<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Vytváření a&#160;správa uživatelů
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSCA40FBEF-A625-4422-B04C-FACFEBF417B9.html" title="Přihlášení do utility Správa serveru Version&#160;Cue"><img src="images/prev.gif" alt="Předcházející" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html" title="Vytváření a&#160;správa projektů v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue"><img src="images/next.gif" alt="Následující" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version&#160;Cue</a> /
     <a href="WS0D81D37E-2046-4f7b-97F5-A7C38FF7D467.html"><b>Správa serveru Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Vytváření a&#160;správa uživatelů
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="p">
                           <div class="note"><span class="notetitle">Poznámka:  </span>Tuto úlohu můžete provést pouze v&#160;případě, že máte přístup k&#160;plné sadě funkcí Version Cue. Viz <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Přístup k&#160;funkcím Version Cue</a>.</div>
Vytvářet, importovat, exportovat a&#160;upravovat uživatele Version Cue mohou pouze uživatelé, kterým byla přidělena přístupová práva správce systému.</div>

                        <p>
                           
                           
                           
                           
                           Pokud jste při zapnutí serveru Version Cue nepovolili automatické vytváření účtu uživatelů, musíte vytvořit jména uživatelů Version Cue, abyste umožnili ostatním uživatelům přístup k&#160;projektům na serveru Version Cue. Chcete-li omezit, ke kterým projektům Version Cue bude mít uživatel přístup, můžete nastavit, že se má pro daný projekt vyžadovat přihlášení, a&#160;přiřadit k&#160;tomuto projektu jména uživatelů a&#160;jejich práva. </p>

                        <p>Pro vytváření a&#160;správu uživatelů v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue je vyžadovaný přehrávač Adobe Flash Player&#160;9. Při prvním vytváření uživatelů vás Version Cue vyzve k&#160;instalaci přehrávače Adobe Flash Player&#160;9.</p>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5" onclick="javascript:toggleLayer('WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5');return false;" title="Vytváření, úpravy nebo odstraňování uživatelů"><img src="images/off.gif" />Vytváření, úpravy nebo odstraňování uživatelů</a></h3><div id="WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5" class="mini"><a name="WSAD61903D-B61D-4613-A6E5-D3E319EB49C5"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Vytvořením uživatelů těmto uživatelům umožníte přístup k&#160;projektům na serveru Version Cue.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span> Klepněte na záložku Uživatelé/skupiny v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue a&#160;pak v&#160;oblasti Uživatelé klepněte na Nový.</span></li>
<li><span>V&#160;dialogovém okně Nový uživatel zadejte jméno uživatele, přihlašovací jméno, heslo a&#160;z&#160;nabídky Úroveň přístupu pro správu zvolte úroveň přístupu, kterou chcete uživateli přidělit: </span><ul><li>
                                    <p>Žádný odmítne přístup uživatele do utility Správa serveru Version Cue.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Uživatel umožňuje standardní přístup do utility Správa serveru Version Cue. Uživatelé se standardním přístupem mohou vytvářet nové projekty (pokud jim byla přidělena také práva pro vytváření projektů) a&#160;měnit projekty, které vytvořili. </p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Správce systému umožňuje plný přístup ke všem úlohám v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Chcete-li uživateli umožnit vytváření nových projektů Version Cue, vyberte Vytvoření projektu. </span></li>
<li><span>(Volitelně) Do zbývajících textových polí zadejte telefonní číslo, e-mailovou adresu a&#160;poznámky. Nezapomeňte zadat e-mailovou adresu, pokud se uživatel bude účastnit recenzování PDF ve Version Cue.</span></li>
<li><span>Klepněte na Uložit.</span></li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>Chcete-li upravit určitého uživatele, vyberte ho, klepněte na Upravit, změňte nastavení v&#160;dialogovém okně Upravit [Jméno uživatele] a&#160;klepněte na Uložit. Chcete-li uživatele odstranit, vyberte ho a&#160;klepněte na Odstranit.</p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB" onclick="javascript:toggleLayer('WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB');return false;" title="Vytvoření, úpravy nebo odstranění skupiny uživatelů"><img src="images/off.gif" />Vytvoření, úpravy nebo odstranění skupiny uživatelů</a></h3><div id="WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB" class="mini"><a name="WSD66F8E04-165F-428e-9A30-59617D8FC1EB"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Chcete-li seskupit uživatele s&#160;podobnými právy, vytvořte skupiny uživatelů. Můžete například vytvořit skupinu uživatelů nazvanou „Návrháři“ a&#160;seskupit v&#160;ní všechny uživatele, kteří pracují na grafikách pro projekt grafického designu. Výchozí skupina „Všichni“ obsahuje všechny uživatele v&#160;systému.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Klepněte na záložku Uživatelé/skupiny v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue.</span></li>
<li><span>Klepněte na Nová v&#160;oblasti Skupiny.</span></li>
<li><span>V&#160;dialogovém okně Nová skupina zadejte název pro skupinu. Volitelně zadejte poznámku a&#160;pak klepněte na Uložit. </span></li>
<li><span>Přidejte do skupiny uživatele jejich přetažením z&#160;oblasti Uživatelé do nové skupiny.</span></li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>Chcete-li změnit název skupiny, vyberte ji, klepněte na Upravit a&#160;zadejte nový název v&#160;poli Název skupiny. Chcete-li skupinu odstranit, vyberte ji a&#160;klepněte na Odstranit.</p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E" onclick="javascript:toggleLayer('WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E');return false;" title="Přiřazení práv uživatelům a&#160;skupinám"><img src="images/off.gif" />Přiřazení práv uživatelům a&#160;skupinám</a></h3><div id="WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E" class="mini"><a name="WSBD384F29-0651-4a89-8A50-9313D637B29E"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Můžete přiřadit práva jednotlivým uživatelům nebo skupině uživatelů. Práva jsou odlišná od úrovní přístupu: úrovně přístupu řídí přístup do utility Správa serveru Version Cue, zatímco práva řídí přístup k&#160;serveru Version Cue, projektům a&#160;recenzím PDF ve Version Cue. Uvědomte si, že práva, která přiřadíte uživatelům nebo skupinám, se mohou přepsat právy, která přiřadíte uživatelům pro určité projekty.</p>

                        </div>

                        <ol><li class="stepexpand"><span>Proveďte jeden z&#160;následujících úkonů: </span><ul><li>
                                    <p>Chcete-li přiřadit uživateli určitá práva, vyberte uživatele v&#160;záložce Uživatelé/skupiny utility Správa serveru Version&#160;Cue.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Chcete-li přiřadit určitá práva všem uživatelům ve skupině, vyberte skupinu v&#160;záložce Uživatelé/skupiny utility Správa serveru Version&#160;Cue.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span> Pro každou kategorii práv v&#160;sekci Globální práva vyberte Povolit nebo Odmítnout: </span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="tip">
                                       <img src="images/tip_help.png" />Chcete-li povolit nebo odmítnout všechna práva, zvolte Povolit nebo Odmítnout z&#160;nabídky Přednastavení. Chcete-li zobrazit výchozí práva přiřazená uživateli nebo skupině, vyberte uživatele nebo skupinu a&#160;klepněte na Platná práva.</div>
                                 </div>

                              <ul><li>
                                    <p>Čtení – umožňuje prohlížení projektů a&#160;souborů, verzí a&#160;informací o&#160;souborech v&#160;nich.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Zápis – umožňuje přidávání souborů do projektu a&#160;ukládání verzí a&#160;informací o&#160;souborech.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Odstranění – umožňuje odstraňovat projekty nebo soubory v&#160;nich.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Iniciátor recenze – umožňuje zahajovat recenze PDF v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue (viz <a href="WSE8EC146A-E33D-450c-8003-4115800814D3.html">Zahájení recenze PDF ve Version Cue</a>).</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Správa projektu – umožňuje provádět správu projektů (například duplikování, zálohování, export a&#160;odstraňování projektů).</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span>Klepněte na Uložit práva.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0" onclick="javascript:toggleLayer('WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0');return false;" title="Import uživatelů z&#160;adresáře LDAP"><img src="images/off.gif" />Import uživatelů z&#160;adresáře LDAP</a></h3><div id="WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0" class="mini"><a name="WS0F86CEE5-B55F-49e9-8047-4B0B08B822E0"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <div class="p">
                              LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) je metoda dotazování adresářových systémů obsahujících informace, například jména uživatelů a&#160;hesla, na uživatele. Můžete importovat uživatele ze serveru LDAP a&#160;mapovat jejich uživatelské atributy (například jméno uživatele a&#160;heslo) na uživatelské atributy Version Cue. Uživatelé, které importujete z&#160;LDAP serveru, se zobrazují s&#160;ikonou uživatele&#160;<img src="images/externalUser.png" />, která je odlišná od běžné ikony uživatele&#160;<img src="images/VC_User_16x16.png" />.<div class="note"><span class="notetitle">Poznámka:  </span>Pokud jste povolili Automatické vytvoření účtu uživatele, když jste konfigurovali server Version Cue, a&#160;pak následně povolíte podporu LDAP, uživatelé LDAP se automaticky importují při svém prvním přístupu k&#160;serveru se svým názvem účtu LDAP. Uživatelé importovaní tímto způsobem se přidají do skupiny Všichni, přidělí se jim úroveň přístupu uživatele Žádná a&#160;nemohou se přihlásit do utility Správa serveru Version&#160;Cue. Pomocí této metody můžete automaticky přiřadit uživatelům LDAP výchozí přístupová práva k&#160;projektům na serveru Version Cue bez toho, že byste museli uživatele explicitně importovat.</div>

                           </div>

                        </div>

                        <ol><li><span>Klepněte na záložku Další volby v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue.</span></li>
<li><span>Klepněte na Předvolby LDAP.</span></li>
<li><span>Klepněte na Povolit podporu LDAP a&#160;pak zadejte informace o&#160;serveru LDAP:</span><ul><li>
                                    <p>Zadejte název serveru v&#160;textovém poli Server LDAP.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Zadejte port serveru v&#160;textovém poli Port serveru.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Zadejte počáteční bod v&#160;hierarchii LDAP pro adresář na serveru LDAP v&#160;textovém poli Základna hledání.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Pokud server LDAP vyžaduje ověřování, zadejte jméno uživatele a&#160;heslo do textových polí Jméno uživatele a&#160;Heslo.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Pokud se chcete připojovat s&#160;použitím SSL k&#160;serveru LDAP podporujícím SSL, vyberte Použít LDAP s&#160;SSL.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Zadejte atributy LDAP do textových polí Identifikátor uživatele, Zobrazované jméno, E-mail, Informace a&#160;Telefon. Version Cue mapuje tyto atributy na odpovídající atributy serveru Version Cue.</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Chcete-li určit, že se server Version Cue pravidelně synchronizuje se serverem LDAP, vyberte Povolit automatickou synchronizaci a&#160;určete periodu synchronizace.</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Klepněte na Uložit.</span></li>
<li><span>V&#160;záložce Uživatelé/skupiny utility Správa serveru Version&#160;Cue v&#160;oblasti Uživatelé klepněte na Klepnutím maximalizujte.</span></li>
<li><span>Klepněte na Importovat externí uživatele.</span></li>
<li><span>V&#160;dialogovém okně Externí uživatel napište prvních několik písmen jména nebo jmen uživatelů LDAP, které chcete importovat (Version Cue položku automaticky doplní).</span></li>
<li><span>Vyberte jméno nebo jména a&#160;klepněte na Přidat.</span></li>
<li><span>Opakujte kroky 7 a&#160;8, dokud nepřidáte všechny požadované uživatele LDAP, a&#160;pak klepněte na Importovat uživatele.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25" onclick="javascript:toggleLayer('WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25');return false;" title="Export seznamu uživatelů"><img src="images/off.gif" />Export seznamu uživatelů</a></h3><div id="WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25" class="mini"><a name="WSDE6805E4-B1A9-49c9-A754-1114609C5D25"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Chcete-li přidat skupinu uživatelů na jiný server Version Cue, exportujte seznam uživatelů a&#160;pak ho zkopírujte do složky UsersExport ve složce aplikace Version Cue druhého počítače se serverem Version Cue. Pak můžete použít tento exportovaný seznam pro import uživatelů.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Klepněte na záložku Uživatelé/skupiny v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue.</span></li>
<li><span>Klepněte na Klepnutím maximalizujte v&#160;oblasti Uživatelé.</span></li>
<li><span>Klepněte na Exportovat uživatele.</span></li>
<li><span>Vyberte uživatele, které chcete exportovat (klepnutím se stisknutou klávesou Shift vyberte sousedící uživatele, klepnutím se stisknutou klávesou Ctrl vyberte nesousedící uživatele).</span></li>
<li><span>Do textového pole pro název souboru zadejte název seznamu. Volitelně napište poznámky do textového pole Poznámky.</span></li>
<li><span>Klepněte na Exportovat. </span></li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>Umístění seznamu uživatelů se objeví pod záhlavím Exportovat uživatele. Chcete-li tento seznam importovat na jiný server Version Cue, zkopírujte tento soubor do složky Data/UsersExport cílového serveru ve složce aplikace Version Cue.</p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F" onclick="javascript:toggleLayer('WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F');return false;" title="Import uživatelů ze seznamu"><img src="images/off.gif" />Import uživatelů ze seznamu</a></h3><div id="WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F" class="mini"><a name="WS81244816-C2B8-4dc4-9073-5AD14931772F"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>Klepněte na záložku Uživatelé/skupiny v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue a&#160;pak klepněte na Importovat uživatele.</span></li>
<li><span>Klepněte na seznam uživatelů, které chcete importovat.</span></li>
<li><span>Zaškrtněte pole vedle jména každého uživatele, kterého chcete importovat, nebo zaškrtnutím pole vedle záhlaví sloupce Jméno uživatele vyberte jména všech uživatelů. </span></li>
<li><span>Klepněte na Další.</span></li>
</ol>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html">Vytváření a&#160;správa projektů v&#160;utilitě Správa serveru Version Cue</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Tato stránka na webu" href="http://help.adobe.com/cs_CZ/Bridge/2.0/WS8B021048-2D4D-476f-9BA8-0B5A3777953D.html">Tato stránka na webu</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>