирование</dt>
<dd>
                                       Позволяет редактировать локальный файл проекта, не перезаписывая изменения, внесенные другим пользователем в свою локальную копию этого же файла (для каждого пользователя Version Cue выведет приглашение сохранить новую версию файла).
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
<li class="stepexpand"><span>При выборе продолжения работы с документом и внесении изменения в его содержимое, Version Cue отображает предупреждение, чтобы напомнить о возможности возникновения конфликта копий. Выберите один из следующих вариантов.</span> <dl><dt class="dlterm">Нет, закрыть документ</dt>
<dd>
                                       Закрывает файл без внесения каких-либо изменений.
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Да, оставить документ открытым</dt>
<dd>
                                       Файл остается открытым, и можно продолжать работу с ним.
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
<li class="stepexpand"><span>Если проект не защищен с помощью блокировки, можно сохранить новую версию с внесенными данным пользователем изменениями. Version Cue выводит предупреждение о том, что различные варианты измененного файла будут конфликтовать между собой, если продолжить работу с файлом. Выберите один из следующих вариантов.</span> <dl><dt class="dlterm">Отмена</dt>
<dd>
                                       Позволяет вернуться к открытому документу без сохранения версии.
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Вернуть с регистрацией</dt>
<dd>
                                       Обновляет основной файл на сервере Version Cue, добавляя к нему новую версию. (Version Cue отображает предупреждение для другого пользователя, уведомляя его о создании данным пользователем более новой версии того же файла.)
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>Можно в любой момент закрыть документ и отказаться от любых внесенных данным пользователем изменений.</p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539" onclick="javascript:toggleLayer('WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539');return false;" title="Обновление файла с использованием новейшей версии"><img src="images/off.gif" />Обновление файла с использованием новейшей версии</a></h3><div id="WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539" class="mini"><a name="WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Если другим пользователем создана новая версия файла, открытого данным пользователем или все еще находящегося в статусе "Извлечено с регистрацией" или "Используется" (Acrobat), Version Cue выводит приглашение обновить документ с использованием новейшей версии либо при попытке открыть документ или внести в него изменения, либо при переводе окна документа на передний план в группе документов. </p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;Получив такое приглашение, выберите один из следующих вариантов.</span> <dl><dt class="dlterm">Отменить изменения</dt>
<dd>
                                       Документ обновляется с использованием новейшей версии из проекта Version Cue. После обновления файла можно продолжить его редактирование. Все изменения, внесенные данным пользователем в локальную копию файла, теряются, даже если команда "Сохранить" уже использовалась для сохранения этих изменений в локальной копии.
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Продолжать редактирование</dt>
<dd>
                                       Документ остается в неизменном виде. Можно продолжить редактирование файла, не перезаписывая изменения в новейшей версии. Вместо этого во время закрытия файла будет предложено сохранить его новую версию или отказаться от внесенных изменений. 
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Данная страница в Интернете" href="http://help.adobe.com/ru_RU/Bridge/2.0/WSD2656724-FBF4-41b1-B9D4-9DD992306D2A.html">Данная страница в Интернете</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>