<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Redigera offlinefiler
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS00D4D950-78AB-4a24-BB55-926A9E91E6E1.html" title="Om offlinefiler"><img src="images/prev.gif" alt="Föregående" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS55BCC540-E65C-460d-8ED8-AF795757BD48.html" title="Synkronisera filer"><img src="images/next.gif" alt="Nästa" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSE10F1F42-E5F0-434e-94FC-45E9BD274893.html"><b>Redigera och synkronisera offlinefiler</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Redigera offlinefiler
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">Obs!  </span>Du kan bara utföra den här åtgärden om du har tillgång till samtliga Version&#160;Cue-funktioner. Mer information finns i <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Få tillgång till funktionerna i Version&#160;Cue</a>.</div>

                        <p>Du kan redigera offlinefiler från en Version&#160;Cue-server som inte är tillgänglig genom att öppna offlinekopior. Om du vet att du kommer att arbeta med en offlinefil ska du först checka ut filen innan du tar den offline (mer information finns i ”Checka ut en fil manuellt” nedan).</p>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9" onclick="javascript:toggleLayer('WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9');return false;" title="Redigera lokala projektfiler från ett offlineprojekt"><img src="images/off.gif" />Redigera lokala projektfiler från ett offlineprojekt</a></h3><div id="WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9" class="mini"><a name="WS0597515C-833A-440e-A860-3B0FF68AB5E9"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Klicka på Version&#160;Cue på panelen Favoriter i Adobe-dialogrutan i Acrobat, Flash, InCopy, Illustrator, InDesign eller Photoshop och öppna projektet som innehåller filerna som du vill redigera. Det kan ta några sekunder medan Version Cue kontrollerar att en Version&#160;Cue-server inte är tillgänglig. </span></li>
<li><span>Öppna en fil genom att dubbelklicka på den (statusen Offlinekopia gör att du kan öppna filen).</span></li>
<li><span>Välj Arkiv&#160;&gt; Spara när du har redigerat klart filen och vill spara ändringarna.  När Version&#160;Cue-servern blir tillgänglig igen synkroniserar du filerna. Om Version&#160;Cue-servern blir tillgänglig medan du redigerar en offlinefil i ett Adobe-program, markeras filen automatiskt som Utcheckad eller Används (Acrobat).</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3" onclick="javascript:toggleLayer('WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3');return false;" title="Checka ut en fil manuellt"><img src="images/off.gif" />Checka ut en fil manuellt</a></h3><div id="WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3" class="mini"><a name="WSB9C2EBDB-E5A1-4841-8D47-A78E233CE9B3"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Om du tänker arbeta med en fil från en Version&#160;Cue-server som är offline, ska du först manuellt markera filen som Utcheckad innan servern blir offline. När du markerar en fil som Utcheckad skapas en lokal projektfil åt dig och skyddar filen så att den inte kan redigeras av andra.</p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;Gör något av följande:</span><ul><li>
                                    <p>I Bridge: Klicka på Version&#160;Cue på panelen Favoriter, navigera till filen och klicka på knappen Checka ut.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>I Acrobat, Flash, Illustrator, InCopy, InDesign eller Photoshop: Klicka på Version&#160;Cue på panelen Favoriter i Adobe-dialogrutan och öppna projektet som innehåller filen. Högerklicka (Windows) eller Ctrl-klicka (Mac&#160;OS) på filen och välj sedan Checka ut eller Markera som Används (Acrobat). Stäng Adobe-dialogrutan genom att klicka på Avbryt.</p>

                                 </li>
</ul>
</div>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSFCE56C1C-A6A7-469a-B49D-156D23BC73DD.html">Använda Adobe-dialogrutan</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSA268344C-7820-4285-9359-C63DCE8C269F.html">Öppna ett projekt</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Den här sidan på webben" href="http://help.adobe.com/sv_SE/Bridge/2.0/WS7052E1B5-69BF-4f1b-8A3C-0E8E6E638676.html">Den här sidan på webben</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>