<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Стани файлу
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSC9B4FFD7-501A-4051-B05B-756AD9784BBE.html" title="Про локальні файли проекту"><img src="images/prev.gif" alt="Попередня" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSFB3ABCB5-2657-4862-8FDA-3AB26C4E7002.html" title="Відкриття файлу з проекту"><img src="images/next.gif" alt="Наступний" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSB76D773C-4908-4156-BF15-E9B01F667286.html"><b>Робота із файлами в Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Стани файлу
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><p>
                        
                        Файли, якими керує Version Cue завжди позначені значком стану, що описує стан файлу на сервері Version Cue.  Можна побачити стан файлу під час перегляду файлів в проекті Version&#160;Cue, в Bridge та в області стану вікна документа після відкриття файлу в компоненті Creative Suite з підтримкою Version&#160;Cue (в Acrobat стан можна побачити в нижньому лівому куті панелі навігації).</p>
<div class="tip">
                        <img src="images/tip_help.png" />Якщо стан Version&#160;Cue на відображається в області стану вікна документа, клацніть рядок стану та виберіть "Показати&#160;&gt; Стан Version&#160;Cue". </div><p>Файл може мати декілька станів одночасно.</p>
<dl><dt class="dlterm">Відкрити <img src="images/P_Open_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Цей файл відкритий на вашому комп'ютері.  Стан "Відкритий" позначається тільки для файлів на вашому комп'ютері.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Витягнутий мною&#160;<img src="images/P_EditLocal_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              
                                 Ви редагуєте файл.  Version&#160;Cue призначає цей стан, якщо внесено зміни до вмісту файлу. Можна помітити файл як витягнутий до того, як до нього буде внесено зміни, щоб сповістити інших користувачів про свої наміри редагування замість цього файлу.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Витягнутий користувачем [user name]&#160;<img src="images/P_EditRemoteDownload_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Інший користувач редагує файл і ще не зберіг нову версію. <div class="tip">
                                    <img src="images/tip_help.png" />Щоб швидко переглянути, які файли проекту витягнуті, відкрийте проект та клацніть "Витягнуті файли" під надписом "Version&#160;Cue" на панелі "Обране" діалогового вікна Adobe.</div>
                              
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Синхронізовані <img src="images/P_Ready_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Останню відому версію файлу можна редагувати і на вашому комп'ютері є його локальна копія.  Version Cue встановлює цей стан після повернення версії файлу, що редагується, або після виконання синхронізації проекту вручну.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Конфлікт&#160;<img src="images/P_Conflict2_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Має місце конфлікт версій, або ви і інший користувач одночасно редагуєте файл.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Новий файл&#160;<img src="images/P_New_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Файл в локальній теці проекту є єдиною відомою Version Cue копією, яка не була синхронізована з сервером Version Cue.  Цей стан застосовується, наприклад, якщо файл вперше збережений в існуючому проекті а сервер Version&#160;Cue знаходиться в автономному режимі (офлайн). Можна редагувати файл, але важливо його повернути або синхронізувати після збереження змін.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Новіша версія на сервері&#160;<img src="images/P_DownloadPresent_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Локальний файл проекту існує, але на сервері Version&#160;Cue є його новіша версія. Цей стан свідчить, що на завантаження оновленого локального файлу проекту буде потрібно декілька секунд, після цього ви зможете змінювати файл.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Сервер працює автономно&#160;<img src="images/P_OfflinePresent_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Є локальний файл проекту, але сервер Version&#160;Cue або ваша система працює автономно і немає змоги підключитися до сервера. Перевірити чи синхронізований локальний файл проекту з останньою версією на сервері Version&#160;Cue неможливо.  Можна редагувати копію в режимі офлайн і зберегти ці зміни. Однак, необхідно зберегти версію або синхронізувати файл як тільки сервер Version&#160;Cue знову буде в режимі онлайн.
                           </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Видалено <img src="images/P_Deleted_12x12.png" />
                           </dt>
<dd>
                              Тека або файл було видалено з проекту, але не стерто назавжди.  (Можна відновити видалений файл або теку).
                           </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Доступ до можливостей Version&#160;Cue</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSE10F1F42-E5F0-434e-94FC-45E9BD274893.html">Редагування та синхронізація файлів в режимі офлайн</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSBCF5BF35-548E-4681-B4B8-BB641B1FD3F0.html">Видалити файли або теки з проекту</a></li><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSD2656724-FBF4-41b1-B9D4-9DD992306D2A.html">Редагування файлів, витягнутих іншим користувачем</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Ця сторінка в Інтернеті" href="http://help.adobe.com/uk_UA/Bridge/2.0/WS13B765A1-9B25-4c7f-8B77-DF499C0A98D0.html">Ця сторінка в Інтернеті</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>