<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			Додаткові завдання адміністрування сервера Version&#160;Cue
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSE26E6C18-DA7C-4ab9-BAD1-8CE2E89F087B.html" title="Створення резервних копій та відтворення проектів"><img src="images/prev.gif" alt="Попередня" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS818ED8F9-66FC-4698-8D54-459ABC97CA48.html" title="PDF-рецензії Version Cue"><img src="images/next.gif" alt="Наступний" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WS0D81D37E-2046-4f7b-97F5-A7C38FF7D467.html"><b>Адміністрування сервера Version Cue</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				Додаткові завдання адміністрування сервера Version&#160;Cue
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="p">
                           <div class="note"><span class="notetitle">Примітка:  </span>Це завдання можна виконати, тільки якщо є доступ до повного набору можливостей Version&#160;Cue. Див. розділ <a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">Доступ до можливостей Version&#160;Cue</a>.</div>
Додаткові завдання адміністрування сервера Version&#160;Cue, наприклад створення резервних копій сервера, використання проксі-сервера та включення SSL, можна виконувати на вкладці "Додаткові" утиліти адміністрування сервера Version&#160;Cue.</div>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D" onclick="javascript:toggleLayer('WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D');return false;" title="Перегляд файлів журналу та відомостей про сервер Version&#160;Cue та зовнішні модулі"><img src="images/off.gif" />Перегляд файлів журналу та відомостей про сервер Version&#160;Cue та зовнішні модулі</a></h3><div id="WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D" class="mini"><a name="WSEBD50B97-5680-4089-9841-3E92F037CA8D"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              За допомогою утиліти адміністрування сервера Version&#160;Cue можна побачити версію сервера Version&#160;Cue, ім'я, версію Java, версію бази даних, URL-адресу Version&#160;Cue (IP- або DNS-адресу) та URL-адресу WebDAV. </p>

                           <p>Також можна переглянути файл журналу сервера Version&#160;Cue, в якому зберігаються дані про всі операції сервера, відповідно до вибраного рівня деталізації. Файли журналу зберігаються в теці журналів, розміщеній в теці програми Version Cue.</p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та виконайте одну з наступних дій:</span><ul><li>
                                    <p>Щоб переглянути відомості про сервер Version&#160;Cue, натисніть "Інформація про сервер".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Щоб переглянути відомості про встановлені зовнішні модулі Version&#160;Cue, натисніть "Огляд зовнішніх модулів".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Щоб переглянути файл журналу сервера Version&#160;Cue, натисніть "Журнал сервера".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Щоб вказати рівень реєстрації ("Помилки", "Попередження" або "Інформація"), вказати максимальний розмір журналу або зменшити його розмір, стиснувши його, натисніть "Уподобання" та вкажіть ці три параметри. </p>

                                 </li>
</ul>
</div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F" onclick="javascript:toggleLayer('WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F');return false;" title="Перегляд звіту про імпорт або експорт Version&#160;Cue"><img src="images/off.gif" />Перегляд звіту про імпорт або експорт Version&#160;Cue</a></h3><div id="WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F" class="mini"><a name="WS7C7B00FE-33FA-49bb-8901-FD3841D0285F"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>
                                 
                                 Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Звіти":</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Оберіть тип звіту, який ви бажаєте переглянути, з меню "Звіт".</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Щоб переглянути звіти з одного проекту, оберіть ім'я проекту з меню "Фільтрувати за".  Щоб переглянути доступні звіти з усіх проектів на сервері Version Cue, оберіть "Всі".</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Клацніть ім'я проекту в стовпці "Ім'я проекту", щоб побачити звіт. </span></li>
<li class="stepexpand"><span>Щоб надрукувати копію звіту, натисніть "Надрукувати вигляд". </span></li>
<li class="stepexpand"><span>Щоб повернутися до списку звітів клацніть "Список файлів".</span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="tip">
                                       <img src="images/tip_help.png" />Щоб видалити звіт, виберіть його в списку звітів та натисніть "Видалити".</div>
                                 </div>

                              </li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A" onclick="javascript:toggleLayer('WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A');return false;" title="Резервне копіювання сервера Version&#160;Cue"><img src="images/off.gif" />Резервне копіювання сервера Version&#160;Cue</a></h3><div id="WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A" class="mini"><a name="WS0E40D1CC-E493-417a-8A78-7DCCAD09338A"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              Можна створити резервну копію всього сервера Version&#160;Cue, щоб перемістити його з одного комп'ютера на інший. </p>

                           <div class="p">
                              <div class="important"><span class="importanttitle">Важливо:  </span>Якщо відновити резервну копію сервера Version Cue, всі поточні дані робочого простору, у тому числі проекти, файли та версії Version Cue будуть заміщені резервними копіями. </div>

                           </div>

                           <p>Резервні копії файлів сервера зберігаються у теці за замовченнями "Резервні копії" в теці програми Version Cue.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Створити резервну копію даних програми Version Cue".</span></li>
<li><span>Зауваження до резервної копії сервера можна ввести в поле "Коментарі".</span></li>
<li><span>Натисніть кнопку "Зберегти". Після завершення резервного копіювання клацніть "ОК", щоб переглянути список резервних копій сервера.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8" onclick="javascript:toggleLayer('WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8');return false;" title="Замініть проект на попередню резервну копію"><img src="images/off.gif" />Замініть проект на попередню резервну копію</a></h3><div id="WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8" class="mini"><a name="WS786953BD-87F1-4b23-B0D6-39BA3BF8D6D8"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Щоб замінити поточні проекти на попередню версію сервера Version Cue, вам спочатку потрібно відновити резервну копію.  Після цього утиліта адміністрування сервера Version Cue автоматично завершить роботу. </p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Адміністрування резервних копій".</span></li>
<li><span>Виберіть резервну копію, яку необхідно відновити, та натисніть "Відновити". Сервер Version&#160;Cue завершить роботу. Закрийте браузер.  (Зауважте, що значок Version Cue на системному лотку указує на те, що вона вимкнена <img src="images/VC_TrayOff_Icon_20x20.png" />.)</span></li>
<li><span>Запустіть сервер Version&#160;Cue.</span></li>
<li><span>Увійдіть до утиліти адміністрування сервера Version&#160;Cue.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9" onclick="javascript:toggleLayer('WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9');return false;" title="Зміна імені сервера Version&#160;Cue"><img src="images/off.gif" />Зміна імені сервера Version&#160;Cue</a></h3><div id="WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9" class="mini"><a name="WSBA31E251-99B6-44e2-A0AF-F9ED40193BF9"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>
                                 Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Уподобання". </span></li>
<li><span>Введіть ім'я в поле "Ім'я сервера".</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39" onclick="javascript:toggleLayer('WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39');return false;" title="Встановлення HTTP та FTP проксі-серверів"><img src="images/off.gif" />Встановлення HTTP та FTP проксі-серверів</a></h3><div id="WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39" class="mini"><a name="WSBF33F412-5E6F-4046-B9FB-D30C803FDC39"><!-- --></a><div>
                        <ol><li><span>
                                 Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Уподобання".</span></li>
<li><span>
                                 Вкажіть стандартний FTP проксі-сервер для користувачів, що імпортують або експортують проекти на FTP-сервер.</span></li>
<li><span>
                                 Вкажіть стандартний HTTP проксі-сервер для користувачів, що імпортують або експортують проекти на WebDAV-сервер.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2" onclick="javascript:toggleLayer('WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2');return false;" title="Зняття захисту з файлів проекту Version Cue"><img src="images/off.gif" />Зняття захисту з файлів проекту Version Cue</a></h3><div id="WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2" class="mini"><a name="WS326CB269-A946-471a-B07E-392804AC22E2"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              
                              Зніміть блокування файлів, щоб зняти з файлів стани "Витягнутий" або "Зайнятий" (Acrobat). Користувач з повноваженнями системного адміністратора або з повноваженнями адміністратора, специфічними для даного проекту, може видалити захист файлу.   </p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Скинути захист" (під "Підтримка").</span><ul><li>
                                    <p>Оберіть проект у меню "Ім'я проекту".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Оберіть користувача з меню "Ім'я проекту".</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Клацніть "Скинути захист", щоб видалити указаний захист файлу.</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05" onclick="javascript:toggleLayer('WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05');return false;" title="Видалити версії файлів в проекті"><img src="images/off.gif" />Видалити версії файлів в проекті</a></h3><div id="WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05" class="mini"><a name="WSC7919B9B-4288-4bbe-A0E2-4B49EDC76E05"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>Видалити версії файлів, щоб покращити роботу.  Кожна повернута версія зберігається в базі даних сервера Version&#160;Cue. Ця база даних створює історію версій файлу, яка дозволяє вам швидко повернутися до будь-якого стану файлу.  Великий журнал займає багато дискового простору і можете погіршувати роботу сервера Version Cue.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Видалити старі версії".</span></li>
<li><span>Оберіть проект у меню "Ім'я проекту".</span></li>
<li><span>Щоб видалити версії оберіть "Видалити усі версії, старіші за", потім оберіть місяць, день і рік.</span></li>
<li><span>Щоб вказати максимальну кількість версій, які залишаться на сервері після виконання команди "Видалити", оберіть "Кількість версій, які будуть зберігатися" і введіть число в текстове поле.</span></li>
<li><span>Натисніть "Видалити".</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2" onclick="javascript:toggleLayer('WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2');return false;" title="Надання доступу до сервера без існуючого облікового запису користувача"><img src="images/off.gif" />Надання доступу до сервера без існуючого облікового запису користувача</a></h3><div id="WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2" class="mini"><a name="WS75B8BC29-EE0B-4ac5-9B7E-A61512E872C2"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>
                              
                              Якщо вибраний цей варіант, Version&#160;Cue створює новий обліковий запис користувача без паролю, коли користувач намагається отримати доступ до сервера Version&#160;Cue.</p>

                        </div>

                        <ol><li><span>Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Уподобання". </span></li>
<li><span>Щоб дозволити користувачам працювати з сервером без існуючого облікового запису, виберіть "Автоматичне створення користувача". </span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9" onclick="javascript:toggleLayer('WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9');return false;" title="Включення SSL"><img src="images/off.gif" />Включення SSL</a></h3><div id="WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9" class="mini"><a name="WS00D7DC51-E42A-4584-9BB1-B7CBB70E76E9"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <div class="p">
                              Включення SSL для сервера Version&#160;Cue забезпечує безпечний зв'язок між сервером та Bridge або компонентом Creative Suite з підтримкою Version&#160;Cue. Якщо включено SSL, сервер Version&#160;Cue відправляє дані через зашифроване підключення.<div class="note"><span class="notetitle">Примітка:  </span>Компоненти Creative Suite&#160;2 та Acrobat&#160;8 не можуть підключатися до сервера Version&#160;Cue CS3, що використовує SSL.</div>

                           </div>

                        </div>

                        <ol><li><span>
                                 Відкрийте вкладку "Додаткові" в утиліті адміністрування сервера Version&#160;Cue та натисніть "Параметри безпеки".</span><ul><li>
                                    <p>Щоб включити SSL, встановіть прапорець "Застосувати SSL".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Щоб переглянути існуючий сертифікат SSL, натисніть "Переглянути установлений сертифікат SSL".</p>

                                 </li>
<li>
                                    <p>Щоб завантажити власний сертифікат SSL, натисніть "Імпортувати власний сертифікат SSL", виберіть потрібний сертифікат та натисніть "Імпортувати".</p>

                                 </li>
</ul>
</li>
<li><span>Натисніть кнопку "Зберегти".</span></li>
</ol>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324" onclick="javascript:toggleLayer('WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324');return false;" title="Перезапуск сервера Version Cue"><img src="images/off.gif" />Перезапуск сервера Version Cue</a></h3><div id="WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324" class="mini"><a name="WSAF1A85EC-3479-4669-A50F-9E0F111E8324"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>
                                 На вкладці "Додаткові" утиліти адміністрування сервера Version&#160;Cue натисніть "Перезапустити сервер".</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Натисніть "Перезапустити".</span> 
                                 <div class="p">
                                    <div class="tip">
                                       <img src="images/tip_help.png" />Також можна перезапустити сервер Version&#160;Cue в уподобаннях Version&#160;Cue.</div>
                                 </div>

                              </li>
</ol>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												<div><ul class="link-list"><li class="icon Bridge" alt="Bridge"><a href="WSECDC2616-E9E4-4019-A276-D3ECAB296C5E.html">Зміна місця розташування теки з даними</a></li></ul>
</div>
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="Ця сторінка в Інтернеті" href="http://help.adobe.com/uk_UA/Bridge/2.0/WS34CF17D2-72F5-4068-A252-FE3C691AF2CF.html">Ця сторінка в Інтернеті</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>