<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
		<title>
			編輯由另一位使用者取出的檔案
		</title>
<!-- Changed by: , 21-Mar-2006 -->
<script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
		
		
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
handleContext(1);
if (use_ie_6_behavior) {
  document.write("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"content-ie6.css\" />");
}
// ]]-->
</script> 
		
<script src="scripts.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> 
	</head>
	<body id="content_body">
<!--googleoff: index-->
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<div id="pneumonic">
			<h1 class="Bridge">Bridge</h1>
		</div>
		<div id="page_content_wrapper">
			
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
			<div id="breadcrumb">
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
				
<div class="nav"><dl class="page"><dd class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSA85CA9F5-04B5-4302-B0CC-7287DD7ACDC3.html" title="移除本機專案檔案"><img src="images/prev.gif" alt="上一頁" /></a></dd><dd class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS283FF75A-DE68-4364-9125-9305C4879E16.html" title="移動和拷貝 Version Cue 檔案"><img src="images/next.gif" alt="下一頁" /></a></dd></dl></div><div class="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-72b6.html">Adobe Version Cue</a> /
     <a href="WSB76D773C-4908-4156-BF15-E9B01F667286.html"><b>在 Version Cue 中處理檔案</b></a> 
     </div>

<!-- END BREADCRUMBS -->
			</div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
<!--googleon: index-->
			<h1>
				編輯由另一位使用者取出的檔案
			</h1>
<!--googleoff: index-->
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
			<div id="content_wrapper">
<!--googleon: index-->
				<div><div class="section">
                        <div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>只有在能夠存取完整的 Version Cue 功能集時，您才能執行這項工作。 請參閱<a href="WS38FC1F4F-23D6-4aec-9676-190F5D4BB82E.html">存取 Version Cue 功能</a>。</div>

                        <p>
                           如果某人正在編輯主要檔案的本機拷貝，Version Cue 就會將檔案狀態變更成「取出」或「使用中」(Acrobat)，以便在您嘗試編輯本機專案檔案時通知您檔案已經取出，並讓您決定是否要繼續處理該檔案。 </p>

                        <p>檔案處理完畢時，兩位使用者都可將檔案的新版本儲存到 Version Cue Server。  Version Cue 會警告這個檔案的所有目前使用者，在 Version Cue Server 中有新的版本，並提供他們下載最新版本或繼續進行編輯的選項。</p>

                        <div class="p">
                           <div class="tip">
                              <img src="images/tip_help.png" />使用「Version Cue Server 管理」便可以對 Version Cue 專案指定鎖定保護。  在鎖定保護的專案中，只有第一位編輯可用檔案的使用者，才能將該檔案的版本存回到 Version Cue 專案。  如需詳細資訊，請參閱<a href="WS9BD69516-0C7F-4a32-AB8A-214249093F18.html">在 Version Cue Server 管理中建立和管理專案</a>。</div>
                        </div>

                     </div>
</div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185" onclick="javascript:toggleLayer('WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185');return false;" title="編輯由另一位使用者取出的檔案"><img src="images/off.gif" />編輯由另一位使用者取出的檔案</a></h3><div id="WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185" class="mini"><a name="WSF9E30B94-A97E-4f52-BA76-130D20C8E185"><!-- --></a><div>
                        <ol><li class="stepexpand"><span>開啟檔案，並在「取出者」或「使用中」(Acrobat) 警告出現時，選擇下列任一項選項：</span> <dl><dt class="dlterm">放棄更改</dt>
<dd>
                                       顯示 Version Cue Server 中的最新檔案版本，並放棄對本機專案檔案所做的變更。
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">繼續編輯</dt>
<dd>
                                       讓您編輯本機專案檔案，而不覆寫相同檔案之其他使用者本機拷貝的變更 (Version Cue 會提示每位使用者儲存檔案的新版本)。
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
<li class="stepexpand"><span>如果您繼續處理文件並進行內容變更，Version Cue 會顯示警告，提醒您可能會建立有衝突的拷貝。  選擇下列任一項操作：</span> <dl><dt class="dlterm">否，關閉文件</dt>
<dd>
                                       關閉檔案，不做任何修改。
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">是，保持開啟</dt>
<dd>
                                       保持檔案開啟，讓您能夠處理文件。
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
<li class="stepexpand"><span>如果專案沒有套用鎖定保護，您就可以儲存編輯成果的新版本。  Version Cue 會顯示警告，告訴您如果繼續，就會產生有衝突的編輯動作。  選擇下列任一項操作：</span> <dl><dt class="dlterm">取消</dt>
<dd>
                                       回到開啟的文件而不存回版本。
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">存回</dt>
<dd>
                                       使用新版本更新 Version Cue Server 中的主要檔案   (Version Cue 會對其他使用者顯示警示，告知較新版本的檔案已建立)。
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
</ol>

                        <div class="section">
                           <p>您隨時都能關閉文件並放棄所做的任何變更。</p>

                        </div>

                     </div></div>
<h3 class="topictitle3"><a href="#WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539" onclick="javascript:toggleLayer('WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539');return false;" title="以最新的版本來更新檔案"><img src="images/off.gif" />以最新的版本來更新檔案</a></h3><div id="WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539" class="mini"><a name="WS698C3313-20A6-42c2-9581-842EC97A6539"><!-- --></a><div>
                        <div class="section">
                           <p>如果有另一位使用者建立檔案的新版本，而且您已經開啟這個檔案，或是檔案依然標示為「取出」或「使用中」(Acrobat)，當您開啟該檔案或試圖變更其內容，或是將文件視窗帶到一組文件的最前端時，系統便會提示您以最新的版本來更新文件。 </p>

                        </div>

                        <div class="p"><span>
                                 <img src="images/dingbat.png" />&#160;當此提示出現時，請選擇下列任一項目：</span> <dl><dt class="dlterm">放棄更改</dt>
<dd>
                                       以 Version Cue 專案中的最新版本來更新文件。  您可以在更新檔案之後繼續進行編輯。  即使已經使用「儲存」指令將變更儲存到本機專案檔案，您也會失去所做的任何變更。
                                    </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">繼續編輯</dt>
<dd>
                                       維持文件的原狀。  您可以繼續編輯檔案，而不覆寫較新版本中的變更。  當您要關閉檔案或放棄變更時，系統便會另行提示您儲存檔案的新版本，或是放棄變更。 
                                    </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>

                     </div></div>

<!--googleoff: index-->
			</div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
		</div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
		<br clear="both" />
		<div id="related">
			<div class="t">
				<div class="b">
					<div class="l">
						<div class="r">
							<div class="bl">
								<div class="br">
									<div class="tl">
										<div class="tr">
											<div id="related_in">
												<h3>
<script type="text/javascript">document.write(terms_Related_Information);</script> 
												</h3>
												
												<h4>
<script type="text/javascript">document.write(terms_AHV_HELP_RESOURCE_CENTER);</script> 
												</h4>
												<ul class="link-list"><li class="icon external"><a target="_blank" title="此頁面位於全球資訊網" href="http://help.adobe.com/zh_TW/Bridge/2.0/WSD2656724-FBF4-41b1-B9D4-9DD992306D2A.html">此頁面位於全球資訊網</a></li></ul>
												
											</div>
											<br clear="both" />
										</div>
									</div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		<br clear="both" />
	</body>
</html>